瑪麗亞·特蕾莎·奧爾塔

瑪麗亞·特蕾莎·德·馬斯卡倫哈斯·奧爾塔·巴羅斯^[1]（1937年5月20日—2025年2月4日）是葡萄牙女權主義詩人、記者和活動家。 ^[2]她與瑪麗亞·伊莎貝爾·巴雷諾（英語：Maria Isabel Barreno） 和瑪麗亞·韋略·達科斯塔（英語：Maria Velho da Costa）合著《新葡萄牙語文學》一書。此書作者被稱為「三位瑪麗亞」，於1972年，新國家獨裁統治的最後幾年，當局依照葡萄牙審查法逮捕、監禁和起訴她們。 ^[3]這本書和針對她們的審判激發葡萄牙的抗議活動，並在康乃馨革命前夕引起歐洲和美國婦女解放團體的國際關注。 ^[4]

奧爾塔在《四月革命的婦女》中，這是一幅 2019 年的壁畫，位於 Vila Nova de Cerveira
出生	Maria Teresa Mascarenhas Horta (1937-05-20)1937年5月20日 葡萄牙里斯本
逝世	2025年2月4日(2025歲—02—04)（87歲） 葡萄牙里斯本
配偶	Luís de Barros (d. 2019)

早期生活與事業

奧爾塔擁有里斯本大學學士學位，曾擔任記者。她與瑪麗亞·伊莎貝爾·巴雷諾（英語：Maria Isabel Barreno）和瑪麗亞·韋略·達科斯塔（英語：Maria Velho da Costa）（三位瑪麗亞）一起參加了葡萄牙女權運動，並且是Poesia 61團體的成員。

她的作品發表在《里斯本日報》、《首都》、《共和國》、《O Século》、《新聞日報》和《文學與藝術雜誌》等期刊上，她也擔任《女人》雜誌的主編。^[5]

三位瑪麗亞（她和瑪麗亞·伊莎貝爾·巴雷諾和瑪麗亞·韋柳·達·科斯塔）是里斯本大學文學院教授和散文家 António M. Feijó、João R. Figueiredo 和 Miguel Tamen 選出的50名葡萄牙作家之一，將出現在2020年出版的《O Cânone》一書中。^[6]

葡萄牙文化部於2020年授予她文化成就勳章。^[7]

2021年，她以作品《Estranhezas》在 Correntes d'Escritas 文學節上榮獲2021年 Casino da Póvoa 文學獎。^[8][9] 同年，她在為紀念2017年火災受害者而舉辦的國際室內文學節上獲得殊榮。^[10]

2022年4月21日，她被授予自由勳章大官勳章。^[11]

個人生平和逝世

奧爾塔是葡萄牙醫學總委員會主席、大學教授豪爾赫·奧古斯托·達席爾瓦·奧爾塔的女兒，他的妻子是弗龍泰拉侯爵夫人、托雷伯爵和科庫林伯爵、阿洛納侯爵（前新堡侯爵）和阿蘇馬爾伯爵的妻子卡洛塔·瑪麗亞·馬斯卡雷尼亞斯。

她與路易斯·巴羅斯結婚，直至他於2019年11月20日去世。她的兒子路易斯·豪爾赫·奧爾塔·巴羅斯出生於 1965年4月4日，與瑪麗亞·安東尼亞·馬丁斯·佩薩斯·佩雷拉結婚，育有兩個兒子，貝·奧爾塔·巴羅斯 和蒂亞戈·奧爾塔·巴羅斯。

奧爾塔於2025年2月4日在里斯本去世，享年87歲。^[12]

獎項

2024年12月，瑪麗亞·特蕾莎·奧爾塔被列入 BBC 巾幗百名。^[13]

作品

• Espelho Inicial (1960)（詩歌）
• 紋身(1961)
• 沉沒的城隍(1961)
• 巧合之日(1962)
• 習慣的愛(1963)
• 燭台（1964）
• 冬季花園(1966)
• 克羅尼斯塔·納奧·雷卡多(1967)
• Minha Senhora de Mim (1967)（詩歌）
• Ambas 飾演 Mãos sobre o Corpo (1970)
• 葡萄牙新憲章(1971)
• 安娜（1974）
• 全詩集 I 和 II (1983)
• 安喬斯(1983)
• 奧轉會（1984）
• 繪麻（1984）
• 米娜·梅，我的愛(1984)
• 羅莎·桑格蘭塔(1987)
• 政治選集(1994)
• 《Paixão Segundo Constança H.》 (1994)
• 命運(1997)
• 葡萄牙文學之初(1999)
• 正如盧澤斯·德·萊昂諾(2011) ^[14]
• As Palavras do Corpo – Antologia de Poesia Erótica (2012)
• 獨一無二之母(2013)
• 公告(2016)

• 《來自《Poesia Reunida 》（詩集）的七首詩》 。翻譯。迪安·托馬斯·埃利斯（Dean Thomas Ellis）， 《清教徒》第 25 期（2014 年春季增刊）。
• 榮譽點：瑪麗亞·特蕾莎·奧爾塔詩選。翻譯。萊斯利·桑德斯。 （Two Rivers Press Ltd，2019 年）ISBN 978-1-909747-47-0