娜塔莉·杜托伊特

娜塔莉·杜托伊特^[1] OIG（英語：Order of Ikhamanga） MBE（英語：Natalie du Toit；/dʊˈtɔɪ/；1984年1月29日—）是南非原S9級帕拉游泳運動員，曾參加雅典、北京及倫敦帕奧會，累計獲得12金2銀。2008年，杜托伊特參加北京奧運會^[2]，是為奧林匹克運動會歷史上第三位獲得參賽資格的截肢者。期間，她參加女子10公里馬拉松游泳比賽，排名第16^[3][a]。

娜塔莉·杜托伊特 Natalie du Toit OIG（英語：Order of Ikhamanga） MBE
攝於北京帕奧會期間
個人資料
暱稱	「麵條」
所屬國家隊	南非
出生	(1984-01-29) 1984年1月29日（41歲） 南非開普敦
母校	開普敦大學
身高	5英尺9英寸（175公分）
體重	165磅（75公斤）
運動
國家／地區	南非
運動	游泳
身障	左小腿截肢
身障級別	S9
退役	2012年9月
泳姿	蝶式、仰式、蛙式、自由式
獎牌記錄 女子帕拉游泳 代表  南非 賽會 金牌 銀牌 銅牌 帕奧會 13 2 0 世錦賽 12 1 1 非運會 5 0 0 英運會 7 0 0 夏季帕拉林匹克運動會 2004 雅典 50公尺自由式S9級 2004 雅典 100公尺自由式S9級 2004 雅典 400公尺自由式S9級 2004 雅典 100公尺蝶式S9級 2004 雅典 200公尺個人混合式SM9級 2008 北京 50公尺自由式S9級 2008 北京 100公尺自由式S9級 2008 北京 400公尺自由式S9級 2008 北京 100公尺蝶式S9級 2008 北京 200公尺個人混合式SM9級 2012 倫敦 100公尺蝶式S9級 2012 倫敦 400公尺自由式S9級 2012 倫敦 200公尺個人混合式SM9級 2004 雅典 100公尺仰式S9級 2012 倫敦 100公尺自由式S9級 世界帕拉游泳錦標賽 2006 德爾班（英語：2010 IPC Swimming World Championships） 50公尺自由式S9級 2006 德爾班（英語：2010 IPC Swimming World Championships） 100公尺自由式S9級 2006 德爾班（英語：2010 IPC Swimming World Championships） 400公尺自由式S9級 2006 德爾班（英語：2010 IPC Swimming World Championships） 100公尺蝶式S9級 2006 德爾班（英語：2010 IPC Swimming World Championships） 200公尺個人混合式SM9級 2006 德爾班（英語：2010 IPC Swimming World Championships） 5公里公開水域 2010 恩荷芬（英語：2010 IPC Swimming World Championships） 100公尺蝶式S9級 2010 恩荷芬（英語：2010 IPC Swimming World Championships） 100公尺自由式S9級 2010 恩荷芬（英語：2010 IPC Swimming World Championships） 400公尺自由式S9級 2010 恩荷芬（英語：2010 IPC Swimming World Championships） 200公尺個人混合式SM9級 2010 恩荷芬（英語：2010 IPC Swimming World Championships） 100公尺仰式S9級 2010 恩荷芬（英語：2010 IPC Swimming World Championships） 5公里公開水域 2010 恩荷芬（英語：2010 IPC Swimming World Championships） 50公尺自由式S9級 2010 恩荷芬（英語：2010 IPC Swimming World Championships） 100公尺蛙式SB8級 非洲運動會 2003 阿布加 800公尺自由式 2007 阿爾及爾 1500公尺自由式 2011 馬布多 100公尺自由式S6-S10級 2011 馬布多 100公尺仰式S6-S10級 2011 馬布多 200公尺個人混合式S6-S10級 大英國協運動會 2002 曼徹斯特 50公尺自由式 EAD 2002 曼徹斯特 100公尺自由式 EAD 2006 墨爾本 50公尺自由式 EAD 2006 墨爾本 100公尺自由式 EAD 2010 德里 50公尺自由式 EAD 2010 德里 100公尺自由式 EAD 2010 德里 100公尺蝶式 EAD

