热门问题
时间线
聊天
视角
帶我到教堂
来自维基百科,自由的百科全书
Remove ads
《帶我到教堂》(英語:"Take Me to Church")是愛爾蘭藝人赫齊爾在2013年創作的一支單曲,收錄在他的同名EP中。該單曲也是他的首張專輯《赫齊爾》的第一首歌。《帶我到教堂》在2013年10月登上愛爾蘭單曲榜的第二位,並停留四周之久。2014年5月,赫齊爾在大衛·萊特曼晚間秀現在表演該單曲。[1]2014年6月24日,哥倫比亞唱片將該單曲送到美國現代搖滾電台打榜。[2]
Remove ads
背景與創作
《帶我到教堂》創作於2013年,寫作這首歌曲時,赫齊爾尚未成名,時常在都柏林各種開放麥現場演唱。在此間隙,他在自己父母位於愛爾蘭威克洛郡布雷的家中寫作了這首歌曲,並在閣樓里錄製了一段小樣[3]。他後來表示:「這首歌的人聲部分是凌晨兩點鐘在我家閣樓里錄製的,所以這首作品的的確確是自製的。」[4]獨立音樂廠牌Rubyworks Records對小樣表示賞識,並派出其名下製作人Rob Kirwan參與音樂製作[5]。音樂保留了小樣中赫齊爾自己錄製的人聲部分。
在歌詞寫作方面,《帶我到教堂》全曲將戀人比作宗教。這首歌的創作靈感來自於赫齊爾對愛爾蘭天主教的思考與不滿。他在《滾石》雜誌的採訪中表示:「在成長過程中,我總是在看到天主教會的虛偽。它的歷史是不言自明的,我為此感到十分沮喪和憤怒。我基本上就是把這種情感寫進了歌詞中。」[3]歌詞中還有關於性的暗示,例如將性行為比作死亡和宗教儀式。他在採訪中說:「性行為是最合乎人本性的事物之一……然而像教會這樣的機構卻通過其教義,成功地傳授了關於性取向的羞恥感,從而破壞了人性……這首歌講述的是通過愛的行為來堅持自我,重拾人性。」[6]此外,寫作這首歌時,赫齊爾剛剛經歷了與女友的分手[7],關於此他曾對《愛爾蘭時報》表示:「我發現愛上一個人的感覺和死亡一樣,一種一切都死去的感覺。就像你看著自己以一種體面的方式死去,你會在最短暫的一刻體會到——當你信任這個人並以對方的眼睛看到自己——你曾相信的有關自己的一切都已經消逝。」[8]然而他也表示這首歌並非寫給特定的某個人[5]。
Remove ads
音樂錄影帶
《帶我到教堂》的音樂錄影帶在2013年9月25日發行,由布雷丹·凱蒂執導。整部影片以黑白攝像,講述了一對男同性戀人在恐同社區遭到的暴力傷害。赫齊爾本人沒有在音樂錄影帶中出鏡。
赫齊爾表示這支錄影帶是對近期全球出現的針對LGBT的暴力活動的回擊,特別是最近發生在俄羅斯的反LGBT事件[9]。他在愛爾蘭《國家》雜誌的採訪中說,「這首歌表達了人性最自然的一面,以及人性的這一面如何不斷被宗教組織傷害,而宗教人士仍使得人們相信這樣做是有利於人的利益。最近發生在俄羅斯的事情就像噩夢一般。我建議將這些主題添加到這個故事中,布雷丹很喜歡這個想法。」[10]
翻唱
英國女子團體Neon Jungle翻唱了《帶我到教堂》,並收錄在她們的首張錄音室專輯《Welcome to the Jungle》的豪華版中。除此之外也有數位藝人翻唱過該單曲,包括Kiesza,Orala Gartland和艾德·希蘭。[11][12][13]
榜單和認證
Remove ads
發行歷史
參考來源
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads