劼

劼 U+52BC, 劼 中日韓統一表意文字-52BC ← 劻 [U+52BB] 中日韓統一表意文字 劽 → [U+52BD]

漢字

劼

• 總筆畫：8畫
• 部首：力 ＋ 6 畫

字形拆解／相關派生漢字
系列#0748（吉）： 吉｜佶｜诘｜詰｜拮｜咭｜狤｜洁｜恄｜姞｜结｜結｜桔｜祮｜硈｜秸｜袺｜喆｜聐｜蛣｜夡｜銡｜鲒｜鮚｜鞊｜黠｜郆｜劼｜欯｜颉｜頡｜翓｜鴶｜髻｜壴｜嚞｜迼｜趌

參考

• 大字源：331頁，第24字
• 漢語大字典：第1卷，369頁，第11字
• 康熙字典：147頁，第16字
• 宋本廣韻：488頁，第11字
• 辭海：195頁，第1行，第3字
• Unihan數據：U+52BC

編碼

「劼」的Unihan資料
倉頡輸入法：GRKS 四角號碼：44627 Unicode編碼： 十進制：21180 UTF-8：E5 8A BC  UTF-16：52BC UTF-32：000052BC Big 5：CBD5 CCCII：216C38 CNS 11643-1986：2-2555 CNS 11643-1992：2-2555 EACC：216C38 GB 7589-87：1932 GB 8565-89：9033 JIS X 0208-1990：5004 KPS 10721-2000：3836 中文電碼： 中國大陸：0512 台灣：0512

漢語

劼

讀音

• 漢語拼音：jié
• 粵拼：kit3

慎重。 穩固。 勤勉。

謹慎〖prudent〗

劼,慎也。從力,吉聲。——《說文》

汝劼毖殷獻臣。——《書·酒誥》

又如:劼毖(謹慎) 勤勉〖diligent〗

小臣昧戎經,維用贊勛劼。——唐·韓愈、孟郊《征蜀聯句》

翻譯

翻譯

英語：prudent, cautious

日語

劼

讀音

• 訓讀：つつしむ (tsutsushimu), かたい (katai), つとめる (tsutomeru)
• 音讀：かつ (katsu), きつ (kitsu)

朝鮮語

劼

讀音

音讀	할 (hal)