热门问题
时间线
聊天
视角
丘比特与普塞克
来自维基百科,自由的百科全书
Remove ads
丘比特与賽姬(别名埃罗斯与賽姬),是一个出现于阿普列尤斯的小说《金驴记》中的神话故事。阿普列尤斯很有可能用其它更早出现的故事做为蓝本,增加些戏剧效果。从此,它被人们看作一个讽喻故事。[1]

丘比特与普塞克的愛情神话

在位於古希臘的亞底斯德地區的某個王國中,有一對國王夫婦育有三個女兒。這三位公主擁有天生麗質、美丽无双的樣貌。但是,只有最小的公主普塞克因為外表和心靈美麗無雙,加上她擁有絕倫的美貌能媲美於希腊神話中司掌爱与美的愛情女神的阿佛洛狄忒女神(羅馬名维纳斯),因此全世界的人们都长途跋涉來朝聖、膜拜與敬仰如此美丽的普塞克而完全忽視维纳斯的存在。由於世人忽视阿佛洛狄忒的美丽甚至忘记她的存在,居住於位在天界的奧林帕斯山上的女神阿佛洛狄忒很快就發現有很多人不去膜拜自己使自己的神殿逐漸快要變得荒廢破敗。阿佛洛狄忒為此感到激怒與不滿經常在眾女神與眾神之王宙斯(羅馬名朱庇特)的正妻兼天后之神赫拉(羅馬名朱诺)抱怨普塞克的美貌,也擔心她那超越所有凡間的女性的美貌也威胁到自己作為最美女神的地位。
阿佛洛狄忒为了報復普塞克,她决定派遣自己的儿子愛情之神丘比特(希腊名埃罗斯)使用金箭讓擁有傾城之貌的普塞克迷戀上一個世上最醜的怪物。(有一種說法是阿佛洛狄忒派她的兒子丘比特偷偷給普塞克施一種魔法藥水,讓所有的男性不去愛上普塞克或渴望迎娶她,另一個說法是阿佛洛狄忒讓她的兒子丘比特去為普塞克的嘴唇上塗抹苦水,意圖世上再無有男性迎娶普塞克)由於神是任何凡人無法輕易看见的,所以接獲命令的丘比特靠著這點飛到凡間去執行任務,當他在夜晚見到熟睡的普塞克不久就被她的樣貌給吸引住。丘比特心中觉得普塞克是值得挺同情與可怜的對象,也為自己是否要怎麼處理普塞克的是相當猶豫不決。正當丘比特為他要如何完成自己的母親的命令而感到懊惱時,他不慎讓手中的金箭划伤自己的手與(有一種說法是丘比特因為普塞克突然甦醒而慌神,不小心讓自己射出的金箭給射中自己,有一種說法是丘比特一望見普塞克突就感覺自己也被愛情之箭射中自己的腳),此時丘比特原本是孩童般的身躯也瞬间长成青年般的壮阔,他觉得眼前的普塞克逐漸變得比以前更加美丽動人。由於擔心會使自己的母親遲早會再度百般刁難普塞克,但同时又无法抗拒自己对普赛克的渴望,所以从窗户飞入外面離開的丘比特一直思考要如何不被別人發現的情況下讓自己跟普塞克碰面。
後來日子一天天過去,所有各國的王室成員、貴族與平凡的男性不知為何都紛紛向普塞克的兩個姐姐向她們求婚,却沒有人對他們最敬仰的普塞克提出迎娶要求(有一種說法就是阿佛洛狄忒對普塞克的妒忌並攆走所有想娶走她的任何男性,另一個說法是丘比特拒絕喚醒任何男性對普塞克的愛慕之情,藉此阻擋他們對普塞克的追求)。儘管普塞克的父母安慰普塞克要她有點耐心等候卻很擔憂她現在的處境,但是隨著時間的流逝,賽姬的兩個姐姐都已經找到她們的出嫁對象,卻仍沒有人看上普塞克,於是普塞克的雙親在没有选择的情況下決定到德爾菲神殿請求祭司去詢問司掌預言與太陽之神阿波羅獲得解決問題的方案。結果祭司告說普塞克的父母,神明傳達訊息是因為普塞克的美貌不是凡人能够拥有的,所以她命中注定嫁给的對象並非普通的凡人,而是是一條擁有雙翼、連同凡人與眾神都無法應付的巨蛇怪物。