esercitare

意大利語

外語每日一詞 – 2025年1月25日

詞源

源自拉丁語 exercitāre。

發音

• 國際音標^(幫助): /e.zer.t͡ʃiˈta.re/
• 韻部：-are
• 斷字：e‧ser‧ci‧tà‧re

• 音頻：

  (檔案)

動詞

esercitàre (第一人稱單數 現在時 esèrcito，第一人稱單數 先過去時 esercitài，過去分詞 esercitàto，助動詞 avére) (及物)

1. 訓練（學生、士兵等）[接 a 『受訓科目』; or 接 a (+ 不定式) 『做某事』]

   近義詞：addestrare, istruire

   esercitare gli studenti alla scrittura ― 訓練學生寫作

2. (軍事) 操練
3. 使習慣 [接 a 『習慣之事物』]

   近義詞：assuefare

   esercitare la mente allo studio ― 使心智習慣於學習

4. 練習，鍛鍊（大腦、心智、肌肉等）
5. 行使，施展（權力、影響力）
6. (法律) 行使（權利）
7. 從事，執業（職業、行業）

   近義詞：usare, attuare, praticare

變位

    esercitàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	esercitàre
助動詞		avére	動名詞		esercitàndo
現在分詞		esercitànte	過去分詞		esercitàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	esèrcito	esèrciti	esèrcita	esercitiàmo	esercitàte	esèrcitano
未完成時	esercitàvo	esercitàvi	esercitàva	esercitavàmo	esercitavàte	esercitàvano
遠過去時	esercitài	esercitàsti	esercitò	esercitàmmo	esercitàste	esercitàrono
未來時	eserciterò	eserciterài	eserciterà	eserciterémo	eserciteréte	eserciterànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	eserciterèi	eserciterésti	eserciterèbbe, eserciterébbe	eserciterémmo	eserciteréste	eserciterèbbero, eserciterébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	esèrciti	esèrciti	esèrciti	esercitiàmo	esercitiàte	esèrcitino
未完成時	esercitàssi	esercitàssi	esercitàsse	esercitàssimo	esercitàste	esercitàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		esèrcita	esèrciti	esercitiàmo	esercitàte	esèrcitino
否定祈使語氣		non esercitàre	non esèrciti	non esercitiàmo	non esercitàte	non esèrcitino

相關詞彙

• esercitabile
• esercitarsi
• esercitato
• esercitazione
• esercito
• esercizio

異序詞

• cariereste, eserciterà, secreterai