理論物理學教程

《理論物理學教程》（俄語：«Курс теоретической физики Ландау и Лифшица»，中文地區也常加上作者譯為《朗道理論物理學教程》），是一套10卷的涵蓋理論物理的叢書，在1930年代由列夫·朗道發起，他的學生葉夫根尼·利夫希茨也參與了編寫。國際上，此系列叢書在非正式場合常被稱作Landau and Lifshitz（《朗道和利夫希茨》）和 Landafshitz（《朗道夫希茨》，俄語：«Ландафшиц»）。^[1][2]

理論物理學課程
Cover of the first volume, Mechanics (Russian Edition)
原名	Курс теоретической физики Ландау и Лифшица
作者	列夫·朗道（卷1～3及5～8） 葉夫根尼·利夫希茨（卷1～10） 弗拉基米爾·別列斯捷茨基（俄語：Берестецкий, Владимир Борисович）（卷4） 列夫·皮塔耶夫斯基（英語：Lev Pitaevskii）（卷4，9，10）
類型	教材
語言	俄文
主題	物理
出版資訊
出版機構	俄文版：Fizmatgiz, Fizmatlit, Nauka（英語：Nauka (publisher)） 英文版：Addison-Wesley, Butterworth-Heinemann, Pergamon Press（英語：Pergamon Press） 中文版：高等教育出版社
出版時間	1960年、1981年
出版地	蘇聯

大綱

中文版

• Л.Д.朗道; Е.М.栗弗席茲. 力学（第五版）. 理論物理學教程 第一卷. 李俊峰、鞠國興 譯校. 中國: 高等教育出版社. 2007. ISBN 978-7-04-020849-8 （中文（中國大陸））.
  • 鞠國興. 朗道《力学》解读. 《理論物理學教程》解讀叢書 第一卷. 中國: 高等教育出版社. 2014. ISBN 978-7-04-039945-5 （中文（中國大陸））.
• Л.Д.朗道; Е.М.栗弗席茲. 场论（第八版）. 理論物理學教程 第二卷. 魯欣、任朗、袁炳南 譯. 鄒振隆 校. 中國: 高等教育出版社. 2012. ISBN 978-7-04-035173-6 （中文（中國大陸））.
• Л.Д.朗道; Е.М.栗弗席茲. 量子力学（非相对性理论）（第六版）. 理論物理學教程 第三卷. 嚴肅 譯. 喀興林 校. 中國: 高等教育出版社. 2008. ISBN 978-7-04-024306-2 （中文（中國大陸））.
• В.Б.別列斯捷茨基; Е.М.栗弗席茲; Л.П.皮塔耶夫斯基. 量子电动力学（第四版）. 理論物理學教程 第四卷. 朱允倫 譯. 慶承瑞 校. 中國: 高等教育出版社. 2015. ISBN 978-7-04-041597-1 （中文（中國大陸））.
• Л.Д.朗道; Е.М.栗弗席茲. 统计物理学Ⅰ（第五版）. 理論物理學教程 第五卷. 束仁貴、束蓴 譯. 鄭偉謀 校. 中國: 高等教育出版社. 2011. ISBN 978-7-04-030572-2 （中文（中國大陸））.
• Л.Д.朗道; Е.М.栗弗席茲. 流体动力学（第五版）. 理論物理學教程 第六卷. 李植 譯. 陳國謙 審. 中國: 高等教育出版社. 2012. ISBN 978-7-04-034659-6 （中文（中國大陸））.
• Л.Д.朗道; Е.М.栗弗席茲. 弹性理论（第五版）. 理論物理學教程 第七卷. 武際可、劉寄星 譯. 中國: 高等教育出版社. 2009. ISBN 978-7-04-026382-4 （中文（中國大陸））.
• Л.Д.朗道; Е.М.栗弗席茲. 连续介质电动力学（第四版）. 理論物理學教程 第八卷. 劉寄星、周奇 譯. 中國: 高等教育出版社. 2020. ISBN 9-787-04-052701-8 （中文（中國大陸））. ^[3]
• Е.М.栗弗席茲; Л.П.皮塔耶夫斯基. 统计物理学Ⅱ（凝聚态理论）（第四版）. 理論物理學教程 第九卷. 王錫紱 譯. 中國: 高等教育出版社. 2008. ISBN 978-7-04-024160-0 （中文（中國大陸））.
• Е.М.栗弗席茲; Л.П.皮塔耶夫斯基. 物理动理学（第二版）. 理論物理學教程 第十卷. 徐錫申、徐春華、黃京民 譯. 中國: 高等教育出版社. 2008. ISBN 978-7-04-023069-7 （中文（中國大陸））.

關於該叢書

有人說，在1938－1939年，處於內務人民委員會的監獄裡時，朗道就已經在腦子裡組織好了此套叢書的大部分內容。^[4]

然而，大部分早期分卷的創作都是由利夫希茨進行的，也因此產生了一種俏皮的說法：「朗道不用動筆，正如利夫希茨不用動腦」。^[5]

起初的八卷在1950年代以俄語寫就，隨後在50年代晚期前翻譯成英語。最後兩卷在80年代早期寫就，弗拉基米爾·Б·別列斯捷茨基（俄語：Берестецкий, Владимир Борисович）及列夫·皮塔耶夫斯基（英語：Lev Pitaevskii）亦有貢獻。

這套書因其對物理學定理有著簡潔、優雅、準確地描述而聞名。書中所涉及的內容較為高深，有明顯的步驟跳躍，需要良好的基礎物理學和數學功底做為基礎。一般適合具有碩士研究生水平的讀者學習。