J·R·史密斯

厄爾·約瑟夫·史密斯（英語：Earl Joseph Smith^[1]，1985年9月9日—），美國職業籃球運動員。史密斯早年曾在紐澤西州的萊克伍德高中（英語：Lakewood High School (New Jersey)）和聖本篤預科學校（英語：St. Benedict's Preparatory School）打球，並憑著傑出的表現奪得麥當勞高中全明星賽的最有價值球員。之後他放棄了進入大學就讀的機會，選擇參加2004年的NBA選秀，於首輪第十八順位被紐奧良黃蜂選中。在他的職業生涯中先後效力過夏洛特黃蜂、丹佛金塊、紐約尼克、克里夫蘭騎士與洛杉磯湖人。

J.R. 史密斯
J.R. Smith

攝於2018年2月底對上布魯克林籃網的比賽
個人資料
出生	(1985-09-09) 1985年9月9日（39歲） 美國紐澤西州菲力荷自治市
登錄身高	6英尺6英寸（198公分）
登錄體重	220磅（100公斤）
職業資料
高中	萊克伍德高中（英語：Lakewood High School (New Jersey)） (萊克伍德 (紐澤西州)) 聖本篤預科學校（英語：St. Benedict's Preparatory School） (紐華克)
NBA選秀	2004年 / 輪次：1 / 總順位：18
被紐奧良黃蜂選中
職業生涯	2004年至2020年
位置	得分後衛
號碼	23, 1, 5, 8, 21
生涯歷史
2004–2006	紐奧良黃蜂
2006–2011	丹佛金塊
2011–2012	浙江金牛
2012–2015	紐約尼克
2015–2019	克里夫蘭騎士
2020	洛杉磯湖人
生涯焦點與獎項
2×NBA總冠軍（2016、2020） NBA年度最佳第六人（2013） CBA得分王（2012） CBA全明星賽（2012） 麥當勞高中全明星賽MVP（2004）
NBA.com上的資料
Basketball-Reference.com上的資料

在2011年NBA封館（英語：2011 NBA lockout）時期，史密斯曾短暫加盟過中國男子籃球職業聯賽浙江金牛。2016年，克里夫蘭騎士為了保留奪冠成員，與J·R·史密斯簽下了4年5700萬美元的合約。而後2020年加盟洛杉磯湖人，也跟著雷霸龍·詹姆斯在湖人奪冠，2021年宣布退休結束球員生涯。

高中生涯

史密斯出生於紐澤西州菲力荷自治市，在米爾斯通鎮區 (紐澤西州)長大，並就讀當地的米爾斯通中學。1999年畢業後，史密斯先後進入史坦納特高中（英語：Steinert High School）和馬克克里斯頓天主教中學（英語：Trenton Catholic Academy）就讀。之後進入萊克伍德高中（英語：Lakewood High School (New Jersey)）就讀。後來他又轉學到聖本篤預科學校（英語：St. Benedict's Preparatory School），並加入了籃球隊。在高中生涯中，史密斯場均能拿下27分、6籃板和5助攻。

2004年4月，史密斯在麥當勞高中全明星賽上攻下了25分的數據，與德懷特·霍華德一同獲選為麥當勞高中全明星賽MVP。之後史密斯決定放棄升學，並宣布將參加NBA選秀，成為當時參加選秀的九位高中生之一。最後史密斯在2004年NBA選秀中以首輪第十八順位被紐奧良黃蜂選中。

職業生涯

紐奧良黃蜂（2004-2006）

在新秀賽季中，史密斯場均繳出10.3分、2.0個籃板和1.9次助攻，並於2005年的一月、二月和三月被選為西區最佳新秀。同時他也參加了2005年全明星周末的灌籃大賽，但在準決賽中被阿瑪雷·斯塔德邁爾淘汰。該年黃蜂僅繳出18勝64敗的戰績，沒能晉級季後賽。

在紐奧良的第二個賽季，史密斯的數據全面下滑，平均每場僅能得到7.7分、2籃板和1.1次助攻。由於卡崔娜颶風肆虐的緣故，黃蜂隊短暫搬遷至俄克拉荷馬城度過了一個賽季。在新秀克里斯·保羅的組織能力幫助下，黃蜂隊打出了38勝44敗的戰績 。雖然勝場數比上一季還要多了二十場，但是黃蜂隊依然沒能晉級季後賽。

丹佛金塊（2006-2011）

2006年7月14日，黃蜂將史密斯和前鋒P·J·布朗送到芝加哥公牛以換取中鋒泰森·錢德勒。^[2]7月20日，史密斯再次被交易，丹佛金塊送出大前鋒霍華德·埃斯利以及兩個2007年第二輪選秀權，從公牛交易得到史密斯。^[3]

2006年12月16日，史密斯因參與了麥迪遜花園鬥毆（英語：Knicks–Nuggets brawl）而被禁賽了10場比賽。當時丹佛金塊在客場以123-100大勝紐約尼克，雙方在比賽接近結束時發生大規模衝突。史密斯在上籃時被馬蒂·柯林斯惡意犯規。激怒了金塊球員。史密斯、卡梅羅·安東尼、賈瑞德·傑佛瑞斯和奈特·羅賓森等十人皆被裁判迪克·巴維塔（英語：Dick Bavetta）驅逐出場。^[4]

2007年2月20日，史密斯因左膝半月板撕裂，需要進行手術治療而錯過了幾個星期的比賽。史密斯在金塊的第一個賽季場均得到13分、2.3個籃板和1.4次助攻。但他在2006–07賽季的季後賽表現令人失望。三分命中率為0%，四場比賽下來未投進任何三分球，使得總教練喬治·卡爾被外界批評用人不當。

史密斯和隊友昌西·畢拉普斯。

2007年10月13日，史密斯因在丹佛一家夜總會對一名女士有不禮貌行為。金塊隊在2007–08賽季的前三場例行賽中對他施以禁賽處分。史密斯本季場均12.3分、2.1籃板和1.7次助攻，幫助金塊隊再次進入季後賽。在與洛杉磯湖人的首輪比賽中，史密斯場均出場27.0分鐘，繳出18.3分，命中率高達53.5%，三分球命中率也達到了31.8%。然而金塊仍不敵湖人而遭淘汰。

2009年2月10日，史密斯被聯盟指名代替受傷的曼菲斯灰熊球員魯迪·蓋伊參加2009年全明星周末的灌籃大賽。^[5]

在2009–10賽季，史密斯和隊友昌西·畢拉普斯同意互相交換球衣號碼。史密斯換上了五號球衣，而畢拉普斯則穿上了和底特律活塞時期相同的1號球衣。12月23日，史密斯在金塊主場對上亞特蘭大老鷹的比賽中得到41分，其中三分球17投10中。

史密斯於2009–10賽季成為全聯盟替補球員中三分球命中數第二的球員。場均能夠貢獻15.4分、3.1個籃板和2.4次助攻。然而金塊早早退出了季後賽。2010–11賽季，史密斯充分發揮了身為第六人的實力，場均能取得12.3分、4.1籃板和2.2助攻。同時該季也是金塊隊未來發展的一個轉折點，管理層將主力球員卡梅羅·安東尼交易到昔日宿敵－紐約尼克。

浙江金牛（2011-2012）

在2011年NBA停擺時期，史密斯與中國男子籃球職業聯賽浙江金牛簽約。由於合約中不包含跳出選項，所以直到2011–2012賽季結束，史密斯才能回到NBA^[6]。

2012年2月1日，浙江金牛以122-110戰勝青島雄鷹，史密斯替補出場攻下CBA生涯最高的60分，並命中了14顆三分球。兩天後，浙江金牛以119-115戰勝山東金星，史密斯替補出場砍下了41分。

在代表浙江金牛的比賽中，史密斯獲得了本週的最佳外援，並獲選為2012年CBA全明星賽先發，但是由於「私人原因」而未參加。

儘管史密斯表現優異，卻仍無法帶領浙江金牛打進2012年CBA季後賽（英語：2012 CBA Playoffs）。

CBA統計數據

賽季	球隊	上場次數	先發次數	上場時間	投籃命中率	三分球命中率	罰球命中率	籃板	助攻	抄截	阻攻	得分
2011–12	浙江金牛	32	8	36.4	51.7	47.8	75.8	7.4	4.1	2.5	0.1	34.4
生涯		32	8	36.4	51.7	47.8	75.8	7.4	4.1	2.5	0.1	34.4

