越萊茵河區

此條目介紹的是辛辛那提的街區。關於俄亥俄州樂隊，請見「Over the Rhine (樂隊)」。

越萊茵河區（Over-the-Rhine，OTR）是美國俄亥俄州辛辛那提的一個街區，被認為是美國最大、最完整的歷史街區^[2]，1983年被列為國家史跡名錄，包括943座建築物^[3]。此處有美國數量最多的義大利式建築^[2][4]，是一個完整的19世紀城市街區^[5]。其建築意義可與紐奧良的法國區；薩凡納與查爾斯頓 (南卡羅來納州)的歷史街區，以及紐約市的格林尼治村相比^[6]。除了歷史建築以外，此區也是辛辛那提市無與倫比的藝術區^[7]。與之毗鄰的街區包括市中心（Downtown）、CUF、奧本山（Mount Auburn）、彭德爾頓（Pendleton）和西區（West End）。

越萊茵河區
義大利式建築、辛辛那提藝術學院、OTR Gateway Quarter、辛辛那提音樂廳、芬德利市場、創意及表演藝術學校
位置	辛辛那提
座標	39°6′47″N 84°30′58″W
面積	3,625英畝（14.67平方公里）
建築風格	希臘復興、維多利亞風格[1]
美國國家史跡名錄
評定時間	May 17, 1983[1]
參考編碼	83001985[1]

詞源

該街區獨特的名稱來源於它的早期居民：19世紀中葉的德國移民。他們居住在邁阿密-伊利運河以北的新居住區，跨過河上的橋去市中心上班。這條運河綽號為「萊茵河」，運河以北就命名為「越萊茵河區」^[8]。

建築

該區大部分華麗的磚砌建築由德國移民修建於1865年到1880年代，反映了十九世紀晚期的多樣風格—希臘復興、義大利式、安妮女王風格^[9]。

• 辛辛那提藝術學院（Art Academy of Cincinnati）^[10]
• 辛辛那提音樂廳
• Emery Theatre
• 辛辛那提樂團劇院（Ensemble Theatre of Cincinnati）
• 芬德利市場（Findlay Market）
• 辛辛那提知了劇團（Know Theatre of Cincinnati）
• 哈密爾頓縣紀念大樓（Hamilton County Memorial Building）
• 創意及表演藝術學校（School for Creative and Performing Arts）^[11]
• 華盛頓公園（Washington Park）