魯傑羅二世 (西西里)

魯傑羅二世（義大利語：Ruggero II，1095^[1]年12月22日–1154年2月26日，亦翻譯為羅傑二世）是西西里國王，魯傑羅一世之子，他繼承了其兄西莫尼（英語：Simon of Sicily）的爵位。他於1105年以西西里伯爵（英語：List of monarchs of Sicily）名號統治，於1127年出任普利亞及卡拉布里亞公爵，後於1130年登基為西西里國王，直至他於58歲之齡駕崩為止。

魯傑羅二世
西西里國王
統治	1130年9月27日–1154年2月26日
加冕	1130年12月25日
前任	西莫尼（英語：Simon of Sicily）
繼任	古列爾莫一世
出生	(1095-12-22)1095年12月22日 普利亞伯國米萊托
逝世	1154年2月26日(1154-02-26)（58歲） 西西里巴勒莫
安葬	西西里巴勒莫主教座堂
配偶	卡斯蒂利亞的埃爾韋拉 勃艮第的西比拉 勒泰勒的比阿特麗絲
王朝	歐特維爾
父親	西西里伯爵魯傑羅一世
母親	瓦斯托的阿德萊德

在魯傑羅的治理下，西西里王國達到鼎盛。他融合了諾曼、拜占庭、阿拉伯等不同統治傳統來管理國家，建立了高效且包容的官僚體系，並吸引了各種文化背景的學者、藝術家和官員。^[2]在他的宮廷里，不同語言（拉丁語、希臘語、阿拉伯語）與宗教背景的人都能共存，同時，科學、地理和哲學研究也在當時的西西里盛行^[3]。

魯傑羅也非常重視軍事力量，他建立了強大的海軍，使西西里王國在西地中海產生了巨大影響力^[4]，並一度征服北非的部分地區，建立了一個「非洲王國」。

魯傑羅二世贊助了很多藝術和建築的成就，例如位於巴勒莫的融合諾曼、拜占庭和阿拉伯風格的帕拉提那禮拜堂^[3]。

生平

魯傑羅統治期間是西西里王國的黃金時期之一。他在西西里先後征服了卡拉布里亞（1122）和阿普利亞（1127）。1130年12月，他被對立教宗安那克勒圖二世加冕為西西里國王，從被加冕後到1140年間，魯傑羅大部分時間花費在擊退入侵者和平定諸侯的叛亂，1139年他又強迫教宗英諾森二世確認他對西西里的統治權。他建立起一支強大的海軍，並通過對北非的征服從而取得了非正式的「非洲之王」稱號。後來，他拒絕參加第二次十字軍東征。魯傑羅統治時期，伊斯蘭教和東正教的環境都相對寬容，成為了地中海文化交流的中心之一。於1140年頒布《阿裡亞諾法令》，為中世紀晚期及近代早期的《梅爾菲憲章》等憲制文件的制定開了先河^[5]。魯傑羅二世在西西里建立了強大的中央集權系統，通過融合了拜占庭和穆斯林的官僚經驗，加強對地方的財政與司法控制，使得中央的財政與稅收不再完全依賴封臣，而是通過王家機構統一徵收，減少了貴族的地方勢力^[6]。

早年

1112年的南義大利，其中的黑線為1154年魯傑羅二世去世時的西西里王國疆域

1105年，其兄歐特維爾的西莫尼去世後，魯傑羅繼承了西西里伯國，彼時魯傑羅還祇有十歲，所以西西里伯國暫時由其母阿德萊德·德爾·瓦斯托與其姐夫——勃艮第的羅貝爾（勃艮第的羅貝爾一世之子）共同攝政。^[7]

1109年，羅馬皇帝阿萊克修斯一世授予魯傑羅「至尊貴族」（protonobilissimos）的頭銜，以表彰他對拜占庭宮廷事務的熟悉與理解。^[8]次年夏天，前往耶路撒冷途中參加十字軍的挪威國王西居爾一世順路訪問魯傑羅^[9]。根據冰島文獻中的記載，西居爾當時便稱魯傑羅為「西西里之王」，而這一稱號事實上要在二十年後，魯傑羅正式加冕時才成為現實。

1112年，年僅16歲的魯傑羅開始親政。在一份1112年6月12日的特許狀中，他被稱為「現已為騎士，今為西西里與卡拉布里亞伯爵」。^[9]1117年，他的母親因耶路撒冷宗主教宣布其與耶路撒冷國王鮑德溫一世的婚姻無效而返回西西里。魯傑羅似乎對此深感屈辱，這或許影響了他後來對十字軍的冷淡態度。^[9]

1122年，正在與阿里亞諾伯爵約爾丹交戰的普利亞公爵威廉二世提出，願意放棄其對西西里的全部剩餘權利及對卡拉布里亞部分地區的領土宣稱。作為交換，魯傑羅向威廉提供了600名騎士，並為其軍事行動提供資金支持。^[9]

魯傑羅的第一任妻子是卡斯蒂利亞國王阿方索六世之女埃爾維拉；其第四任妻子伊莎貝拉，可能與他此前的一位情婦為同一人——一名改宗基督教的摩爾女子宰伊達，其受洗後取名為伊莎貝拉。

西西里雄主

1127年7月，普利亞公爵威廉二世去世且無嗣。魯傑羅隨即宣稱繼承歐特維爾家族在義大利半島上的全部領地，同時主張對卡普阿親王國的宗主權——該宗主權名義上在近三十年前已歸屬於普利亞。然而，西西里與普利亞的合併遭到了教宗霍諾留二世以及普利亞公國內部臣民的強烈反對。

授職與封王

魯傑羅二世的王家披風，其上繡有阿拉伯文銘文，有標註伊斯蘭曆528 年（1133–1134年），現藏於維也納霍夫堡宮的皇室珍寶館

羅馬教廷長期以來對諾曼人在南義大利的擴張保持警惕。同年12月，教宗在卡普阿公開宣講針對魯傑羅的「十字軍」，他試圖聯合卡普阿的羅貝爾二世與阿利費的拉努爾夫二世（亦為其姻親）等南義大利領主對抗魯傑羅。^[8]然而，這一聯盟最終失敗並瓦解。1128年8月，霍諾留二世在貝內文托正式授予魯傑羅普利亞公爵的封號。^[8]

1129年9月，魯傑羅獲得包括那不勒斯的塞爾吉烏斯七世、卡普阿的羅貝爾等人對其爵位的普遍承認，被視為合法的普利亞公爵。隨後，他立刻著手恢復公國內部此前已長期衰弱的公爵權威和秩序。

1130年2月，霍諾留二世去世後，羅馬出現了兩位教宗候選人。魯傑羅選擇支持對立教宗安那克勒圖二世，反對英諾森二世，其回報便是一頂西西里的王冠。^[8]1130年9月27日，阿那克勒圖二世頒布教宗詔書，正式冊立魯傑羅為西西里國王。1130年聖誕節，魯傑羅在巴勒莫加冕為王。^[10]

魯傑羅二世建立的非洲王國（由紅框圈出）

爭議記載

有人說魯傑羅二世因為女兒科斯坦察被預言會毀了西西里而將她送去修道院。這與科斯坦察在他死後才出生矛盾。