不只如此,他们必須要讓普塞克穿上喪服前往遙遠的石山頂峰等候她的情人,免得王國即將面臨毀滅般的厄運。由於無法違抗神囑也不願意得罪那隻巨蛇怪物,於是普塞克的父母只能悲痛地按照神谕指示將普塞克梳妝打扮並目送她到指定的山頂也一邊默默哀悼她。後來,普塞克被一支宛如送葬隊伍般的迎親隊伍目送到石山頂峰,她一邊安慰雙親與親友們也一邊目送他們離去。後來,孤身一人的普塞克在山頂上等待著她的命運和自己的情人。這時西风之神仄費羅斯将普塞克托起來飄離峰頂,並溫柔地將她落地在一片床鋪般柔軟、處處花香的草地上。普塞克覺得她完全被人給托起來,她在一片靜謐安詳中暫時遺忘一切煩惱逐漸墜入夢境中。
Remove ads
普塞克甦醒不久注意到自己躺在一條清澈的小河邊,她看見河岸上有一座位在美丽的山谷中的宏伟宫殿里,那座宮殿不只比她父親的宮殿相當華麗,裡面的建材全都是由黃金為柱,白銀為壁,地板用寶石鑲成的,完全就像是為眾神所建造的存在。普塞克覺得自己身處在一處神祕的仙境裡,她對宮殿的深處充滿好奇心並踩著柔軟青草,沿著明亮小河來到宮殿的門口。正當賽姬在門檻上猶豫不決時,此時宮廷裡傳來一個聲音告訴普塞克,這座宮殿是她情人為她建造的,宮殿中看不見的傭人們會全心全意服侍與提供她任何的需求,那個聲音提醒普塞克,她的情人只能在夜晚中會現身,所以她在白天是無法看見她的情人。所以普塞克決定調整心情接受宮中的傭人們的照料,她在用餐的時候注意到四周響起悅耳的音樂,宛如有一個大合唱團配著豎琴聲歌唱,但普塞克只聽得見聲音看不見人。她除了各種聲音相伴整天孤零零的。 普塞克從某個聲音的口中得知她的情人雖然被有人以怪物的這樣稱呼提到過,但事實上他並不是一條邪惡的巨蛇也不是任何人所猜想的存在,於是普塞克回到房間內等候她的情人直到夜晚降臨。當天晚上宮殿的燈火全部都已熄滅,普塞克在黑暗中繃緊神經感覺身旁出現一位男子的氣息。那名靠近普塞克的男子正是披著斗篷的邱比特。原來邱比特為了不激起他母親阿佛洛狄忒的愤怒,他先是向阿波羅降下一個假神諭給普塞克的雙親將普塞克送到他所指定的地方,然後請求仄費羅斯把普塞克秘密带到自己居住的辉煌宫殿并娶她为妻。邱比特用好聽的聲音以低語的方式安撫普塞克,普塞克瞬間明白對方絕對不是什麼樣的怪物。邱比特溫柔的將普塞克抱上床並激情擁吻,彷彿全世界只剩下彼此的心跳和體溫。隔天,普塞克朦朦朧朧醒來發現她的情人已經離開多時,但是她知道她的情人每到夜晚又再次出現與自己同床交歡。
之後,普塞克花費一整天的時間熟悉宮殿的各種設施也逐漸適應她丈夫的宮殿,但是她一直思考她的情人到底是什麼人。有一次晚上,普塞克問邱比特為何一直他無法以自己真實的樣貌出現在自己的面前,邱比特沒有回應普塞克卻只求她不允许直视他的脸,所以普塞克無奈之下答應邱比特以後不會直視他的模樣。邱比特提醒普塞克的用意是因為他不想讓她在时机未成熟之时展現出自己的真實身分,而且他也不希望普塞克會為她的好奇心帶來許多的麻煩與危險性。所以丘比特每當深夜時總是來到普賽克身邊和她度过激情的夜晚,然後在太陽升起之前悄悄離開,更何況只要普赛克不试图找出他的真实身份,她就不會失去她擁有她想要的一切。
