仙狸

中国的「仙狸」为中国神话的妖怪。古代「狸」是野貓的意思(指豹貓、山猫，不是現代的流浪貓之意，也不是指日語的狸(たぬき)^[1]^[2])，野猫经过长年的时间得到靈能力，会变成美男美女吸收人类的精气。^[3]。

日本传说的猫又据说就来源于中国的仙狸。^[4]按动物学分类，狐属犬科，狸属猫科。但讲“狐狸”词语的时候，现在通常指狐。以前则把“狐”和“狸”意义分开来。^[5]

传说狸只要修夠久便能成精，然后就能化身為人形。^[6]而在中文里，狐、狸其實是兩種生物统称,分別是狐與狸,习慣上常喜歡將之連稱,但中文狐狸词语主要指的是狐。^[7]在《搜神记》中出现的狐仙狸怪,已不同于《诗经》或《史记》中狐狸。已能幻化人形,巧言善辩,或媚人,或害人。^[8]