热门问题
时间线
聊天
视角
2017年歐洲歌唱大賽
第62屆賽事 来自维基百科，自由的百科全书
Remove ads
2017年歐洲歌唱大賽（烏克蘭語：Пісенний конкурс Євробачення 2017）是第62屆歐洲歌唱大賽，主辦國是2016年歐洲歌唱大賽的獲勝國烏克蘭。2016年烏克蘭歌手賈瑪拉以《1944》一曲奪得當年冠軍。這是烏克蘭繼2005年後第二次主辦賽事。主辦城市是基輔。於2017年5月9日及11日舉辦兩場半決賽，在5月13日舉辦決賽。
.svg){kind=small}
本屆比賽有42個國家參加，包括上年退出了的葡萄牙和因會費問題被取消資格的羅馬尼亞。曾在2016年參賽的波士尼亞與赫塞哥維納由於財政困難的原因而在本年度放棄參賽。與此同時，因烏克蘭國家安全局禁止俄羅斯參賽歌手尤利婭·薩莫伊洛娃入境烏克蘭，主辦方歐洲廣播聯盟曾提議俄羅斯參賽歌手在莫斯科或其他地方以「特別方式」參賽，但這一設想遭到拒絕。烏克蘭強硬表態勒令俄羅斯立即更換參賽歌手和作品，俄羅斯方面最終於4月14日宣布退出本屆賽事。
最終葡萄牙選手薩爾瓦多·索布拉爾憑著《Amar pelos dois》獲得758分，奪得該國參賽53年來首個冠軍，亦是自2007年來第一首非英語冠軍歌。保加利亞選手克里斯蒂安·科斯托夫獲得亞軍[1]，重返比賽的摩爾多瓦組合SunStroke Project則獲得第三名，首三名的國家均刷新各自的最佳成績。如果將分數換算成舊制計算，《Amar pelos dois》一曲更會超越2009年時由《Fairytale》創下387分的記錄。
中國的湖南廣播電視台仍有轉播本屆賽事，並由李偲菘和李偉菘坐鎮中方解說。湖南廣播電視台芒果TV亦會在當地時間每個比賽日的13:30（即北京時間18:30）推出直播特別報道，關注比賽的準備工作及幕後花絮，特別節目由李偲菘、李偉菘與李莎旻子擔任主持。
Remove ads
主辦地點
2016年9月9日，主辦單位宣布了此屆比賽將在基輔的國際展覽中心舉辦[2]。該場館能容納大約1萬1千名觀眾，是基輔最大的展覽中心。此場館位於利沃博雷納（Livoberezhna）區的西邊，於2002年開始營業，目前的負責人是Anatoly Tkachenko。
截至2016年6月3日，包括切爾卡瑟、聶伯城、伊爾平、赫爾松、基輔、利維夫、敖德薩及文尼察等九個城市表達了他們想主辦2017年賽事的意願。
2016年5月15日，多位都市的市長提及有關主辦賽事的意願，包括了聶伯城市長波利斯·菲拉妥夫、赫爾松市長佛洛迪麥·米克萊恩克、基輔市長維塔利·克利奇科、利維夫市長安德里·薩多維及敖德薩市長根納季·特魯哈諾夫[3][4][5][6]。赫爾松市長提到他們正在討論賽事該在哪個場地舉辦[7][8]，基輔則預計以該地的奧林匹克國家綜合體育場作為比賽場地[8][9] ，利維夫則表明已經準備以最高規格來主辦賽事，並使用曾舉辦過2012年歐洲國家盃的利維夫球場做為賽事場地[4][10]。
.svg)
烏克蘭國家電視公司 (NTU)的負責人特拉斯·史特茲奇夫在2016年5月16日的一個訪問中提到，儘管烏克蘭有能力可以舉辦賽事，但他相信在奧林匹克國家綜合體育場舉辦賽事並不實際，而利維夫也缺乏適合舉辦賽事的場地[11][12] 。
NTU的副總經理同時擔任烏克蘭代表團團長的維多莉亞·羅曼諾娃則於2016年5月18日的訪問中表示，在2016年6月8日以前將會與歐洲廣播聯盟（EBU）進行第一次的賽事籌備會議，針對賽事技術層面的需求以及舉辦比賽所需的訓練進行討論。諾曼諾娃也宣布主辦的場館將會於夏天之後公佈[13][14][15]。