雖然看不見丈夫的模樣,普賽克白天的生活很幸福。她在那金碧輝煌的宮殿裡過著女皇般的生活,此外,丘比特還經常給普賽克帶來精緻的禮物讓她非常滿足。但是隨著反覆無常的生活,普塞克仍不免感覺到空虛與寂寞,於是她就傳個信回給山下的親友们。終於有一天,普塞克开始怀念有親友们陪伴的生活,何況她非常想要確認他們是否過得安穩。於是,普塞克在丘比特找她時允许他讓自己見她的親友一面,儘管丘比特百般不願也十分了解普塞克很想要見親友们的心情,但是他注意到普塞克已經懷有他們的子嗣,也很擔心普塞克的要求會增加被自己的母親阿佛洛狄忒給發現的曝光風險。於是丘比特勉強答應普塞克的請求,但是他告誡普塞克在招待他的親友們來家中作客時,如果他們問她有關她的事時都不要能听进任何有关她丈夫的舆论也不要聽信謠言,更不要聽人慫恿偷看他的長相,否則他們之間的感情會因為她的好奇心就會破裂甚至會嚴重到要分離。雖然普塞克不知道丘比特說的話究竟有什麼意義,也无法一直忍受不知道丈夫真实身份和外表的不安,但她為了見到親人一面也只能答應丘比特的要求。
隔天丘比特派遣西風之神把普塞克的親友們帶到宫殿来做客,普塞克一見到她的親友們感到欣喜萬分便上前擁抱他們,於是她將自己的事情全都分享給她的親友們帶著他們參觀宮殿,她解釋自己不僅活着還活得很幸福。普塞克的親戚們看到屋裡富麗絕倫的珍藏,他們坐享豐盛的大宴,聽著美妙的音樂,心裡不禁為普塞克能够拥有如此優渥的生活感到羨慕萬分。於是普塞克的雙親問普塞克的情人到底是誰,普塞克信守諾言說她的情人現在遠行打獵要到夜晚才會回來,她將一些珠寶首飾分送給他的雙親、親戚時跟他們解釋她雖然還沒有見過她的情人,卻只知道對方總是對她很溫柔又很會善待她。 普塞克的兩位姊姊雖然為普塞克現在的模樣感到很高興,但是她們的內心卻是妒火如燒也覺得她們的財富和幸運和普塞克比起來都算不了什麼。那天晚上,丘比特在普塞克請求西風之神將她的親友們送回去後,他又一次鄭重地告誡普塞克要留意她的兩位姐姐即將帶來危險,便再三叮嚀她不要聽信她的姐姐們對她說的話。普塞克覺得自己的姐姐們不會影響他們之間的感情,於是她答應丘比特的請求便在隔天再次招待她的姐姐們。普塞克的兩位姊姊再一次確認普塞克沒見過她的丈夫時,她們提醒普塞克既然她的情人對自己的身份和外貌如此保密,他可能真的是一條會隨時吃掉她與她的孩子的巨蛇。普塞克對這件事感到不安與慌恐便詢問要怎麼應付這樣的問題,普塞克的姊姊提醒普塞克,如果她想了解事情的真相就到晚上時就在床邊藏著一把尖刀和一盞燈,倘若她發現她的情人真的是一條巨蛇就用尖刀刺殺他,到時她們就會立刻帶她離開。普塞克在傍晚送回她的姐姐們後一開始猶豫是否要為了自己的私事而違背她對自己的情人的承諾,但是她各種思緒互相掙扎之下就決心看清楚真相。
當天深夜,普塞克假裝熟睡時偷偷照亮自己情人的面容想要確認真相,結果她發現對方其實是丘比特而不是什麼巨蛇。結果普塞克在看著丘比特的模樣太過於癡迷時,她的手因為顫抖的原因不慎讓一滴滚烫的灯油到丘比特的肩膀上。結果丘比特驚醒不久就注意到普塞克違背自己的承諾,他立即斥責普塞克因為聽心她的姐姐們的謠言違背自己的承諾。儘管普塞克連忙向丘比特道歉,但是丘比特便帶著憤怒與悲痛交間的心情說出“爱情是不能与怀疑共存的”的話就飛離而去,完全不顧普塞克對自己的追趕。 