馬來話
From Wikipedia, the free encyclopedia
Remove ads
馬來話,又叫馬拉話,屬於南島語系中嘅馬來-波利尼西亞語族,係馬來西亞、印尼同汶萊嘅官方語言,亦係新加坡同可可斯(基林)群島嘅主要語言,基本上係源自廖內群島嘅本地語言。
喺1945年之前,印尼蘇門答臘以外好多地方都用馬來話。但係印尼獨立之後,原先境內用嘅馬來話改咗名叫印尼話,變咗做印尼嘅官方語言。
Remove ads
「馬來話」同「印尼話」之間嘅差別
馬來話同印尼話嘅分別類似英式英語(British English)同美式英語(American English)。使用呢兩種語言嘅人基本上可以溝通,只係書寫系統嘅拼音同語彙有啲唔到。造成呢種差別嘅主要原因係印尼曾經係荷蘭殖民地,所以印尼話喺爪哇語同荷蘭語借用咗唔少詞彙。
參考
參考
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads