特務家族

《特務家族》（韓語：패밀리，英語：Family: The Unbreakable Bond），為韓國tvN於2023年4月17日起播出的月火連續劇，由《我們的藍調時光》、《Link：盡情吃，用力愛》、《還魂》的張正道導演執導，《那個男人 吳秀》的編劇鄭宥善執筆。劇情講述偽裝成平凡上班族的國情院黑色要員丈夫與夢想完美家庭、甜美的妻子之間驚險的死守家庭諜報喜劇。^[1][2]

此條目介紹的是2023年播映的韓國電視劇。關於其他相關主題的條目，請見「家 (消歧義)」。

此條目介紹的是2023年韓國電視劇。關於1993年美國電影，請見「特務家族 (電影)（英語：Undercover Blues）」。

特務家族 패밀리
別名	Family、家族
類型	喜劇
開發	CJ ENM（企劃） Studio Dragon（企劃）
編劇	鄭宥善
導演	張正道、李正默（韓語：이정묵）
主演	張赫、張娜拉、蔡貞安、 金南喜
製作國家／地區	南韓
語言	韓語、少許泰語
集數	12（每集列表）
每集長度	80分鐘
配樂	崔聖權、金智秀
製作
製作人	金榮奎 金宰鉉 李英淑
執行製作	金成民（責任） 金敬奎
剪輯	金太榮
拍攝地點	南韓、 泰國
攝影	曹奉漢、鄭民勛
製作公司	Studio Dragon IMTV
發行公司	Disney+
播出資訊
首播頻道	tvN
播出國家／地區	南韓
播出日期	2023年4月17日 (2023-04-17)—2023年5月23日 (2023-05-23)
各地節目名稱
中國大陸	特工家族
台灣	特務家族
港澳	特務家族
新加坡	Family: The Unbreakable Bond
外部連結
官方網站

全球由Disney+獨家上線，韓國於4月17日起同步公開^[3]，其餘地區於5月5日公開1-6集，此後每週一、二21：20同步更新。

演員陣容

主要人物

演員	角色	介紹
張赫	權道勳	43歲，姜宥拉的丈夫，平常偽裝成平凡上班族的國情院黑色要員。
張娜拉 （童年：金珪嵐）	姜宥拉	37歲，權道勳的妻子，家庭主婦。兒時與泰九一起接受MGD組織的訓練，代號27號，子彈最厲害的徒弟。組織被下令清理後逃到泰國，長大後在泰國遇見執行任務的權道勳。
蔡貞安 （少年：林采賢）	吳天蓮	43歲，國情院特工、專業狙擊手。少年時期在MGD組織接受專業殺手訓練，代號「颶風」。
金南喜 （童年：崔潤宇） （少年：具俊宇）	趙泰九	39歲，MGD組織現時實際負責人，兒時與宥拉一起接受訓練，代號19號。結局背叛組織與吳天蓮合作，在泰國遭到槍擊，疑似死亡。

道勳的家人

演員	角色	介紹
李順載	權雄秀	80歲，權道勳的父親，風流成性。
金江珉	權志勳	28歲，權道勳的弟弟，無業游民。
尹相貞	李美林	26歲，權志勳的妻子，懷孕期間，無業游民。
申琇雅（粵語：申琇雅）	權敏書	8歲，權道勳和姜宥拉的女兒。
孫淑（韓語：손숙）	金信愛	權雄秀的妻子，權道勛、權志勛的母親，已故。

道勳的同事

演員	角色	介紹
李柱元（韓語：이주원 (배우)）	林在烈	43歲，權道勳的朋友兼同事，尹采利的前夫，國情院黑色要員,經常喝醉打給前妻。
李倸英	尹采利	36歲，林在烈的前妻，擁有出色的外語實力的情報員。
Gabee（韓語：가비 (안무가)）	馬英智	29歲，權道勳團隊的智囊，數學天才、美食探險者。

其他人物

演員	角色	介紹
李相俊（韓語：이상준 (희극인)）	宋老師	權敏書的幼兒園老師。
鄭敏俊（韓語：정민준 (2016년)）	金普碩	權敏書的幼兒園同學、暗戀對象。
小布魯諾·布呂尼（韓語：브루노 브루니 주니어）	托馬斯·沃爾夫	MGD組織職業殺手，權道勳的好友。在權道勳家作客時被姜宥拉看到組織的紋身，被姜宥拉狙擊死亡。
崔在燮（韓語：최재섭）	裴瑛大	權道勛執行任務的目標人物。
朴正學（韓語：박정학）	卡利·楊	本名楊仁旭，MGD組織殺手，偽裝成教會牧師。
卞俊敘	在成	職業殺手，李正默的手下。

特別出演

演員	角色	介紹
車太鉉	車先生	蛋糕店老闆。
林藝珍	朴班順	又稱「朴女士」，權雄秀的約會對象。
車銀優		貼紙出演。
李美淑 （青年：金惠娜（韓語：김혜나））	蝴蝶	本名馬永利，MGD組織原始成員，有一個女兒及外孫女，負責政府清除計畫而獲得生存，最終仍被殺害。
秋成勳	具仁寶	職業殺手，偽裝成正答英語學院講師。
崔英俊 （老年：朴止一（韓語：박지일 (배우)））	武士	本名牟泰一，MGD組織領導者、原始成員，政府決定取消MGD組織後因身份暴露被流放海外，在泰國建立新的MGD組織，因勢力過於龐大，高層下令他回到韓國以便控制。被權道勳逮捕後遭到國情院高層滅口。
朴智煥	子彈	本名姜吾澤，MGD組織領導者、原始成員,無法接受政府清除計畫幫助姜宥拉、趙泰九逃走，最後被牟泰一殺害。
李宙明	Shadow	國情院要員，吳天蓮的下屬。
車仁杓	李正默	國情院局長，牟泰一的韓國國內聯絡人，結局因身分暴露被流放泰國，接手牟泰一的MGD組織。

分集列表

集數	導演	編劇	首播日期	長度
1	張正道、李正默	鄭宥善	2023年4月17日 (2023-04-17)	67分鐘
道勳多年來因為工作因素錯過了家庭活動。宥拉邀請他殘酷的上司來到家中。
2	張正道、李正默	鄭宥善	2023年4月18日 (2023-04-18)	67分鐘
宥拉覺得吳天蓮越來越可疑，道勳安排了一個活動安撫她。
3	張正道、李正默	鄭宥善	2023年4月24日 (2023-04-24)	69分鐘
宥拉與吳天蓮一起喝酒。道勳在女兒學校表演時，遇到了朋友沃爾夫。
4	張正道、李正默	鄭宥善	2023年4月25日 (2023-04-25)	72分鐘
在一次任務中，道勳的同事差點被狙擊手滅口。沃爾夫也成了目標。
5	張正道、李正默	鄭宥善	2023年5月1日 (2023-05-01)	76分鐘
宥拉接到一通電話，聽到一個她早已遺忘的聲音。吳天蓮突然前來拜訪。
6	張正道、李正默	鄭宥善	2023年5月2日 (2023-05-02)	79分鐘
道勳在得知關於吳天蓮意想不到的情報後感到很苦惱。宥拉見到了打電話來的那個人。
7	張正道、李正默	鄭宥善	2023年5月8日 (2023-05-08)	74分鐘
趙泰九時不時的威脅讓宥拉感到焦慮。道勳和吳天蓮想試圖搞懂對方的想法。
8	張正道、李正默	鄭宥善	2023年5月9日 (2023-05-09)	72分鐘
宥拉為了讓趙泰九遠離她的家人而跟他達成一個協議。道勳在執行任務時發現了一位狙擊手。
9	張正道、李正默	鄭宥善	2023年5月15日 (2023-05-15)	73分鐘
道勳和宥拉知道了彼此的祕密並感到很尷尬。趙泰九打算對他們的女兒下手。
10	張正道、李正默	鄭宥善	2023年5月16日 (2023-05-16)	72分鐘
道勳和宥拉毫髮無傷地救出女兒。但回到家後，他們面臨到另一個危機。
11	張正道、李正默	鄭宥善	2023年5月22日 (2023-05-22)	65分鐘
牟泰一偷渡後遇見了趙泰九。道勳尋找失蹤的宥拉。
12	張正道、李正默	鄭宥善	2023年5月23日 (2023-05-23)	76分鐘
道勳和宥拉被捲入一場大規模槍戰，他們一心要保護家庭幸福。

原聲帶

• Part.1（發行日期：2023年4月18日）

曲序	曲目	演唱	時長
1.	Danger	H1-KEY	2:59
2.	Danger（Inst.）		3:00

• Part.2（發行日期：2023年4月25日）

曲序	曲目	演唱	時長
1.	Timeless	Sam Ock	3:05
2.	Timeless（Inst.）		3:05

• Part.3（發行日期：2023年5月2日）

曲序	曲目	演唱	時長
1.	Nobody Knows（아무도 모르게）	金禮智	3:28
2.	Nobody Knows（Inst.）		3:28

• Part.4（發行日期：2023年5月16日）

曲序	曲目	演唱	時長
1.	Nightmare	Kyuri	3:40
2.	Nightmare（Inst.）		3:40

收視率

Module:電視收視率曲線圖第124行Lua錯誤：attempt to perform arithmetic on a nil value

集數	播出日期	尼爾森收視率[4]
		大韓民國（全國）	首爾（首都圈）
1	2023/04/17	4.875%	5.786%
2	2023/04/18	4.151%	4.537%
3	2023/04/24	3.719%	4.392%
4	2023/04/25	2.971%	3.031%
5	2023/05/01	2.884%	3.203%
6	2023/05/02	3.085%	3.511%
7	2023/05/08	3.006%	3.372%
8	2023/05/09	2.940%	3.195%
9	2023/05/15	3.059%	3.557%
10	2023/05/16	3.076%	3.717%
11	2023/05/22	2.888%	2.949%
12	2023/05/23	3.236%	3.447%
平均收視率		3.324%	3.732%

• 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

記事

• 該劇是張赫與張娜拉繼《開朗少女成功記》、《命中注定我愛你》和《Drama Festival－久違的再見》後第四度合作的作品。
• 該劇也是張正道導演與張娜拉繼《Oh My Baby》後再度合作的作品。

同時段競爭作品

• KBS2月火連續劇：《綠洲》、《偶然遇見的你》
• SBS月火連續劇：《花書生熱愛史》
• ENA月火連續劇：《紙之月》、《哦！英心》
• Channel A月火連續劇：《假面的女王 》