普塞克發現宫殿隨著丘比特的離去而消失而跪坐在地上感到无比心痛,於是她找上她的姊姊們並說出她的所發生的事情(有一個說法是普塞克終於識破她的姊姊們的詭計,她找到她其中一位姊姊并说自己是绝望中跳下山顶被西风之神送到丘比特的宮殿,謊稱邱比特正計劃為她們求婚,之後她到她另一个姐姐那里告诉她同样的东西),普塞克的姐姐們聽完普賽克的經歷時表面上是關心普賽克,然而她們是刻意為普賽克的遭遇感到高興正準備計畫要讓丘比特贏娶她們其中一人為妻。不過普賽克根本沒有時間沉浸於她的姊姊們的假同情便接受她們的道歉就離開。普賽克離開後,普塞克的姊姊們在山頂上縱身一躍試圖讓西風之神接住她們帶回宮殿。然而西風之神早已看穿普塞克的姐姐們的真面目與心思,他刻意對她們置之不理任由她們在山頂下摔個粉身碎骨(另一個說法是,分别到山顶并满心期待地跳下高峰)。
另一邊在天界,丘比特飛回至他母親阿佛洛狄忒的神殿去養傷。阿佛洛狄忒注意到丘比特的傷勢並詢問實情後,她這才知道丘比特違背自己的命令居然去愛上普賽克。當阿佛洛狄忒從丘比特的口中知道普賽克是怎麼違背他們之間的承諾時,她便為此大發雷霆並決定親自出面懲處普賽克,完全不顧眾女神與天后赫拉為普賽克與丘比特的求情與勸說。最初普塞克因為找不到丘比特為自己的行為感到難過不已並打算跳入河中,但是河上的仙女们同情普塞克並救上她,她們勸說普塞克去請求眾神的幫忙來解決問題(另一個說法是追求一位仙女的牧神潘),於是普塞克決定走遍全国並发誓要用自己的一生来寻找丘比特。一開始,心煩意亂、迷失方向的普賽克去各處神殿祈求神能指點她找回丈夫。可是眾神都知道普賽克已經得罪阿佛洛狄忒,也都畏懼阿佛洛狄忒的怒火而不敢幫助普賽克。後來普賽克抵達豐收女神狄密特(羅馬名刻瑞斯)的神殿內四處整理到处都是谷物、农具,接著她又好心地收拾與打掃天后之神赫拉的神殿。狄密特與赫拉知道普赛克的用意,但是她們無法冒險去激怒阿佛洛狄忒的怒火。狄密特與赫拉將阿佛洛狄忒正在生氣的事告訴普赛克,她們指點她要找回丘比特的唯一辦法就是就去向阿佛洛狄忒贖罪,便指點她找到阿佛洛狄忒的住所(有一種說法是普賽克以誠心到處祈求感動宙斯,宙斯指點普赛克找到阿佛洛狄忒的住所)。普赛克聽完兩位女神的答覆認定是自己的美貌招來天妒也害慘丘比特,她決定無論付出什麼代價就要平息阿佛洛狄忒的怒火。
Remove ads
阿佛洛狄忒聽到普赛克要上前拜訪自己尋求寬恕時,她便派遣她的侍女哈比特(Habit)、卡里(Care,名義為悲傷) 和索羅 (Sorrow) 找到普赛克便將她帶到自己的面前。普赛克一見到阿佛洛狄忒跪在她的腳下祈求寬恕時,阿佛洛狄忒便命令侍女們對普赛克動粗並折騰她一番,可是她卻注意到普赛克即使受到這種屈辱卻寧願赴死請求謝罪。阿佛洛狄忒知道自己必須要派人看著在寢宮裡療傷的丘比特也知道普赛克還懷著丘比特的子嗣,但她可不想要承認普赛克是她的媳婦的事實。為了確認普赛克是否有真心的懺悔,於是阿佛洛狄忒命令普赛克像個傭人般完成許多艱鉅般的任務,只有這麼做她才會准許普赛克去见丘比特一面。