2016年5月18日，烏克蘭的現任總理弗拉基米爾·格羅伊斯曼提到他希望整個賽事的招標過程及制度對每個欲主辦的都市都是公平的[14][16]，招標預計將於NTU與EBU在日內瓦的會議之後開始[17]。
賽制
各參賽國在兩個半決賽中的參賽次序在2017年1月31日抽籤決定。37個半決賽參賽國依據以往投票結果而分至六個抽籤罐子裡。從不同罐子裡抽籤來決定在哪場半決賽參賽有助於減少所謂的友鄰投票效應及增加半決賽中的懸念。
參賽國家
安排在第一場半決賽的參賽國家
參加第一場半決賽投票的已預先進入決賽的國家
安排在第二場半決賽的參賽國家
參加第二場半決賽投票的已預先進入決賽的國家
2016年10月31日，歐洲廣播聯盟宣布將有43個國家參加2017年的大賽[18]。參賽國家數量與2008年及2011年一起同為最高數量。但俄羅斯選出參賽歌手尤利婭·薩莫伊洛娃後，烏克蘭方面宣布禁止其在三年內入境該國。其原因是她在此前於2015年從俄羅斯「非法進入」克里米亞地區。克里米亞於2014年在俄羅斯的干預下脫離烏克蘭併入俄羅斯，烏克蘭一直將其視為俄羅斯非法吞併的領土。[19]歐洲廣播聯盟對此表示「非常失望」，希望賽事「與政治無關」，亦希望烏克蘭能響應本屆比賽的口號「共慶多元」，不強制執行入境禁令。歐廣聯在兩國之間展開斡旋，提議薩姆耶洛娃在莫斯科遠程視頻連線參加賽事。這一想法遭到俄羅斯的拒絕，俄政府要求烏克蘭方面「重新考慮」禁止其入境的決定，並拒絕更換參賽歌手。[20]歐洲廣播聯盟亦警告烏克蘭，這一禁令「不可接受」，若堅持這一決定，該國可能在未來面臨禁賽的處罰。[21][22]烏克蘭則堅持要求俄羅斯更換參賽選手，並拒絕為薩姆耶洛娃發放簽證。最終俄羅斯於4月14日宣布退出本屆賽事，並表示將不會在國內轉播本屆比賽。歐洲廣播聯盟隨後發表聲明，「強烈譴責」烏政府的這一禁令，認為其「損害了比賽的公正和一直以來奉行的非政治化原則」，同時表示仍然希望賽事能成功舉行。[23][24]本屆比賽的參賽國家因此減少至42個。
Remove ads
- 荷蘭：由Lisa、Amy及Shelley三姊妹組成的 O'G3NE 曾以《Adem in, Adem Uit》一曲參加過2007年青少年歐洲歌唱大賽。
- 以色列：Imri Ziv曾擔任2015年以色列代表Nadav Guedj及2016年以色列代表Hovi Star的合音。
- 斯洛維尼亞：Omar Naber 曾以《Stop》一曲代表斯洛維尼亞參加2005年歐洲歌唱大賽並在半決賽取得12名的成績。
- 摩爾多瓦：SunStroke Project曾在2010年歐洲歌唱大賽時與Olia Tira一起代表摩爾多瓦出賽，並在決賽以《Run Away》一曲獲得第22名。
- 塞爾維亞：Tijana Bogićević曾在2011年歐洲歌唱大賽時擔任當時塞爾維亞代表Nina的合音。
- 愛沙尼亞：Koit Toome及 Laura Põldvere分別曾在不同年份代表愛沙尼亞參賽。Koit Toom在1998年時擔任愛沙尼亞代表，以《Mere lapsed》一曲獲得當年決賽的第12名；而Laura Põldver則是在2005年時，以Suntribe的成員參賽演唱《Let's Get Loud》一曲，於半決賽時獲得第20名的成績。
- 聖馬利諾：Valentina Monetta 曾經代表聖馬利諾分別於2012、2013、2014年參賽，這次他將與Jimmie Wilson以雙人組合形式回歸賽場。