早年歲月

杜托伊特生於開普敦，曾就讀於蒂莫爾霍爾小學（Timour Hall Primary school），14歲時開始參加游泳比賽。2001年2月，她在駕駛速克達返校時遭汽車撞擊，造成左腿自膝蓋處截肢^[4]。三個月後，杜托伊特復出，尋求衝擊2002年大英國協運動會。

她在開普敦雷德丹之家（英語：Reddam House）完成學業，後在開普敦大學攻讀理學學士學位，主修遺傳學和生理學，閒時亦做勵志演講。

游泳生涯

杜托伊特1998年即以健全人身份參加吉隆坡英運會。2002年曼徹斯特英運會，時年18歲的杜托伊特先後刷新50公尺自由式和100公尺自由式身障者世界紀錄。她亦入圍800公尺自由式（健全人賽事）決賽，為歷史首次。閉幕當天，杜托伊特獲大衛·迪克森獎。^[5]

2003年，杜托伊特力克健全選手，在非洲運動會800公尺自由式項目奪標。而在亞非運動會，她在800公尺自由式和400公尺自由式項目分獲一銀一銅。

儘管未能獲得雅典奧運會參賽資格，但在雅典帕奧會期間，杜托伊特收穫五金一銀。後其獲提名勞倫斯世界體育獎2004年度最佳身障運動員。2006年大英國協運動會，她又摘獲兩金。2006年世錦賽，杜托伊特收穫六金，兼在馬拉松游泳項目獲得季軍。

2008年5月3日，杜托伊特在塞維亞公開水域游泳世錦賽女子10公里項目獲得殿軍，較冠軍差5.1秒，取得北京奧運會入場券^[6]。在當屆奧運會的女子10公里馬拉松游泳項目中，杜托伊特排名第16，較冠軍差1分22秒20。不久後的北京帕奧會，她五度奪冠^[7]。

2012年8月27日，即倫敦帕奧會開幕前三天，杜托伊特宣布將在賽會閉幕後退役^[8]。

北京奧運會及帕奧會開幕式

南非奧委會指定杜托伊特為開幕式掌旗官，是為首位同年擔任奧運會及帕奧會掌旗官的運動員^[9]。

所獲獎項

杜托伊特2002年8月獲西開普省金十字勳章（英語：Western Cape Golden Cross）。時任省長馬蒂努斯·范沙爾克維克（英語：Marthinus van Schalkwyk）評價她「不僅贏得了金牌，還贏得了南非人民的心，甚至贏得了全世界人民的心」^[10]。 2004年，在南非廣播公司主辦的百大南非人（英語：SABC3's Great South Africans）評選活動中，杜托伊特排名第48。2008年，她獲頒黃年代成就獎。2009年12月獲金質伊卡曼加勳章（英語：Order of Ikhamanga）「以表彰其在游泳項目的貢獻」^[11]。

2010年3月10日，杜托伊特因「打破殘健體育界限」，獲評勞倫斯世界體育獎年度最佳身障運動員^[12]。2013年（英語：2013 Special Honours），杜托伊特獲英帝國榮譽員佐勳章^[13]。

參見

• 帕奧會單項金牌最多者列表（英語：List of multiple Paralympic gold medalists）
• 曾同時參加奧運會和帕奧會的運動員列表（英語：List of athletes who have competed in the Paralympics and Olympics）
• 2008年夏季奧林匹克運動會開幕式掌旗官
• 奧林匹克運動會南非代表團入場掌旗官列表（英語：List of flag bearers for South Africa at the Olympics）
• 2008年夏季帕拉林匹克運動會入場掌旗官
• 喬治·埃澤
• 豪洛希·歐利韋爾
• 娜達莉雅·柏迪卡

注釋

1. 喬治·埃澤曾裝著一條木腿參加1904年夏季奧林匹克運動會，具體情況不詳。波蘭選手娜達莉雅·柏迪卡參加了北京奧運會及帕奧會的桌球比賽。