阿花的故事

〈阿花的故事〉是一首1994年的香港粵語兒歌，寄調自臺灣民謠〈六月茉莉〉，由林夕填詞，主唱為袁鳳瑛。歌詞罕見地以寵物貓離世為題材，有「最悲傷兒歌」之稱^[1][2]。亦是袁鳳瑛的代表作之一。^[1][3]

提示：此條目的主題不是阿郎的故事、阿信的故事、阿金的故事、阿索的故事或陳慶祥的歌曲〈阿牛和阿花的故事〉。

阿花的故事
袁鳳瑛的歌曲
收錄於專輯《音樂工廠3 兒童樂園》
語言	粵語
發行日期	1994年 (1994)
類型	粵語流行
時長	4:08
唱片公司	音樂工廠
作曲	不明[註 1]
作詞	林夕
編曲	徐日勤

創作與製作

〈阿花的故事〉寄調自臺灣民謠〈六月茉莉〉^{[1][註 1]}，由林夕填詞，徐日勤編曲^{[註 2]}，主唱為袁鳳瑛^{[註 3]}。此歌時長4分08秒^{[註 4]}，以
拍的升G大調/降A大調創作，每分鐘79拍，曲風傷感。^[9]

背景

香港女歌手袁鳳瑛早年受到來自臺灣的音樂人羅大佑賞識，演唱電影《天若有情》的同名主題曲（羅大佑作曲）而成名^[1][3][10]。羅大佑於香港創立的音樂公司「音樂工廠」（臺灣滾石唱片香港分公司前身），後來發行了一張兒歌及粵語版動畫歌曲的合輯^[10]，名為《音樂工廠3 兒童樂園》，專輯中的歌曲由多位歌手或藝人演唱，大部分由林夕填詞^[11]。有別於一般的兒歌專輯^[12]，當中的歌曲旋律結構雖然簡單^[11][13]，但不少歌詞寓意甚深，被視為更適合成年人^[14] ，其中〈阿花的故事〉則屬於較感性的作品之一^[11]。

歌詞

歌詞講述歌者回憶童年時家中養了一隻寵物貓名為「阿花」，提及「阿花」相伴時的生活點滴，直至六、七歲的某個雨天「阿花」離世，歌者首次感受到何謂傷心。^{[1][10][註 5]}

這種悲傷題材在兒歌上十分罕見，常被形容為讓人聽到想哭^[1][3][15]，但亦有指具生命教育的啟蒙意義。^[1][2]

發行

收錄此歌的專輯《音樂工廠3 兒童樂園》約於1994年4月在香港發行。^[11][12][13]

獲獎及提名

獲獎年份	頒獎典禮	獎項	結果
1994	無綫電視 1994年度兒歌金曲頒獎典禮	十大兒歌金曲[註 6]	獲獎

評價

人稱「香港兒歌之父」的音樂人韋然指，專輯中同由林夕作詞的〈仙樂處處飄〉^{[註 7]}及此歌均屬高水準之作，並在香港兒歌史上具代表性。^[17]

《東周刊》當時的樂評指袁鳳瑛歌聲動聽。^[13]

翻唱

2018年，香港樂隊小塵埃推出專輯《Recall a Little Bit》，該專輯以「唱給成年人聽的兒歌」為概念，翻唱多首兒歌，當中也包括〈阿花的故事〉。^[18][2]

備註

1. 〈阿花的故事〉的作曲者一欄，在後世文獻中通常寫為鄧雨賢（人稱「台灣歌謠之父」），此說是按專輯《音樂工廠3 兒童樂園》內頁所寫的資料，但鄧雨賢與〈六月茉莉〉的關係不明，疑為有誤。〈六〉當由另一臺灣音樂家許丙丁根據民間古曲改編而成^[4]（有福建地區流傳至臺灣之說^[5][6]）。而〈阿〉在無綫電視播放的音樂影帶，及該台1994年度兒歌金曲頒獎典禮候選歌曲資料中^[7]，均未有列出作曲者（但在頒獎禮上卻誤稱作曲者同為負責填詞的林夕）。香港音樂人韋然雖亦指〈六〉是鄧雨賢作曲、許丙丁作詞^[8]，但也可能是被〈阿〉的資料所影響。
2. 按音樂影帶所列名單。
3. 開首一段由一名女童獨唱，但其姓名不明。其後由袁鳳瑛演唱的部分則多有童聲和唱，和唱者當為參與專輯其他歌曲的廣州小雲雀兒童合唱團。
4. 按專輯包裝上所列資料。
5. 「然後我變得強又高 花貓卻沒有變胖 只有換了毛 元旦母親祝我年年進步 但永沒對阿花講句長壽不老」一段似暗示人類與寵物的壽命差距。
6. 按頒獎禮19:45，當時的《香港電視》並無記載該屆完整獲獎名單，需參考民間搜集的資料^[16]。
7. 初發表於1992年，羅大佑作曲。