покорный

俄語

詞源

покор- (pokor-) +‎ -ный (-nyj)。

發音

• 國際音標^(幫助): [pɐˈkornɨj]

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

поко́рный • (pokórnyj) (最高級 поко́рнейший)

1. 順從的，服帖的，馴服的

   近義詞：послу́шный (poslúšnyj)

   反義詞：непоко́рный (nepokórnyj), стропти́вый (stroptívyj)

   поко́рный судьбе́ ― pokórnyj sudʹbé ― 順從命運

   ваш поко́рный слуга́ ― vaš pokórnyj slugá ― 你最卑微的僕人；微臣

   слуга́ поко́рный (口語) ― slugá pokórnyj ― ≈ 這不適合我；我沒有/正在順從任何

變格

поко́рный的變格 (短尾類型a*)

		陽性	中性	陰性	複數
主格		поко́рный pokórnyj	поко́рное pokórnoje	поко́рная pokórnaja	поко́рные pokórnyje
屬格		поко́рного pokórnovo		поко́рной pokórnoj	поко́рных pokórnyx
屬格		поко́рному pokórnomu		поко́рной pokórnoj	поко́рным pokórnym
賓格	有生	поко́рного pokórnovo	поко́рное pokórnoje	поко́рную pokórnuju	поко́рных pokórnyx
	無生	поко́рный pokórnyj			поко́рные pokórnyje
工具格		поко́рным pokórnym		поко́рной, поко́рною pokórnoj, pokórnoju	поко́рными pokórnymi
前置格		поко́рном pokórnom		поко́рной pokórnoj	поко́рных pokórnyx
短尾		поко́рен pokóren	поко́рно pokórno	поко́рна pokórna	поко́рны pokórny

衍生詞

• поко́рность (pokórnostʹ)

相關詞

• покоря́ть 非完 (pokorjátʹ), покори́ть 完 (pokorítʹ)
• покоря́ться 非完 (pokorjátʹsja), покори́ться 完 (pokorítʹsja)
• покоре́ние (pokorénije)
• покори́тель (pokorítelʹ)