霸天開拓史 永恆之翼與失落之海

《霸天開拓史 永恆之翼與失落之海》（日語：バテン・カイトス 終わらない翼と失われた海，英語：Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean，官方譯為「拔天海拓史 永恆之翼與失落之海」）是tri-Crescendo和Monolith Soft開發，南夢宮在日本、北美和歐洲發行，任天堂澳洲在澳洲銷售的任天堂GameCube遊戲。遊戲於2003年首發，是霸天開拓史系列的第一作。遊戲講述生活在浮空島雲之王國的年輕人Kalas和同伴Xelha的故事。中文標題「霸天開拓史」為音譯，其原文為阿拉伯語的「鯨之腹」或「海怪之腹」（بطن قيتوس），亦是鯨魚座恆星天倉四的名稱。

霸天開拓史 永恆之翼與失落之海
バテン・カイトス 終わらない翼と失われた海 Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean
日版遊戲封面
類型	角色扮演
平台	任天堂GameCube、任天堂Switch、Microsoft Windows
開發商	tri-Crescendo Monolith Soft
發行商	南夢宮
設計師	本根康之、初芝弘也
編劇	加藤正人
音樂	櫻庭統
模式	單人
發行日	任天堂GameCube 日本：2003年12月5日[1] 北美：2004年11月16日[1] 歐洲：2005年4月1日[1] 澳洲：2005年5月19日 任天堂Switch 全球：2023年9月14日 Windows 全球：2024年6月17日

續作《霸天開拓史II 創始之翼與諸神之子》於2006年發售在任天堂GameCube平台，劇情上是首作的前傳作品。

2023年2月9日，任天堂直面會上宣布本作和續作將以高畫質復刻合集的形式登陸任天堂Switch平台，並追加繁簡中文遊戲內容，同時確認系列中文官方譯名為「拔天海拓史」。^[2]