阿凡達：火與燼

《阿凡達：火與燼》（英語：Avatar: Fire and Ash）是一部2025年美國史詩式科幻電影，由詹姆斯·卡麥隆執導並與瑞克·傑法和亞曼達·賽佛聯合編劇，三人也與喬許·佛瑞德曼（英語：Josh Friedman）及沙恩·薩拉爾諾（英語：Shane Salerno）共同創作故事。本片為2022年電影《阿凡達：水之道》的續集，由山姆·沃辛頓、柔伊·莎達娜、雪歌妮·薇佛、史帝芬·朗和凱特·溫絲蕾主演。電影使用背靠背方式與《阿凡達：水之道》同時拍攝。^[6]

阿凡達：火與燼 Avatar: Fire and Ash
電影海報
基本資料
導演	詹姆斯·卡麥隆
監製	詹姆斯·卡麥隆 喬恩·蘭多
劇本	詹姆斯·卡麥隆 瑞克·傑法 亞曼達·賽佛
故事	詹姆斯·卡麥隆 瑞克·傑法 亞曼達·賽佛 喬許·佛瑞德曼（英語：Josh Friedman） 沙恩·薩拉爾諾（英語：Shane Salerno）
主演	山姆·沃辛頓 柔伊·莎達娜 雪歌妮·薇佛 史帝芬·朗 凱特·溫絲蕾
配樂	西蒙·弗蘭格倫（英語：Simon Franglen）
攝影	羅素·卡本特（英語：Russell Carpenter）
剪輯	史蒂芬·E·里夫金（英語：Stephen E. Rivkin） 大衛·布倫納（英語：David Brenner (editor)） 尼古拉斯·德托特（Nicolas de Toth） 約翰·勒富爾（英語：John Refoua） 傑森·高迪奧（Jason Gaudio） 詹姆斯·卡麥隆
製片商	光風暴娛樂
片長	197分鐘[1]
產地	美國
語言	英語
上映及發行
上映日期	2025年12月1日 (2025-12-01)（杜比劇院） 2025年12月17日 (2025-12-17)（台灣、澳門、馬來西亞） 2025年12月18日 (2025-12-18)（新加坡） 2025年12月19日 (2025-12-19)（美國、中國大陸[2]） 2026年 (2026)（香港[a]）
發行商	二十世紀影業
預算	超過4億美元[4]
前作與續作
前作	《阿凡達：水之道》
續作	《阿凡達4》
各地片名
中國大陸	阿凡達3[5][b]
香港	阿凡達3[b]
臺灣	阿凡達：火與燼

《阿凡達：火與燼》2025年12月1日於杜比劇院舉行全球首映，2025年12月19日在美國上映^[7]。

演員

納美人

演員	角色	備註
山姆·沃辛頓 Samuel Henry John "Sam" Worthington	傑克·蘇里 Jake Sully[8][9]	RDA員工，前海軍陸戰隊下士，現居住於納美的人類。
柔伊·莎達娜 Zoe Saldana	奈蒂莉 Neytiri[8][9]	納美人，奧馬地卡雅族的公主，傑克的伴侶。
CCH·龐德爾（英語：Christy） CCH Pounder	莫亞 Mo'at [10][11]	酋長之妻，奧馬地卡雅族的精神領袖，奈蒂莉的母親，部族領袖異屠客的配偶。
克利夫·柯蒂斯 Cliff Curtis	東諾瓦力 Tonowari[12][13]	礁人族的領袖。
雪歌妮·薇佛 Sigourney Weaver[14][15][16]	綺莉 Kiri	傑克和奈蒂莉的養女。

人類

演員	角色	備註
史帝芬·朗 Stephen Lang	邁爾斯·柯邁斯上校 Colonel Miles Quaritch[17][18]	RDA安全主管，前海軍陸戰隊上校，採礦作業安全方面的負責人。柯邁斯極度忠於他的軍事法律，完全漠視潘朵拉星上的居民。
喬瓦尼·瑞比西 Giovanni Ribisi	帕克·塞爾弗裏奇 Parker Selfridge[19]	RDA採礦主管，作為主管採礦計劃的人類，塞爾弗裏奇尚有一絲人性：只有在柯邁斯向其說明進攻的必要性，並保證會進攻中保持人道時，他才勉強授權柯邁斯襲擊納美人。
喬·大衛·摩爾（英語：Joel David Moore） Joel David Moore	諾姆·斯貝爾曼博士 Dr.Norm Spellman[20]	RDA人類學家，阿凡達計劃中負責研究植物和自然生命。他和傑克·蘇里同時期抵達潘朵拉星，並也操縱了一名阿凡達。儘管起初打算由他來主導和納美人的外交接觸，但後來卻是由傑克贏得了當地人的尊重。
麥特·傑拉德（英語：Matt Gerald） Matt Gerald	萊爾·韋恩弗利特下士 Corporal Lyle Wainfleet[21]	在首集死去的RDA僱傭兵。

未知

演員	角色	備註
奧娜·卓別林（英語：Oona Chaplin） Oona Chaplin	瓦蘭吉 Varang[22][23][21]
大衛·休利斯 David Thewlis	[24][25]

製作

拍攝

主體拍攝於2017年9月25日使用背靠背方式與《阿凡達：水之道》在曼哈頓海灘進行^[26]。2018年11月14日，卡麥隆宣佈主演的拍攝完成^[27]。另外兩部續集將在拍攝結束後開始拍攝^[28]。

發行

《阿凡達：火與燼》計劃於2021年12月17日在美國上映^[29]。2019年5月7日，隨著福斯併入華特迪士尼旗下，迪士尼宣佈電影延期至2023年12月22日上映^[30]。2020年7月，因受2019冠狀病毒病疫情影響，再次推遲至2024年12月20日^[31]。2023年6月，宣布再推遲至2025年12月19日上映^[7]。

2025年12月2日，20世紀影業宣佈，由於「不可抗力」因素取消12月8日在海南三亞舉行的電影中國首映禮紅地毯環節。有輿論認為是受香港大埔宏福苑大火影響，而在相關聲明中20世紀影業將電影的副標題「火與燼」刪除，並改稱電影為「阿凡達3」^[32]。

12月6日，20世紀影業宣佈鑒於大埔近日發生的不幸事件，出於對香港社區的尊重，將原定於12月17日於香港上映的《阿凡達3》延期至2026年推出。聲明中同樣將電影的副標題「火與燼」刪除，並改稱電影為「阿凡達3」^[33]。

迴響

評價

根據評論匯總網站爛番茄匯總的106篇評論文章，70%的評論者給予該作正面評價^[34]；在Metacritic上，38位影評人共給予了61分的分數（滿分100分），這部電影獲得了「普遍好評」。^[35]

續集

主條目：阿凡達4

2016年4月，詹姆斯·卡麥隆宣布將拍攝第四部《阿凡達》續集，原定將於2024年12月20日上映，後因受2019冠狀病毒病疫情影響，而延遲至2026年12月28日上映。2023年6月，宣布再延遲至2029年12月21日上映^[7]。

備註

1. 香港原定2025年12月17日上映，但受宏福苑大火影響延期至2026年上映^[3]。
2. 香港、澳門及中國大陸曾譯《阿凡達：火與燼》，但受宏福苑大火影響片名暫時改回《阿凡達3》。