1997年美洲國家盃

1997年美洲國家盃是南美足協第 38 屆美洲盃足球賽，比賽日期為1997年6月11日至6月29日，由玻利維亞舉辦。本次參賽的球隊包括南美足聯的 10 個成員國家隊，以及邀請參賽的墨西哥、哥斯大黎加。冠軍隊伍將代表南美洲隊伍出戰1999年洲際國家盃。

1997年美洲國家盃

1997 Copa América
賽事資料
屆數	第 38 屆
主辦地	玻利維亞
比賽日期	6月11日–6月29日
參賽隊數	12 隊（來自2個大洲）
球場	5 個（位於5個城市）
衛冕球隊	烏拉圭
最終成績
冠軍	巴西（第 5 次奪冠）
亞軍	玻利維亞
季軍	墨西哥
殿軍	秘魯
賽事統計
比賽場數	26 場
總入球數	67 球（場均 2.58 球）
神射手	路易斯·埃爾南德斯（6 球）
最佳球員	朗拿度[1]
← 1995 1999 →

上屆冠軍烏拉圭本屆在小組賽即以1勝2負積分3分遭到淘汰。主隊玻利維亞則是自1963年起，睽違 34 年再度打進決賽，對手是上屆亞軍巴西，玻利維亞最後以 1–3 不敵巴西，獲得亞軍。巴西則是第五次奪得美洲國家盃冠軍。

參賽國家

阿根廷 玻利維亞 (主辦國) 巴西 智利

哥斯大黎加 (以邀請身份參加) 哥倫比亞 厄瓜多 墨西哥 (以邀請身份參加)

巴拉圭 秘魯 烏拉圭 (上屆冠軍) 委內瑞拉

比賽地點

蘇克雷	科恰班巴 奧魯羅 拉巴斯 聖克魯斯 蘇克雷	科恰班巴
帕特里亞奧林匹克體育場（英語：Estadio Olímpico Patria）		菲利克斯·卡普里萊斯體育場（英語：Estadio Félix Capriles）
容量：29,000		容量：36,000
拉巴斯		聖克魯斯
赫爾南多·西萊斯體育場（英語：Estadio Hernando Siles）		拉蒙·阿吉萊拉體育場（英語：Estadio Ramón Aguilera）
容量：51,000		容量：42,000
奧魯羅
耶穌·百慕達球場（英語：Estadio Jesús Bermúdez）
容量：28,000

分組賽

本屆分組賽總共分成三組，每組四個隊伍。小組內積分第一與第二，以及每組積分最佳與次佳的第三名，將可進入淘汰賽階段。

A組

球隊	賽	勝	和	負	入球	失球	球差	積分
厄瓜多	3	2	1	0	4	1	+3	7
阿根廷	3	1	2	0	3	1	+2	5
巴拉圭	3	1	1	1	2	3	−1	4
智利	3	0	0	3	1	5	−4	0

1997年6月11日

厄瓜多	0–0	阿根廷
	報告

科恰班巴菲利克斯·卡普里萊斯體育場（英語：Estadio Félix Capriles）

觀眾人數：17,000^[2]

裁判：豪爾赫·涅韋斯（英語：Jorge Nieves） (烏拉圭)

---

1997年6月11日

巴拉圭	1–0	智利
阿肯拿 28'	報告

科恰班巴菲利克斯·卡普里萊斯體育場（英語：Estadio Félix Capriles）

觀眾人數：17,000^[3]

裁判：勒內·奧圖比（英語：René Ortubé） (玻利維亞)

---

1997年6月14日

阿根廷	2–0	智利
比迪 83' 加拿度 87'	報告

科恰班巴菲利克斯·卡普里萊斯體育場（英語：Estadio Félix Capriles）

觀眾人數：9,000^[4]

裁判：安東尼奧·佩雷拉（英語：Antônio Pereira） (巴西)

---

1997年6月14日

巴拉圭	0–2	厄瓜多
	報告	桑切斯（英語：Wellington Sánchez） 71' 格拉奇亞尼（英語：Ariel Graziani） 86'

科恰班巴菲利克斯·卡普里萊斯體育場（英語：Estadio Félix Capriles）

觀眾人數：5,000^[5]

裁判：保羅·波爾戈薩諾（法語：Paolo Borgosano） (委內瑞拉)

---

1997年6月17日

厄瓜多	2–1	智利
格拉奇亞尼（英語：Ariel Graziani） 32' 加維查（英語：José Gavica） 55'	報告	貝爾加拉（英語：Fernando Vergara） 52'

科恰班巴菲利克斯·卡普里萊斯體育場（英語：Estadio Félix Capriles）

觀眾人數：8,000^[6]

裁判：拉斐爾·薩納布里亞（Rafael Sanabria） (哥倫比亞)