阿佛洛狄忒將普赛克带到一个仓库一样的地方,里面有成山的多种不同的米粒。阿佛洛狄忒要普赛克在夕阳西下前将這些米粒分类放到一旁的大坛子里,并给她硬面包作为晚饭(有一個說法是豆子或是穀類)。阿佛洛狄忒這麼做的用意是因為她認為普赛克根本沒有辦法達成這種不可能的任務,並藉此想要用這點讓普赛克置於死地。普赛克一開始毫無怨言低頭彎腰仔細挑揀地將米粒分类,然而米粒實在太多跟本無法在這麼短時間之內將米粒分類好,此時有一隻蚂蚁同情普赛克便召集同胞把所有的米粒全數分類好(有一個說法是丘比特命令蚂蚁群偷偷幫助普赛克)。阿佛洛狄忒發現普赛克把米粒分類好時,她就懷疑普赛克只是靠任氣來完成任務。於是,阿佛洛狄忒便交代普赛克去河岸邊的灌木叢林,命令她去採集一些由金毛羊的身上的黃金羊毛回来。但是金毛羊跟一般羊群有所不同,牠們不但脾氣暴躁、生性兇惡,還會用羊角去顶接近牠們的東西。更糟的是金毛羊會嗜食人肉,讓人類與猛獸根本不敢冒險去採集羊毛與獵捕牠們。起初普赛克在河岸邊完全不知所措,恰巧一位路過的河神提醒普赛克建議她在傍晚時分去拿金羊毛,因為金毛羊群的脾氣在白天的酷熱所帶來的高溫中變得暴躁,唯有在天氣轉涼時就會們變得溫順與平靜下來。此外,金毛羊群會在傍晚時分必須要穿過一條完全狹窄、位在長滿尖銳荊棘的灌木叢的小路才能到河岸的對面去休息。於是普赛克按著指示耐心等候,她總算在一些灌木叢鄰中採集到被荊與樹枝給掛住、勾到與黏住的金羊毛(有一種說法是長在河岸邊的蘆葦、河流或是一群仙女協助普赛克採取金羊毛)。
普赛克採集到金羊毛回去向阿佛洛狄忒交差,但是阿佛洛狄忒卻遞給普赛克一個水壺命令她到位在冥界中的斯提克斯之河的源頭去取黑水。由於斯提克斯河的瀑布中有一頭巨蛇在這裡护卫防止有人在這裡取水(有一種說法是巨龍),即使躲過巨蛇的攻擊,要是不慎失足就會跌入無底的冥界深淵。正當普赛克為這件事感到徬徨無助時,突然有隻老鷹飛來叼走她手中的水瓶並躲過巨龍的猛烈攻擊,那隻老鷹到水源的源頭裡將瓶子裝滿水將水平交給普赛克。原來是宙斯看見普赛克因為阿佛洛狄忒給她的任務陷入麻煩,並派遣他的老鷹來幫忙。阿佛洛狄忒看見普赛克接二连三的完成考驗感到怒气冲冠,儘管她並不知道是誰正在幫助普赛克,但她可不能就這樣讓普赛克去見丘比特。於是阿佛洛狄忒便打算给普赛克一个真正不可能的任务,於是她將一個裝滿指示的盒子交給普赛克去冥界找冥界之后波瑟芬妮(羅馬名為普洛塞庇娜)討些名叫「美丽」的妝顏物品。阿佛洛狄忒向普赛克解釋因為她需要為自己因為長時間照顧丘比特而損失的容貌來做些美容,所以她要她要普赛克去找波瑟芬妮拜託她涅取一些名叫「美丽」的東西放到盒子里,然後再將盒子帶回來作為交差(另一種說法就是阿佛洛狄忒命令普赛克找波瑟芬妮取一些美丽放到一个盒子里,然後再將盒子轉交給她作為交差)。
普赛克為這個不可能的問題感到悲痛万分,她知道凡人是無法進入阴间,卻不知道還有什麼別的方法可以進入冥界。正當普赛克爬到一座高塔上準備準備跳下去前往冥界,此時塔突然開口说话制止普赛克的行為,它告訴普赛克有一条能够往返阴间的路线(另一種說法是西風之神仄費羅斯告訴普赛克前往冥界的路線),高塔建議普赛克前往冥界時先準備兩个硬币和兩块麵包(有一種說法是先準備一筆豐厚的錢與一塊蛋糕或是餅乾),好使她能夠從冥界前後中得以返回陽世。普赛克根據高塔的指點成功來到冥界,她在过阴间之河斯堤克斯时将硬币遞给划船的渔夫卡戎使他願意為自己渡過冥河,並且在冥界餵給刻耳柏洛斯一塊麵包从而顺利抵達波瑟芬妮的城堡(有一種說法是普赛克給刻耳柏洛斯一塊蛋糕或是餅乾來安撫牠)。