戰火愛火

《戰火愛火》（英語：Every Time We Say Goodbye）是1986年上映的美國劇情片，由湯姆·漢克斯和克里斯蒂娜·馬西拉克（英語：Cristina Marsillach）主演。漢克斯扮演的是一個非猶太人（英語：gentile）美國人，駐紮在耶路撒冷巴勒斯坦託管地，愛上了一個塞法迪猶太人家庭的女孩。

戰火愛火 Every Time We Say Goodbye
基本資料
導演	Moshé Mizrahi（英語：Moshé Mizrahi）
監製	Sharon Harel Jacob Kotzky
編劇	Moshé Mizrahi（英語：Moshé Mizrahi） Rachel Fabien Leah Appet
主演	湯姆·漢克斯 Cristina Marsillach（英語：Cristina Marsillach） Benedict Taylor（英語：Benedict Taylor） Anat Atzmon（英語：Anat Atzmon） Gila Almagor（英語：Gila Almagor）
配樂	Philippe Sarde（英語：Philippe Sarde）
製片商	三星影業 Delphi V Productions
片長	95分鐘
產地	美國
語言	英語 拉迪諾語
上映及發行
上映日期	1986年11月14日 (1986-11-14)
發行商	TriStar Pictures
預算	3.7百萬美元[1]
票房	$278,623

這部電影的特點是部分使用了拉迪諾語。這對年輕的情侶有著非常不同的背景和宗教文化差異，這部電影講述了一段被禁止的愛情，以及面對偏見所做出的犧牲。^[2]

演員

• 湯姆·漢克斯 飾演 David Bradley
• Cristina Marsillach（英語：Cristina Marsillach） 飾演 Sarah Perrara
• Benedict Taylor（英語：Benedict Taylor） 飾演 Peter Ross
• Anat Atzmon（英語：Anat Atzmon） 飾演 Victoria Sasson
• Gila Almagor（英語：Gila Almagor） 飾演 Lea
• Monny Moshonov（英語：Moni Moshonov） 飾演 Nessim (credited 飾演 Monny Moshonov)
• Avner Hiskyahu 飾演 Raphael (credited 飾演 Avner Hiskyahu)
• Esther Parnass 飾演 Rosa
• Orna Porat（英語：Orna Porat） 飾演 Mrs. Finkelstein
• Nissim Azikri 飾演 Shaltiel (credited 飾演 Nissim Azikry)
• Moshe Ivgy（英語：Moshe Ivgy） 飾演 Daniel (credited 飾演 Moshe Ivgi)
• Orit Weisman 飾演 Mathilda
• David Menachem 飾演 Elie
• Avi Keidar 飾演 Sammy
• Alon Aboutboul（英語：Alon Aboutboul） 飾演 Joseph (credited 飾演 Alan Abovtboul)
• Dafna Armoni 飾演 Clara (credited 飾演 Daphne Armony)

評價

當時，《戰火愛火》被認為是最昂貴的以色列電影(370萬美元)，然而，這部電影是一個票房炸彈，全球票房只有278623美元。直到今天，根據Box Office Mojo的數據，這部電影仍然是漢克斯主演的票房最低的電影。人們對這部電影的評論最多也就是不溫不火。^[3]Reviews of the film were lukewarm at best, and the film had a limited release in theaters.^[1]