Remove ads
結果
十八個國家參加第一場預賽。五大國及東道主中義大利、西班牙和英國在這場半決賽中參加投票[25]。
十八個國家參加第二場預賽。五大國及東道主中法國、德國和烏克蘭在這場半決賽中參加投票。原定俄羅斯參賽歌手尤利婭·薩莫伊洛娃將在第3順位登場，但因烏克蘭國家安全局下達入境禁令，拒絕其入境隨即宣布退賽而告終。[25]
Remove ads
Remove ads
得分
以下是第一場半決賽中每個國家的專業陪審團和電話投票的最高12分的總結。粗體字中的國家給予指定參賽者最高24分（專業陪審團和電話投票各12分）。
以下是第二場半決賽中每個國家的專業陪審團和電話投票的最高12分的總結。粗體字中的國家給予指定參賽者最高24分（專業陪審團和電話投票各12分）。
以下是決賽中每個國家的專業陪審團和電話投票的最高12分的總結。粗體字中的國家給予指定參賽者最高24分（專業評委和電話投票各12分）。
其他國家
若要參加歐洲歌唱大賽，則該國必須要有已成為歐洲廣播聯盟正式會員的國家廣播單位，可透過歐洲歌唱大賽的網站直播。歐洲廣播聯盟會發出正式邀請給所有56個正式會員和一個準會員（澳洲）。2016年10月31日，歐洲廣播聯盟宣布將有43個國家參加2017年的大賽。
安道爾：安道爾廣播電視公司（RTVA）在2016年5月19日宣佈他們不會參加本次賽事[39]。
波赫：波士尼亞與赫塞哥維納廣播電視公司（BHRT）在2016年9月28日宣佈，由於沒有穩定的資金與贊助，他們不會參與本次賽事[40]。公司本身也因缺乏法律上的協助而導致的財政困難陷入維持營運上的瓶頸。2016年5月初，由於BHRT對歐洲廣播聯盟600萬瑞士法郎（540萬歐元）的債務並未繳款，歐洲廣播聯盟提出通牒要撤下其會員的資格[41][42][43]。最近的新聞指出，由於BHRT的債務問題尚未解決，歐洲廣播聯盟已開始進行制裁[44]。
盧森堡 ：當盧森堡電視台（RTL）在2016年5月25日宣佈他們不參賽時[45]，盧森堡政府請願委員會宣佈他們收到了一份請願書，內容是關於希望RTL可以回歸比賽。盧森堡政府決定對請願書中提出的建議進行辯論，以及將來盧森堡重返比賽的可能性[46]。 8月22日，RTL重申他們不參與本屆賽事[47]。
摩納哥：摩納哥電視台（TMC）在2016年8月19日宣佈他們不參加比賽[48]。 
斯洛伐克：斯洛伐克廣播電視公司（RTVS）在2016年4月12日解釋，自2012年起，該國即因參賽時所需的費用而缺席。RTVS的公關經理Juraj Kadáš表示，參賽是一件很具吸引力的事情，RTVS目前計畫先資助國內電視製作[49]。RTVS在9月6日宣布他們尚未決定日否參賽[50]，接著於10月24日確認斯洛伐克不會參賽[51]。
土耳其：土耳其廣播電視公司（TRT）在2016年5月12日向歐洲廣播聯盟提出聲明，他們將會參與2017年的賽事。但近年來有關土耳其會回歸比賽的所有報導，沒有任何一項成真。土耳其自2012年最後參賽以來都沒有再參與任何一次比賽，他們對於比賽引進混合投票系統以及五大國種子隊（直接參加決賽）制度表示不滿[52]。在9月28日，土耳其媒體報導他們將會在10月初作出參賽決定[53]。來自多家媒體的報導指出，數個非政府組織正在合作去說服土耳其於2017年回歸賽事[54]。然而，10月23日烏克蘭國家電視台總幹事宣佈TRT拒絕參與本次賽事[55]，過幾天之後這個消息被證實[56]。