---

1997年6月17日

巴拉圭	1–1	阿根廷
奇拉維特 73'（十二碼）	報告	加拿度 90'（十二碼）

科恰班巴菲利克斯·卡普里萊斯體育場（英語：Estadio Félix Capriles）

觀眾人數：8,000^[7]

裁判：豪爾赫·涅韋斯（英語：Jorge Nieves） (烏拉圭)

B組

球隊	賽	勝	和	負	入球	失球	球差	積分
玻利維亞	3	3	0	0	4	0	+4	9
秘魯	3	2	0	1	3	2	+1	6
烏拉圭	3	1	0	2	2	2	0	3
委內瑞拉	3	0	0	3	0	5	−5	0

1997年6月12日

玻利維亞	1–0	委內瑞拉
科因布拉（英語：Milton Coimbra） 60'	報告

拉巴斯赫爾南多·西萊斯體育場（英語：Estadio Hernando Siles）

觀眾人數：40,000^[8]

裁判：拜倫·莫雷諾（英語：Byron Moreno） (厄瓜多)

---

1997年6月12日

秘魯	1–0	烏拉圭
希達高（英語：Martín Hidalgo） 75'	報告

蘇克雷帕特里亞奧林匹克體育場（英語：Estadio Olímpico Patria）

觀眾人數：6,000^[9]

裁判：安東尼奧·馬魯福·門多薩（法語：Antonio Marrufo Mendoza） (墨西哥)

---

1997年6月15日

烏拉圭	2–0	委內瑞拉
雷科巴 19' 薩拉雷吉（英語：Marcelo Saralegui） 47'	報告

蘇克雷帕特里亞奧林匹克體育場（英語：Estadio Olímpico Patria）

觀眾人數：1,000^[10]

裁判：愛德華多·甘博亞（法語：Eduardo Gamboa） (智利)

---

1997年6月15日

玻利維亞	2–0	秘魯
埃切維里（英語：Marco Etcheverry） 45' 巴爾迪維索 50'	報告

拉巴斯赫爾南多·西萊斯體育場（英語：Estadio Hernando Siles）

裁判：羅德里戈·巴迪拉（英語：Rodrigo Badilla） (哥斯大黎加)

---

1997年6月18日

秘魯	2–0	委內瑞拉
馬約爾加（英語：Paul Cominges） 13', 59'	報告

蘇克雷帕特里亞奧林匹克體育場（英語：Estadio Olímpico Patria）

觀眾人數：1,500^[11]

裁判：拜倫·莫雷諾（英語：Byron Moreno） (厄瓜多)

---

1997年6月18日

玻利維亞	1–0	烏拉圭
巴爾迪維索 29'	報告

拉巴斯赫爾南多·西萊斯體育場（英語：Estadio Hernando Siles）

觀眾人數：30,000^[12]

裁判：安東尼奧·馬魯福·門多薩（法語：Antonio Marrufo Mendoza） (墨西哥)

C組

球隊	賽	勝	和	負	入球	失球	球差	積分
巴西	3	3	0	0	10	2	+8	9
墨西哥	3	1	1	1	5	5	0	4
哥倫比亞	3	1	0	2	5	5	0	3
哥斯大黎加	3	0	1	2	2	10	−8	1

1997年6月13日

巴西	5–0	哥斯大黎加
賈米尼亞 20' 岡薩雷斯 34'（烏龍球） 朗拿度 47', 54' 羅馬里奧 60'	報告

聖克魯斯拉蒙·阿吉萊拉體育場（英語：Estadio Ramón Aguilera）

觀眾人數：35,000^[13]

裁判：埃皮法尼奧·岡薩雷斯（英語：Epifanio González） (巴拉圭)

---

1997年6月13日

哥倫比亞	1–2	墨西哥
里卡德 58'	報告	埃爾南德斯 7', 11'

聖克魯斯拉蒙·阿吉萊拉體育場（英語：Estadio Ramón Aguilera）

觀眾人數：25,000^[14]

裁判：奧拉西奧·埃利松多 (阿根廷)

---

1997年6月16日

巴西	3–2	墨西哥
艾迪亞（英語：Aldair） 47' 羅梅羅（英語：Camilo Romero） 59'（烏龍球） 李安納度 77'	報告	埃爾南德斯 13', 31'

聖克魯斯拉蒙·阿吉萊拉體育場（英語：Estadio Ramón Aguilera）

觀眾人數：35,000^[15]

裁判：荷西·阿拉納（José Arana）(秘魯)

---

1997年6月16日

哥倫比亞	4–1	哥斯大黎加
莫蘭特斯（英語：Neider Morantes） 13', 23' 卡夫雷卡（英語：Wilmer Cabrera） 62'（十二碼） 阿里斯蒂扎巴爾（英語：Víctor Aristizábal） 78'	報告	胡禮 66'