紐約尼克（2012-2015）

史密斯於紐約尼克。

在浙江金牛爭奪季後賽資格失利後，史密斯重新回到NBA，並於2012年2月17日和紐約尼克簽下兩百四十萬美元的合約。並於尼克戰勝達拉斯獨行俠的比賽中首次亮相，史密斯拿下了15分，且在第一節投進了三顆三分球。在本賽季的大部分時間裡投中三分球後，尼克斯因為史密斯和諾瓦克的出現而大大改善。史密斯成了球迷的最愛，與約翰·斯塔克斯進行了比較。那個賽季史密斯場均得到12.5分，3.9個籃板，2.4次助攻和職業生涯最高的1.5次搶斷。尼克斯在季後賽首輪中面對邁阿密熱火，卻4-1輸給了對方。史密斯場均12.2分，但場均只有31.6％的投籃命中率和17.9％的三分命中率。

在7月11日，尼克和史密斯同意續約了一個賽季。尼克斯被允許給史密斯薪水增加20％。史密斯曾表示他能夠從其他球隊得到更好的報價，但是他選擇留在紐約，因為他想留在家中，並有機會獲得冠軍。

2012年12月5日，史密斯在與夏洛特山貓隊的比賽中以100-98勝利，在比賽中命中絕殺球。並以類似的方式，在2012年12月26日還剩一秒鐘時，史密斯命中絕殺跳投。使得尼克斯以99-97擊敗鳳凰城太陽。史密斯得到27分，這是少數幾次不是由卡梅羅·安東尼或雷蒙德·費爾頓領導的勝利。

2014年1月8日，史密斯因屢次在比賽中偷偷解開對手的鞋帶而被聯盟處以罰款5萬美元。

克里夫蘭騎士（2015-2019）

史密斯在2015年從尼克隊被交易到騎士隊，並在2016年幫助球隊獲得NBA總冠軍，是重要奪冠功臣。當年史密斯與騎士隊簽下一份4年5700萬美元的合約。

2018年6月1日，17-18賽季NBA總冠軍賽第一戰，克里夫蘭騎士隊與金州勇士隊在賽末4.7秒時戰成107比107平手，但史密斯在搶下進攻籃板後卻放棄進攻選擇帶球退出禁區，此隱形失誤使比賽進入延長賽，隨後勇士隊在延長賽中取得10分領先，最後以124比114擊敗騎士隊。最終騎士隊也以4連敗錯失隊史第二冠。

2019年7月15日，史密斯被騎士隊裁掉，成為自由球員。

洛杉磯湖人（2020）

2020年7月1日，史密斯與洛杉磯湖人簽約，在2019-20賽季的剩餘時間里，他與前騎士隊隊友雷霸龍·詹姆斯重聚。^[7]湖人隊在總決賽6場比賽中擊敗邁阿密熱火，贏得了他的第二個NBA總冠軍。^[8]

NBA生涯數據

NBA例行賽數據統計

賽季	球隊	出賽	先發	平均上場時間(分鐘)	投籃命中率(%)	三分球命中率(%)	罰球命中率(%)	平均籃板	平均助攻	平均抄截	平均阻攻	平均得分
2004–05	紐奧良黃蜂	76	56	24.5	39.4	28.8	68.9	2.0	1.9	0.7	0.1	10.3
2005–06	紐奧良黃蜂	55	25	18.0	39.3	37.1	82.2	2.0	1.1	0.7	0.1	7.7
2006–07	丹佛金塊	63	24	23.3	44.1	39.0	81.0	2.3	1.4	0.8	0.1	13.0
2007–08	丹佛金塊	74	0	19.2	46.1	40.3	71.9	2.1	1.7	0.8	0.2	12.3
2008–09	丹佛金塊	81	18	27.7	44.6	39.7	75.4	3.7	2.8	1.0	0.2	15.2
2009–10	丹佛金塊	75	0	27.8	41.4	33.8	70.6	3.1	2.4	1.3	0.3	15.4
2010–11	丹佛金塊	79	6	24.9	43.5	39.0	73.8	4.1	2.2	1.2	0.2	12.3
2011–12	紐約尼克	35	1	27.6	40.7	33.7	70.9	3.9	2.4	1.5	0.2	12.5
2012–13	紐約尼克	80	0	33.5	42.2	35.6	76.2	5.3	2.7	1.3	0.3	18.1
2013–14	紐約尼克	74	37	32.7	41.5	39.4	65.2	4.0	3.0	0.9	0.3	14.5
2014–15	紐約尼克	24	6	25.8	40.2	35.6	69.2	2.4	3.4	0.8	0.2	10.9
2014–15	克里夫蘭騎士	46	45	31.8	42.5	39.0	81.8	3.5	2.5	1.4	0.4	12.7
2015–16†	克里夫蘭騎士	77	77	30.7	41.5	40.0	63.4	2.8	1.7	1.0	0.3	12.4
2016–17	克里夫蘭騎士	41	35	29.0	34.6	35.1	66.7	2.8	1.5	1.0	0.3	8.6
2017–18	克里夫蘭騎士	80	61	28.1	40.3	37.5	69.6	2.9	1.8	.9	.1	8.3
2018–19	克里夫蘭騎士	11	4	20.2	.342	.308	.800	1.6	1.9	1.0	.3	6.7
2019–20†	洛杉磯湖人	6	0	13.2	.318	.091	1.000	.8	.5	.2	.0	2.8
生涯		977	395	26.9	.419	.373	.733	3.1	2.1	1.0	.2	12.4

NBA季後賽數據統計

季後賽	球隊	出賽	先發	平均上場時間(分鐘)	投籃命中率(%)	三分球命中率(%)	罰球命中率(%)	平均籃板	平均助攻	平均抄截	平均阻攻	平均得分
2006–07	丹佛金塊	4	0	11.8	27.3	0.0	100.0	2.3	0.5	1.0	0.3	4.5
2007–08	丹佛金塊	4	0	27.0	53.5	31.8	83.3	1.8	1.8	1.0	0.0	18.3
2008–09	丹佛金塊	16	0	27.2	45.4	35.8	54.3	3.3	2.8	1.1	0.3	14.9
2009–10	丹佛金塊	6	0	26.5	36.8	35.5	87.5	3.8	1.7	0.7	0.3	11.2
2010–11	丹佛金塊	5	0	15.2	35.6	42.9	72.7	2.0	1.0	0.4	0.0	9.8
2011–12	紐約尼克	5	0	35.0	31.6	17.9	100.0	2.6	2.2	1.2	0.2	12.2
2012–13	紐約尼克	11	0	31.9	33.1	27.3	72.1	4.7	1.4	1.0	0.5	14.3
2015–16†	克里夫蘭騎士	18	4	31.1	40.3	35.9	70.0	4.7	1.2	0.9	0.6	12.8
2016–17	克里夫蘭騎士	18	18	27.1	50.5	50.0	45.5	2.3	0.7	0.7	0.3	8.1
2017–18	克里夫蘭騎士	22	21	32.1	34.8	36.7	77.3	2.7	1.1	1.0	.2	8.7
2019–20†	洛杉磯湖人	10	0	7.5	.269	.273	.000	.3	.3	.2	.0	2.0
生涯		140	64	27.9	.397	.367	.706	3.0	1.3	.9	.3	10.7

†代表該年度拿下總冠軍

個人生活

2007年2月2日，史密斯和金塊隊隊友卡梅羅·安東尼發生了一起車禍。車禍中兩人皆沒有受傷。而據調查，史密斯所駕駛的車輛是屬於隊友安東尼的。^[9]2007年6月9日，史密斯和另一名乘客在紐澤西州米爾斯通鎮區 (紐澤西州)的一起車禍中受傷，當時他駕駛的越野車闖過了停車指示牌與另一輛車相撞。史密斯和另一名乘客－安德烈·貝爾（Andre Bell）分別從車輛的兩側摔出。史密斯被送往澤西海岸大學醫院。貝爾則因遭受頭部嚴重創傷而不治身亡。據調查當時兩人皆未繫安全帶。