指尖傳出的真摯熱情

《指尖傳出的真摯熱情：輕浮的男消防員用筆直的眼神注視並抱著我》（日語：指先から本気の熱情～チャラ男消防士はまっすぐな目で私を抱いた～）是川野タニシ創作的漫畫。ComicFesta根據該漫畫改編的電視動畫《指尖傳出的真摯熱情：青梅竹馬是消防員》（日語：指先から本気の熱情-幼なじみは消防士-）第一季於2019年7月至9月播出，第二季於2021年7月至8月播放。

指尖傳出的真摯熱情： 輕浮的男消防員用筆直的眼神注視並抱著我
漫畫單行本第一卷封面
指先から本気の熱情～チャラ男消防士はまっすぐな目で私を抱いた～
Fire in His Fingertips: A Flirty Fireman Ravishes Me with His Smoldering Gaze
羅馬字	Yubisaki kara Honki no Netsujō: Charao Shōbōshi wa Massugu na Me de Watashi wo Daita
類型	愛情[1]
漫畫
作者	川野タニシ
出版社	スクリーモ（日語：ウェイブ (企業)） 彗星社（日語：彗星社）（單行本） Ghost Ship（英語：Seven Seas Entertainment）（英文）
連載雜誌	めちゃコミック（日語：めちゃコミック）
出版期間	2018年7月6日—出版中
冊數	5巻（2021年6月）
電視動畫：指尖傳出的真摯熱情：青梅竹馬是消防員 （指先から本気の熱情-幼なじみは消防士-）
原作	川野タニシ
導演	わたせとしひろ
劇本統籌	蜻蛉
編劇	蜻蛉
人物設定	佐藤勝行
動畫製作	studio HōKIBOSHI（日語：Studio HōKIBOSHI）
製作	彗星社（日語：彗星社）
播放電視台	TOKYO MX
播放期間	2019年7月8日—2019年9月1日
話數	全8話
電視動畫：指尖傳出的真摯熱情2：戀人是消防員 （指先から本気の熱情2-恋人は消防士-）
原作	川野タニシ
導演	わたせとしひろ
劇本統籌	黒崎エーヨ
編劇	黒崎エーヨ
人物設定	佐藤勝行
動畫製作	studio HōKIBOSHI（日語：Studio HōKIBOSHI）
製作	彗星社（日語：彗星社）
播放電視台	TOKYO MX BS11（第2季起）
播放期間	2021年7月5日—8月23日

故事簡介

藤橋涼，24歲，在工廠上班的女白領。她兒時的青梅竹馬名叫水野颯馬，如今是一名消防員。她受颯馬所託一起舉辦聯誼會，但是因為颯馬性格輕浮，涼對他多有抱怨。然而，某日晚上，涼所住的公寓突發大火，被颯馬所救後，只好搬到他家暫住。經過一段時間的同居後，涼發現颯馬居然已經暗戀自己很久了。^[2]

角色

電視動畫第一季配音演員分別為普通版/完整版，第二季分別為直播版/付費版。^[3][4]

藤橋涼（藤橋 涼 ^{Fujihashi Ryō}），配音：高森奈津美（普通版）^[5]；長妻樹里（完整版）^[2]

本作主角，是水野颯馬的青梅竹馬，是一名普通的辦公室女職員。

水野颯馬（水野 颯馬 ^{Mizuno Sōma}），配音：伊東健人（普通版）^[5]；マーガリン天狗（完整版）^[2]

本作主角，25歲，是藤橋涼的青梅竹馬，是櫻丘消防局的一名消防員，一直暗戀涼。

泉友貴（泉 友貴 ^{Izumi Yūki}），配音：高塚智人（普通版）^[5]；井伊筋肉（日語：井伊筋肉）（完整版）^[2]

颯馬的同事，在消防員學校的朋友，25歲。

羽瀨淳（羽瀬 淳 ^{Hase Jun}），配音：駒田航（普通版）^[5]；あさぎ夕（日語：あさぎ夕）（完整版）^[2]

動畫原創角色^[6]，是颯馬和友貴的上司，對女性很溫柔，28歲。

渡邊翠（渡辺 翠 ^{Watanabe Midori}），配音：本多真梨子（普通版）^[5]；青葉林檎（完整版）^[2]

涼的同事，也是辦公室女職員，23歲。

篠田彩子（篠田 彩子 ^{Shinoda Ayako}），配音：井澤詩織（普通版）^[5]；月野きいろ（日語：月野きいろ）（完整版）^[2]

動畫原創角色^[7]，跟涼、翠和恵美不在一家公司上班，也是辦公室女職員，27歲。

笹原惠美（笹原 恵美 ^{Sasahara Megumi}），配音：原嶋燈（普通版）^[5]；鹿瀬紫卯（完整版）^[2]

涼的同事，也是同期的辦公室女職員，25歲。

日高玲（日高 玲 ^{Hidaka Rei}），配音：土岐隼一（普通版）^[8]；天野晴（完整版）^[2]

第二季登場人物，涼在高中時期的前男友，目前在美容院工作，25歲。

松井茜（松井 茜 ^{Matsui Akane}），配音：中村櫻（普通版）^[5]；秋本ねりね（日語：秋本ねりね）（完整版）^[9]

第二季登場人物，玲的上司，美容院高級研究員。在工作上十分可靠，在愛情上卻有少女的一面，31歲。

出版書籍

漫畫

《指尖傳出的真摯熱情：輕浮的男消防員用筆直的眼神注視並抱著我》（日語：指先から本気の熱情～チャラ男消防士はまっすぐな目で私を抱いた～）由川野タニシ創作，於2018年9月起在めちゃコミック（日語：めちゃコミック）上連載。 ^[5]後由彗星社（日語：彗星社）發行單行本，共7卷。

漫畫英文版由七海娛樂（英語：Seven Seas Entertainment）公司翻譯，在美國地區以成年作品發行。^[10]

• 1. 2019年1月18日發售^[11]、ISBN 978-4-434-25430-7
  2. 2019年7月18日發售^[12]、ISBN 978-4-434-26041-4
  3. 2020年2月18日發售^[13]、ISBN 978-4-434-26916-5
  4. 2020年11月18日發售^[14]、ISBN 978-4-434-27922-5
  5. 2021年6月18日發售^[15]、ISBN 978-4-434-28702-2
     • 小冊子付特裝版（同日發售^[16]）、ISBN 978-4-434-28701-5
  6. 2021年12月18日發售、ISBN 978-4-434-29440-2
  7. 2022年6月18日發售、ISBN 978-4-434-30140-7

電視動畫

2019年5月，ComicFesta宣布漫畫動漫化，電視動畫命名為：《指尖傳出的真摯熱情：青梅竹馬是消防員》（日語：指先から本気の熱情-幼なじみは消防士-），2019年7月8日至9月1日間，在Tokyo MX以5分鐘動畫短片形式播出。^[5][17]動畫由彗星社製作，わたせとしひろ擔任監督。^[5]動畫分為普通版和完整版，採用不同的配音演出。普通版為電視播出版本，完整版包含性愛內容，在ComicFesta網站上播出。^[5]

2021年7月5日開始播放動畫第二季，由第一季的原版人馬繼續演繹。^[9][18]

主題歌

「BLAZING LUV!!」^[3]

第1季主題歌。作詞：は火ノ岡レイ，作曲、編曲：森田交一。普通版動畫主題曲由角色消防員水野颯馬（伊東健人）、泉友貴（高塚智人）和羽瀬淳（駒田航）演唱。完全版由［水野颯馬（マーガリン天狗）、泉友貴（井伊筋肉（日語：井伊筋肉））、羽瀬淳（あさぎ夕（日語：あさぎ夕））演唱^[19]。

「ドクセンテキ・パッション」^[20]

第2季主題歌。作詞：G-zass，作曲、編曲：かねこかずき、ジョーカーサウンズ株式會社。歌曲由水野颯馬（オンエア版：伊東健人、プレミアム版：マーガリン天狗）和日高玲（オンエア版：土岐隼一、プレミアム版：天野晴）演唱。

各話列表

話數	日文標題	中文標題	分鏡	演出	作畫監督	總作畫監督
第一季：指尖傳出的真摯熱情：青梅竹馬是消防員
第1話	今夜、俺んち…來る？	今晚、要來…我家嗎？	わたせとしひろ		佐藤勝行
第2話	シャワーしてるだけなのに…きもちい？	明明只是在淋浴…卻很舒服？	石倉禮		那須玲奈	佐藤勝行
第3話	おまえが隠しごと話すまで、止めねぇ。	直到你說出隱瞞的話為止、都不住手。	わたせとしひろ		服部憲知 櫻井拓郎 はっとりますみ	佐藤勝行 牙威格鬥
第4話	そんな色っぽい浴衣姿見せられて、我慢できるかよ。	讓我看見這麼誘人的浴衣、怎麼可能忍得住。				佐藤勝行
第5話	他の男が聲掛けるの、黙って見てなきゃいけないなんて……。	居然要我隱忍住、其他男人想你搭訕…。	石倉禮		那須玲奈
第6話	夜のプールなんて、誰も來ない……だろ？	晚上的游泳池、沒人會來…吧？			那須玲奈 服部憲知 櫻井拓郎	佐藤勝行 牙威格鬥
第7話	絶対に助けるから。	絕對會救你的。	わたせとしひろ		那須玲奈 櫻井拓郎 利根川渡
第8話	今は俺のことだけ見てろ。	現在只需要看著我			那須玲奈 服部憲知 利根川渡
第二季：指尖傳出的真摯熱情2：戀人是消防員
第1話	誕生日、おめでとう。	生日快樂。	わたせとしひろ		Lee Se Jong	佐藤勝行 西田美彌子
第2話	だから、しっかり涼を充電しとく。	所以、要用涼好好充電一下			西川真人 片岡恵美子 Charlie 三沢聖也
第3話	頑張ったご褒美がほしい、今すぐ。	我想要努力後的獎勵、現在就要	川奈可奈	本山竜	Lee Se Jong
第4話	そのまま電話していいよ。	就在這裡接電話吧。			スタジオギガ
第5話	俺の彼女だ。絶対に渡さねえ。	她是我的女朋友。絕對不會給你。			Lee Se Jong
第6話	どれくらい好きか、キスで教えて。	用接吻來告訴我、你有多喜歡我	わたせとしひろ		西川真人 大飛龍狂一 阿部楓子
第7話	もう一回聞きたい。言わないと後悔させる。	想要聽你再說一次。不說的話會讓你後悔的。	わたせとしひろ		Lee Se Jong
第8話	あの頃は幼馴染だったけど、今は戀人ってことが。	那時候是青梅竹馬、現在是戀人。			Lee Se Jong 西田美彌子 西川真人