花園寶寶

《花園寶寶》（英語：In the Night Garden...）是英國廣播公司專為1至6歲兒童而設的一個兒童電視節目^[1]，本節目由布娃娃公司（英語：Ragdoll Productions）製作，拍攝在實景中穿著道具服的演員，並搭配電腦特效。節目於2005年10月開始製作，於2007年3月正式開播。據創作人員介紹，本劇的目標是為2至4歲的小孩帶來歡樂，100集的內容約耗費1450萬英鎊。

花園寶寶 In the Night Garden...
格式	兒童電視節目
開創	安德魯·達文波特（英語：Andrew Davenport）
開發	布娃娃公司（英語：Ragdoll Productions）
主演	Holly Denoon, Rebecca Hyland, Nick Kellington（英語：Nick Kellington）, Andy Wareham, Elisa Laghi, Justyn Towler, Isaac Blake
旁白	德雷克·雅可比
國家／地區	英國
語言	英語
製作
製作人	安德魯·達文波特（英語：Andrew Davenport）和安妮·伍德（英語：Anne Wood）
播出資訊
首播頻道	BBC
播出日期	2007年3月19日—2009年3月6日
外部連結
IMDb 介紹

簡介

該節目以小孩睡著後進入夢中的世界為主題，教育孩童認識及探索世界。每集開頭均有一個小孩（每集不同），在母親的引導下睡著，然後化身為角色進入花園世界。劇集中除了一些簡單容易理解的故事，還有各個角色教觀眾刷牙、演奏樂器、數數等。同時花園寶寶也會向觀眾傳達一些正面知識，如：坐無軌列車時要扣安全帶、演奏樂器時不要影響鄰居等。

角色

真人扮演

依古·比古（Little Igglepiggle 扮演者：Nick Kellington）

性別不明，頭上有類似雞冠的東西，聲音類似小雞。按片中每集開頭的角色代入，咿咕嗶咕應該是代表看此片的小朋友，在睡夢中進入花園世界的精靈。咿咕嗶咕全身藍色，有自己的角色歌和舞蹈，很喜歡自己的咿咕嗶咕毛毯，經常拿著毛毯跳舞；每次均會坐船拖車在大海中飄蕩，然後關燈睡覺，並進入花園世界。每集結束後會是最晚睡覺的一位。

唔西·迪西（Little Upsy Daisy 扮演者：Rebecca Hyland）

根據其裝扮應該為女性，是生活在花園世界的布娃娃，有自己的角色歌和舞蹈，長得像一朵菊花。高興或跳舞時花蕊般的頭髮會豎起，裙子也會提高。在花園世界有張小床拖車，有輪子可動，下面有抽屜。劇集結束時有時會明示她回到床拖車睡覺。

瑪卡·巴卡（Little Makka Pakka 扮演者：Justyn Towler）

住在花園世界的瑪卡巴卡地洞的毛絨玩具，性別不明，每次登場均會跳瑪卡巴卡舞。它有一輛類似三輪車的小推車，上面可以裝載一塊海綿，一塊肥皂，一塊烘乾器以及一塊喇叭。在劇集中常參與清潔工作，包括為各位角色洗面、清潔車車龍等。

圓寶寶（The Tombliboos。Unn 扮演者：Andy Wareham，Ooo 扮演者：Holly Denoon/Isaac Blake，Eee 扮演者：Elisa Laghi）

花園世界的三個娃娃，住在圓寶寶灌木屋。每人各有一條圓寶寶褲子晾在圓寶寶洗衣線上在灌木屋外，每天出來就會穿褲子。圓寶寶有自己的角色歌和舞蹈，會用圓寶寶牙刷刷牙及演奏圓寶寶樂器。

CG製作

小兵兵（The Pontipines 紅色）／嗚叮叮（The Wottingers 藍色）

花園世界的釘娃娃。一家十口的兩個家庭，住在小兵兵樹屋。身形細小且十分像圓寶寶螞蟻。劇集中經常逐個出現以教會觀眾數數。也有一家出去遊玩的圓寶寶時候。

哈呼呼（The Haa-Haahoo-Hoos "Haahoos"）

花園世界的充氣娃娃，其特徵類似氣球。通常在片尾的舞蹈中出現。甚少活動。

小鳥兒（The Tittifers）

花園世界的一群小鳥兒，色彩鮮艷。它們經常在片中的過場演奏音樂。

飛飛胖（Little Pinky Ponky Ponk）

花園世界的魚玩具機器人飛艇，似乎有自我思考能力（因未有顯示其駕駛員）。類似齊柏林飛艇，但在船身上有多個小型翅膀。經常搭載其他人物在花園世界中遊玩。片中其比例經常變化，讓人覺得大小像玩具，但又可以搭載比它大很多的花園世界人物。

車車龍（Little Ninky Nonky Nonk）

花園世界的龍玩具機器人無軌列車，類似鐵路機車，與飛飛胖一樣似乎有自我思考的能力。車車龍有多個車廂，可以搭載花園世界的角色遊玩。其比例與飛飛胖一樣經常變化。

所得獎項

• 2007年BAFTA兒童獎

• 最佳學齡前實景系列劇獲獎^[2]
• 本劇網頁被提名「最佳互動區域獎」^[2]

• 2008年BAFTA兒童獎

• 最佳學齡前實景系列劇獲獎^[3]

• 2009年BAFTA兒童獎

• 最佳學齡前實景系列劇提名^[4]

網路流行

晚安，瑪卡巴卡

由於節目每一集的結尾中，旁白會跟節目中所有的角色道晚安，因此出現了「晚安，瑪卡巴卡」這個句子。 「瑪卡巴卡」後來也被延成「晚安」的意思，成為許多人的日常聊天用語。其實在「晚安，瑪卡巴卡」之後還可以接著回覆「晚安，烏西蒂西」。自幾年前就有此用語，後來2023年7月又再度爆紅，成為Threads的流行語。^[5]

瑪卡巴卡之歌

因為「晚安，瑪卡巴卡」，而衍生出「瑪卡巴卡之歌」。歌詞為「 瑪卡．巴卡／阿卡，哇卡／米卡，瑪卡，呣／瑪卡．巴卡，阿巴，雅卡／伊卡，阿卡，噢／哈姆，達姆，阿卡嗙／咿 呀 呦／瑪卡．巴卡，阿卡，哇卡／米卡，瑪卡，呣！」^[5][6]