聖克魯斯拉蒙·阿吉萊拉體育場（英語：Estadio Ramón Aguilera）

觀眾人數：25,000^[16]

裁判：埃斯凡迪亞·艾里希魯登道夫（英語：Esfandiar Baharmast） (美國)

---

1997年6月19日

巴西	2–0	哥倫比亞
鄧加 11' 艾蒙度 67'	報告

聖克魯斯拉蒙·阿吉萊拉體育場（英語：Estadio Ramón Aguilera）

觀眾人數：35,000^[17]

裁判：胡安·卡洛斯·帕尼亞瓜·普列托（西班牙語：Juan Carlos Paniagua Prieto） (玻利維亞)

---

1997年6月19日

墨西哥	1–1	哥斯大黎加
埃爾南德斯 14'（十二碼）	報告	梅福德 60'

聖克魯斯拉蒙·阿吉萊拉體育場（英語：Estadio Ramón Aguilera）

觀眾人數：15,000^[18]

裁判：埃皮法尼奧·岡薩雷斯（英語：Epifanio González） (巴拉圭)

小組第三名積分排名

分組賽結束後，將比對每組第三名的積分，積分最佳與次佳的隊伍，將可晉級至淘汰賽。

小組	球隊	賽	勝	和	負	入球	失球	球差	積分
A	巴拉圭	3	1	1	1	2	3	−1	4
C	哥倫比亞	3	1	0	2	5	5	0	3
B	烏拉圭	3	1	0	2	2	2	0	3

淘汰賽

晉級圖

	半準決賽				準決賽				決賽
	6月21日 - 蘇克雷
	秘魯	2
					6月25日 - 拉巴斯
	阿根廷	1
					玻利維亞	3
	6月21日 - 拉巴斯
					墨西哥	1
	玻利維亞	2
									6月29日 - 拉巴斯
	哥倫比亞	1
									玻利維亞	1
	6月22日 - 科恰班巴
									巴西	3
	墨西哥（十二碼）	1 (4)
					6月26日 - 聖克魯斯
	厄瓜多	1 (3)
					秘魯	0
	6月22日 - 聖克魯斯
					巴西	7			季軍戰
	巴西	2
									6月28日 - 奧魯羅
	巴拉圭	0
									墨西哥	1
									秘魯	0

半準決賽

1997年6月21日

秘魯	2–1	阿根廷
卡拉薩斯（西班牙語：Eddy Carazas） 30' 希達高（英語：Martín Hidalgo） 61'	報告	加拿度 66'（十二碼）

蘇克雷帕特里亞奧林匹克體育場（英語：Estadio Olímpico Patria）

觀眾人數：9,000^[19]

裁判：拜倫·莫雷諾（英語：Byron Moreno） (厄瓜多)

---

1997年6月21日

玻利維亞	2–1	哥倫比亞
埃切維里（英語：Marco Etcheverry） 3' 桑切斯（英語：Erwin Sanchez） 24'	報告	加維里亞 57'

拉巴斯赫爾南多·西萊斯體育場（英語：Estadio Hernando Siles）

觀眾人數：30,000^[20]

裁判：奧拉西奧·埃利松多 (阿根廷)

---

1997年6月22日

墨西哥	1–1	厄瓜多
白蘭高 17'	報告	卡普爾羅（英語：Luis Capurro） 6'（十二碼）
PK戰
埃爾南德斯 蘇亞雷斯 庫奧特莫克·白蘭高 查韋斯（英語：Paulo César Chávez） 比利亞 桑切斯	4–3	蒙塔諾（英語：Alberto Montaño） 卡普爾羅（英語：Luis Capurro） 德拉克魯斯（英語：Ulises De la Cruz） 格拉奇亞尼（英語：Ariel Graziani） 斐南迪茲（英語：Ángel Fernández） 羅塞羅（英語：Hidrobo Rosero）

科恰班巴菲利克斯·卡普里萊斯體育場（英語：Estadio Félix Capriles）

觀眾人數：15,000^[21]

裁判：安東尼奧·佩雷拉（英語：Antônio Pereira） (巴西)

---

1997年6月22日

17:30

巴西	2–0	巴拉圭
朗拿度 9', 34'	報告

聖克魯斯拉蒙·阿吉萊拉體育場（英語：Estadio Ramón Aguilera）

觀眾人數：30,000^[22]

裁判：拉斐爾·薩納布里亞（Rafael Sanabria） (哥倫比亞)

準決賽

1997年6月25日

玻利維亞	3–1	墨西哥
桑切斯（英語：Erwin Sanchez） 27' 卡斯提洛（英語：Ramiro Castillo） 39' 莫雷諾 79'	報告	拉米雷斯（英語：Nicolás Ramírez） 8'

拉巴斯赫爾南多·西萊斯體育場（英語：Estadio Hernando Siles）

觀眾人數：40,000^[23]

裁判：埃皮法尼奧·岡薩雷斯（英語：Epifanio González） (巴拉圭)

---

1997年6月26日

秘魯	0–7	巴西
	報告	德尼爾森 1' 弗拉維奧·孔塞桑（英語：Flavio Conceição） 28' 羅馬里奧 36', 49' 李安納度 45', 55' 賈米尼亞 77'

聖克魯斯拉蒙·阿吉萊拉體育場（英語：Estadio Ramón Aguilera）

觀眾人數：20,000^[24]

裁判：羅德里戈·巴迪拉（英語：Rodrigo Badilla） (哥斯大黎加)

季軍賽

1997年6月28日

19:00

墨西哥	1–0	秘魯
埃爾南德斯 82'	報告

奧魯羅耶穌·百慕達球場（英語：Estadio Jesús Bermúdez）

觀眾人數：8,000^[25]

裁判：保羅·波爾戈薩諾（法語：Paolo Borgosano） (委內瑞拉)

決賽

1997年6月29日

23:30

玻利維亞	1–3	巴西
桑切斯（英語：Erwin Sanchez） 45'	報告	艾蒙度 40' 朗拿度 79' 澤·羅伯托 90'

拉巴斯赫爾南多·西萊斯體育場（英語：Estadio Hernando Siles）

觀眾人數：46,000^[26]

裁判：豪爾赫·涅韋斯（英語：Jorge Nieves） (烏拉圭)

射手榜

資料來源：worldfootball.net^[27]

6球

• 路易斯·埃爾南德斯

5球

• 朗拿度

3球

馬些路·丹尼爾·加拿度 埃爾文·桑切斯（英語：Erwin Sanchez）

李安納度 羅馬里奧

2球

朱里奧·塞薩爾·巴爾迪維索 馬爾科·埃切維里（英語：Marco Etcheverry）

賈米尼亞 艾蒙度 奈德·莫蘭特斯（英語：Neider Morantes）

阿里爾·格拉奇亞尼（英語：Ariel Graziani） 保羅·馬約爾加（英語：Paul Cominges） 馬丁·希達高（英語：Martín Hidalgo）

1球

沙治奧·比迪 米爾頓·科因布拉（英語：Milton Coimbra） 占美·摩連奴 拉米羅·卡斯提洛（英語：Ramiro Castillo） 艾迪亞（英語：Aldair） 鄧加 德尼爾森 弗拉維奧·孔塞桑（英語：Flavio Conceição） 澤·羅伯托

費爾南多·貝爾加拉（英語：Fernando Vergara） 維克托·阿里斯蒂扎巴爾（英語：Víctor Aristizábal） 威爾默·卡夫雷卡（英語：Wilmer Cabrera） 埃爾南·加維里亞 漢密爾頓·里卡德 埃爾南·梅德福 梅里斯奧·胡禮 路易斯·卡普爾羅（英語：Luis Capurro） 荷西·加維查（英語：José Gavica）

威靈頓·桑切斯（英語：Wellington Sánchez） 庫奧特莫克·白蘭高 尼古拉斯·拉米雷斯（英語：Nicolás Ramírez） 杜路·阿肯拿 何塞·路易斯·奇拉維特 埃迪爾·卡拉薩斯（西班牙語：Eddy Carazas） 阿爾瓦羅·雷科巴 馬塞洛·薩拉雷吉（英語：Marcelo Saralegui）

烏龍球

• 羅納爾德·岡薩雷斯
• 卡米洛·羅梅羅（英語：Camilo Romero）

最終排名

名次	隊伍	賽	勝	和	負	進	失	差	分	勝率
1	巴西	6	6	0	0	22	3	+18	18	100%
2	玻利維亞	6	5	0	1	10	5	+5	15	83.5%
3	墨西哥	6	2	2	2	8	9	−1	8	44.4%
4	秘魯	6	3	0	3	5	11	−5	9	50%
半準決賽被淘汰出局
5	厄瓜多	4	2	2	0	5	2	+3	8	66.7%
6	阿根廷	4	1	2	1	4	3	+1	5	41.7%
7	巴拉圭	4	1	1	2	2	5	−3	4	33.3%
8	哥倫比亞	4	1	0	3	6	7	−1	3	25%
分組賽被淘汰出局
9	烏拉圭	3	1	0	2	2	2	0	3	33.3%
10	哥斯大黎加	3	0	1	2	2	10	−8	1	11.1%
11	智利	3	0	0	3	1	5	−4	0	0%
12	委內瑞拉	3	0	0	3	0	5	−5	0	0%