普賽克見到冥界之后波瑟芬妮訴說前因後果,波瑟芬妮聽完普赛克來到冥界的用意,便毫不猶豫地將一部分的美貌放在普賽克帶來的盒子裡。波瑟芬妮在普賽克要離開前提醒她,因為盒子裝的東西是凡人無法承受的存在,所以普賽克在向阿佛洛狄忒交差前是不可以提前打開盒子。普賽克答謝波瑟芬妮並照著之前通往冥界的方法成功返回人間。 普赛克在回去的路上因為好奇盒子裝的美貌是什麼樣的東西,於是她便偷偷打開盒子想確認美貌的真面目(有一種說法是普赛克想要取一点美貌出来敷在脸上,好使他能夠去见丘比特)。但是盒子裝的其實是化为烟的睡眠的濃霧,可不是凡人之軀體能承受得住的。因此普赛克在完全來不及反應之下,她就被濃霧給包裹之下陷入沉睡之中(有一種說法是盒子裝的永恆睡眠的藥水,使普赛克不慎嗅到藥水的氣味而昏迷不醒,另一種說法是盒子裝的是來自地獄裡的睡眠鬼,使普赛克在受惑影響之下立馬昏睡不起)。與此同時丘比特在傷勢復原後,他得知普赛克為了找回自己而歷經的苦難便決定動身去找她(有一種說法是丘比特被母亲关腻,於是從母親的監視中偷偷地飞出外面)。丘比特飛到普赛克的身旁卻發現她已經陷入昏睡中長眠不醒,於是他便用自己手握的金箭來喚醒她(有一種說法是丘比特用真愛之吻喚醒普赛克並且將睡眠藥水封存在盒子中。另一種說法是丘比特驅趕附身在普赛克的身上的睡眠鬼並將其關回盒子之中)。
普賽克睜開眼睛見到丘比特並向他道歉與和解,丘比特接受普賽克的道歉便願意原諒她。丘比特為了能讓自己與普賽克在一起,因此他帶着普賽克去見宙斯准許他們能夠在一起,並請求祂命令自己的母親阿佛洛狄忒停止迫害普賽克(有一種說法是丘比特溫柔地責備普賽克先前的背信,他與普賽克重修舊好便抱着她到天界。另一種說法是丘比特喚醒普賽克並送她繼續她的旅程,然後他直接懇求宙斯和阿佛洛狄忒同意自己娶普賽克為妻)。宙斯答應丘比特的請求便召集眾神批准這段結合,然後祂說服阿佛洛狄忒接受普賽克成為不朽的神明使她與丘比特結為夫妻(有一種說法是宙斯在眾神議會前當眾封普賽克為女神,並命令阿佛洛狄忒准許丘比特與普賽克結為夫妻),阿佛洛狄忒接受宙斯的調解願意和普賽克和解便答應這段婚事(有一種說法是阿佛洛狄忒答应的理由是因为普賽克一旦在天間教子,她就会继续受到人尊敬)。後來奥林匹斯诸神正是為丘比特與普賽克舉辦婚禮,太陽之神阿波羅與謬思女神為婚禮上彈奏樂曲、阿佛洛狄忒在宴會上起舞,宙斯封普賽克為司長人類靈魂的女神並賦予她一雙蝴蝶的翅膀,祂派遣信使之神荷米斯遞給让賽姬一杯裝入仙饌密酒的酒杯,使她能夠和丘比特永远地在一起。此後成為神祇的普賽克便為丘比特生下美麗的女兒,他們的女兒就是司長主管人類動物欣快感覺、感官享受、愉快、幸福、快樂的快感女神赫多奈(羅馬名為沃路普塔斯,英文名為Pleasure、Voluptas 或 Delight),從此成為永恆的戀人的丘比特與普賽克在天界中過著幸福的生活。
Remove ads
童话
据布鲁诺·贝特汉姆所记,《美女与野兽》是根据丘比特与普塞克的故事改编的。另外魯益師的神學向小說《裸顏》(Till We Have Faces)也是改編自這神話。
参考
外部链接
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads
