穿梭鬼門關

《穿梭鬼門關》（英語：Bringing Out the Dead，新加坡譯《死神的替手》，中國大陸譯《穿梭陰陽界》，香港譯《午夜速遞》）是一部1999年的美國劇情電影，導演是馬丁·史柯西斯，保羅·許瑞德編劇，改編自喬·康奈利（英語：Joe Connelly (writer)）的小說。主演是尼可拉斯·凱吉、派翠西亞·艾奎特、約翰·古德曼、文·雷姆斯和湯姆·塞茲摩爾。

穿梭鬼門關 Bringing Out the Dead
基本資料
導演	馬丁·史柯西斯
監製	芭芭拉·德菲娜 史考特·魯丁
編劇	保羅·許瑞德
劇本	保羅·許瑞德
原著	《Bringing Out the Dead》 喬·康奈利（英語：Joe Connelly (writer)）作品
主演	尼可拉斯·凱吉 派翠西亞·艾奎特 約翰·古德曼 文·雷姆斯 湯姆·塞茲摩爾
配樂	埃爾默·伯恩斯坦
攝影	勞勃·理察森
剪輯	塞爾瑪·斯昆梅克（英語：Thelma Schoonmaker）
製片商	派拉蒙電影 試金石影業
片長	121分鐘
產地	美國
語言	英語
上映及發行
上映日期	1999年10月22日 (1999-10-22)
發行商	北美 派拉蒙電影 國際 博偉發行公司
預算	$32,000,000[1]
票房	$16,800,000[2]
各地片名
中國大陸	穿梭陰陽界
香港	午夜速遞
臺灣	穿梭鬼門關

劇情

1990年代早期的曼克頓，一個在紐約擔任零晨輪班工作的救護員Frank Pierce，在紐約街頭拯救病人時，因被一名去世病人的幻像所糾纏而令他陷於精神緊張的狀態，同時他又遇上一個想又未死的病人，他要抉擇那病人的生命，面對病人死亡時若即若離的感受和壓力！三個亂七八糟的晚上，三個不同的拍檔：Larry、Marcus和Wolls，令Frank愈想復原，卻愈墮入瘋狂深淵。

演員

• 尼可拉斯·凱吉 飾 Frank Pierce
• 派翠西亞·艾奎特 飾 Mary Burke
• 約翰·古德曼 飾 Larry
• 文·雷姆斯 飾 Marcus
• 湯姆·塞茲摩爾 飾 Tom Wolls
• 馬克·安東尼 飾 Noel
• 克利夫·柯蒂斯 飾 Cy Coates
• 瑪莉·貝絲·赫特（英語：Mary Beth Hurt） 飾 Nurse Constance
• 艾達·特托羅 飾 Nurse Crupp
• 菲莉絲·桑莫薇（英語：Phyllis Somerville） 飾 Mrs. Burke
• 皇后拉蒂法 飾 Dispatcher Love（配音）
• 馬丁·史柯西斯 飾 Dispatcher（配音）
• 麥可·K·威廉斯 飾 毒販
• muMs da Schemer（英語：muMs da Schemer） 飾 人群中的人

原聲帶

曲目

1. "T.B. Sheets（英語：T.B. Sheets）" - 范·莫里森
2. "Janie Jones（英語：Janie Jones (song)）" - 衝擊合唱團
3. "You Can't Put Your Arms Around a Memory（英語：You Can't Put Your Arms Around a Memory）" - 強尼·通德斯（英語：Johnny Thunders）
4. "What's the Frequency, Kenneth?（英語：What's the Frequency, Kenneth?）" - R.E.M.
5. "I'm So Bored with the USA（英語：I'm So Bored with the USA）" - 衝擊合唱團
6. "Red Red Wine（英語：Red Red Wine）" - UB40
7. "Nowhere to Run（英語：Nowhere to Run (song)）" - 瑪莎·里維斯與範德拉（英語：Martha and the Vandellas）
8. "Too Many Fish in the Sea" - 驚豔合唱團（英語：The Marvelettes）
9. "Rang Tang Ding Dong (I Am a Japanese Sandman（英語：The Japanese Sandman）)" - The Cellos
10. "Rivers of Babylon" - The Melodians（英語：The Melodians）
11. "Combination of the Two" - 大哥控股公司樂團（英語：Big Brother and the Holding Company）
12. "Bell Boy（英語：Bell Boy (song)）" - 誰人樂團