李伯大夢
維基百科,自由的 encyclopedia
《李伯大夢》(英語:Rip van Winkle)是19世紀美国小说家华盛顿·欧文所写的短篇小说,收錄於歐文作品集《見聞札記(英语:The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent.)》(1820年发表)中,其英文书名就是主角的名字。这篇故事的原型,来自于德国的民間传说〈彼得·克勞斯(英语:Peter Klaus)〉[1]。
故事描述一位荷蘭裔美國村民瑞普·凡·温克尔(人稱李伯)在一次上山打獵時,因為喝了穿著荷蘭時代服裝的矮人的酒,在卡茲奇山上睡著,二十年後才醒來,發現小鎮已經人事全非了。他下山回家,看見自己的兒子、女兒都已經長大,就連妻子也早就過世了,他才恍然大悟。原來那些矮人們是山上的地精,他喝的是地精釀的仙酒,所以才一睡二十年。李伯錯過了1776年的美國獨立戰爭,李伯錯過了自己的人生,也錯過了時代。但樂天派的習性仍然為他贏得了村中長老的頭銜。
李伯大夢的故事,對美國社會產生了巨大的影響,李伯這個稱呼被形容是『晚於時代的人』(TIMES-LATER),而在作者歐文晩年生活的紐約的艾文頓上,就設立了一座瑞普的青銅像。