俄羅斯：俄羅斯原本計畫要以尤利婭·薩莫伊洛娃演唱"Flame Is Burning"代表該國參加本屆賽事。然而，因為薩莫伊洛娃曾在2014年的俄羅斯併吞克里米亞地區後，於2015年入境克里米亞地區演唱，違反了烏克蘭的法律，被規定三年不得入境烏克蘭，故俄羅斯第一頻道最終於2017年4月13日放棄了本屆參賽。
科索沃：阿爾巴尼亞的新聞網站Koha在2016年4月6日報導，科索沃廣播電視（RTK）的總幹事Mentor Shala在新聞發表會宣布，科索沃已被邀請參與賽事，但他們會在2016年下半年再決定是否參與賽事[60]。然而，這個消息被證實是假的，由於Koha誤解了Shala的意思才鬧出這樣的烏龍。Shala原先發言的意思是「RTK有受到邀請參與歐洲歌唱大賽委員會，但他們是否要參與賽事還是必須由主辦方決定。」[61]這份聲明由歐洲廣播聯盟備份著[62]。科索沃目前尚未被15個歐洲國所承認，也沒有代表該國參加歐洲廣播聯盟的電視台。
列支敦斯登：當列支敦斯登一台（1FLTV）於2016年9月21日宣布他們不會在賽事亮相時，1FLTV也表示如果列支敦斯登政府取得了正式歐洲廣播聯盟會員資格，並得到參加賽事相關的資助後，他們會在未來的賽事中出場。
美國：在賈斯汀·提姆布萊克在2016年決賽中的幕間式表演之後，外界猜測美國可能會參加未來的比賽，類似於傑西卡·麥爾白在2014年大賽第二場預賽中的間歇表現和澳洲的次年出道。[63]雖然Logo TV播放了 2016年比賽的決賽，但該頻道沒有關聯的 EBU 會員資格。[64][65]
爭議
2016年12月，Grytsak被任命為組委會新主席。2017年2月，21名團隊成員辭職，聲稱新任命有效地停止了兩個月的工作。[66][67]
法國電視二台於2017年2月9日宣佈，他們將以阿瑪演唱的歌曲《安魂曲》 "Requiem" 參加比賽。[68]然而，在2月17日的一週內，人們發現《安魂曲》在2016年9月1日之前錄製並表演，即EBU規定的提交截止日期，這可能違反了比賽規則。[69]進一步調查顯示，《安魂曲》是在2015年1月底表演的。[70]雖然法國電視二台曾聲稱沒有違反比賽規則，但尚未就其可能被取消參賽資格作出最終決定。沒有關於阿瑪參加比賽的進一步報導，她得以參加5月份的比賽，並獲得了歌曲的修訂版本。
根據總理班傑明·納坦雅胡和財政部長摩西·卡隆的提議，以色列廣播局（IBA）被重組為兩個獨立的實體部門：以色列公共廣播公司（IPBC），負責「一般節目」，例如娛樂節目，以及另一個負責新聞和時事節目。IPBC 也被標記為「KAN」（希伯來語：כאן，直譯：「在這」）。EBU 於4月7日通知 IPBC 執行委員會，這樣的妥協將使他們無法在沒有新聞和時事節目編排渠道的情況下繼續成為成員。據報導，IBA 可能不再是 EBU 的成員。[71]
IBA 預計將於2017年5月1日關閉，之後由 IPBC 取代轉播。然而，2017年5月9日和10日，IBA 意外地關閉了新聞和時事節目的大部分業務。[72]這是歐洲歌唱大賽歷史上以第一頻道在 IBA 下播出的最後一個節目，在那裡只有20幾人，以確保第一頻道的順利轉播。[73]該大賽結束後，電視台展示了一張關於關閉的幻燈片。在2009年以來以色列投票發言人奧夫爾·納赫松（Ofer Nachshon）最後一次電視直播的投票部分，他代表 IBA 告別，然後透露了陪審團投票的觀點。[74]一些英國媒體和其他國家錯誤地報導了以色列退出比賽。
IPBC 於該年下半旬時候申請加入 EBU 並被接受，因此以色列繼續參賽。[75]他們繼續在第二年贏得比賽。政府通過了一項法律，將新公司分為兩個實體部門：一個負責娛樂節目，另一個負責新聞，這可能會對這兩個部門加入 EBU 造成困難。因此，最高法院發布了臨時禁令，阻止了兩部門的分裂。如果拆分將永久取消，則新的以色列公共廣播公司將滿足加入 EBU 的所有要求。[76]
挪威廣播公司（NRK）與 EBU 就取消禁止在比賽現場表演期間預先錄製人聲的規則進行了討論。這樣的規則是為了保證現場表演的真實性。[77]討論源於挪威代表喬金和史汀在3月24日的一次採訪中表示不滿意該規則，當時他提到了歌曲《把握時機》 "Grab the Moment"中的切碎人聲採樣技術，這不能歸因於現場表演。
這樣的討論也在1999年進行時一樣，當時克羅埃西亞進入時預先錄製的聲軌，由多麗絲·德拉戈維奇演唱的《瑪麗·瑪格達琳》 "Marija Magdalena" 引起了挪威代表團的反對，當時由永·奧拉·桑執導。這種反對導致 EBU 考慮扣除克羅埃西亞最終得分的三分之一，將其從118分減少到79分。然而，這樣的扣除從未發生過。[來源請求] 這條規則的可能廢除，以及1999年現場管弦樂隊的廢除，導致一些比賽的粉絲和評論家認為比賽已經變得過於商業化，現場表演的真實性受到了損害。
在與 EBU 討論此事後，挪廣公司獲得了規則的例外。喬金和史汀表示：「（挪威代表團）現在已被允許使用錄製的聲樂曲目，（略文）。但（他們）還與伴唱人員一起練習了B計劃，如果基輔的其他人提出強烈抗議。」[78]喬金和史汀和亞歷山大·瓦爾曼都認為，如果在取消規則後《抓緊時機》進入2018年比賽的半決賽，他們就會有優勢。挪廣公司於5月2日表示，喬金和史汀的目標是將這首歌以聲學方式演奏作為後盾，並帶來兩名額外的和聲，他們將使用聲音工程團隊應用的過濾器現場演奏預先錄製的人聲，以免妥協關於音質量。[79]
2017年4月17日，挪威陪審團成員佩爾·桑德尼斯在挪廣公司預演節目《Adresse Kiev》上對愛爾蘭參賽者布倫丹·莫里發表評論說：「他們已經很久沒有起床了，我認為他們不會再這樣做了。他們年復一年地嘗試同樣的方法。」[80]愛爾蘭代表團不歡迎這些評論，隨後將此事報告給了 EBU。[81]
《愛爾蘭獨立報》在5月8日報導說，由於涉嫌違反陪審團規則，桑德尼斯已被替換。愛爾蘭代表團團長麥克·基利 (Michael Kealy) 在評論這一決定時說：「我很高興歐洲廣播聯盟對這種情況做出了迅速反應，而且所有陪審團成員都是公正的。歐洲歌唱大賽的每首歌都是公平的歌唱比賽當晚根據個人成績進行評判。」桑德尼斯隨後被厄蘭·巴克（Erland Bakke）取代。[82]
挪廣公司承認他們讓桑德尼斯同時擔任《Adresse Kiev》的專業評審團和評審團是他們的錯誤。然而，當他們被 EBU 告知這違反規則時，他們迅速糾正了這種情況。挪威一級音樂大賽的項目經理斯蒂格·卡爾森（Stig Karlsen）表示：「我們收到了幾支車隊的一些擔憂，認為佩爾一直是評審團成員，同時他在項目中發揮了重要作用。因此，我們進行了新的評估。」。[83]
2017年5月11日，在第二場半決賽的轉播過程中，愛沙尼亞代表的麥克風似乎出現故障，因為歌手蘿拉·普爾德韋爾在家中的觀眾無法聽到大約兩秒鐘的聲音。後來透露，愛沙尼亞代表團考慮向 EBU 提出上訴，允許蘿拉和科特·托姆因錯誤而再次表演他們的歌曲《凡羅拿》 "Verona"，但後來決定反對。愛沙尼亞代表團團長馬特·諾米特（Mart Normat）解釋說：「如果有如此強大的表演持續三分鐘，並給予絕對最大值，那麼當你再次上台時，這種能量就不會再回來了」。EBU 對這種情況做出了回應，據報導稱該錯誤純粹是技術性的，因為麥克風應該自動開啟。[84]反而，聲音技術人員被迫通過聲音控制台手動打開麥克風進行響應。該國最終未能進入決賽，普爾德韋爾表達了她的煩惱，但表示「我不認為當有幾句話沒有被聽到時，它會受到如此大的影響」。[85]
葡萄牙代表薩爾瓦多·索布拉爾身著「SOS Refugees」襯衫出席了第一場半決賽獲勝者的新聞發布會，引起了人們對歐洲移民危機的關注。[86]索布拉爾說：「如果我在這裡並且接觸到歐洲，我至少能做的就是傳達人道主義信息。」，「人們乘坐塑料船來到歐洲，並被要求出示出生證明才能進入一個國家。這些人不是移民，他們是逃避死亡的難民。別搞錯了。有太多官僚主義的事情發生了。在希臘，土耳其和義大利的難民營中，我們應該幫助建立從這些國家到命運國家的法律和安全途徑」，他補充說道，贏得了掌聲。[87]緊接著，EBU 下令禁止他在剩下的比賽中穿著它。EBU 解釋說，索布拉爾的跳投被用作「政治信息」的手段，這違反了比賽規則。[88]然而，索布拉爾在他獲勝的新聞發布會上辯稱，這不是政治性的，而是人道主義的信息。[89]
賈瑪拉在決賽投票期間的表演被一名披著澳大利亞國旗的男子打斷，他闖入舞台並短暫地逗弄觀眾，然後被保安帶走。[90]他後來被確認為烏克蘭惡狗仔隊人士維塔利·塞都克。[91]事件發生後，EBU 發布了一份聲明，內容如下：「今晚在基輔舉行的歐洲歌唱大賽上，賈馬拉表演歌曲《我相信你》 "I Believe in U" 開始時，一個人走上了舞台。他很快被保安從舞台上帶走，離開了舞台。「他目前在會場派出所被警方拘留審問」。上一次未經授權的人進入舞台是在2010年，當時西班牙的表演被吉米跳擾亂了。[92]
其他獎項
除了主要獲獎者的獎杯，馬塞爾·貝桑松獎和芭芭拉·黛克斯獎還參加了2017年歐洲歌唱大賽。比賽前還進行了OGAE（法語：Organisation Générale des Amateurs de l'Eurovision，英語：General Organisation of Eurovision Fans）投票。
馬塞爾·貝桑松獎是在2002年在愛沙尼亞塔林舉行的歐洲歌唱大賽上首次頒發的，以表彰決賽中的最佳參賽歌曲。該獎項由克里斯特·比約克曼（1992年歐洲歌唱大賽瑞典代表、現任瑞典代表團團長）和理察·哈雷斯（1984年歐洲歌唱大賽瑞典獲勝者哈雷斯兄弟成員）創立，以年度大賽創辦人馬塞爾·貝桑松的名字命名。[93]獎項分為三類：歌手獎、作曲家獎和新聞獎。優勝者在5月23日決賽前不久就被揭曉。[94]
OGAE是一個國際組織，它在年度比賽之前對其成員中的喜歡歌曲進行投票調查。它由遍布歐洲及其他地區的40多個歐洲歌唱大賽愛好者俱樂部組成。[95][96]該民意調查於2017年4月1日至30日進行，每天通過在官方 OGAE 國際網站上添加44個成員俱樂部的投票來發布。[97][98]
芭芭拉·黛克斯獎自1997年以來每年由粉絲網站歐洲歌唱大賽頒發，是每年頒發給比賽中穿著最差的藝術家的幽默獎。它以比利時藝術家芭芭拉·黛克斯的名字命名，她在1993年的比賽中名列最後，她穿著自己設計的（糟糕的）連衣裙。[99]
參見
- 2017年亞廣聯舞蹈大賽
- 2017年歐洲青少年舞蹈大賽
注釋
參考連結
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads