化物語

《化物語》（日語：化物語）是西尾維新的輕小說作品^[a]。《物語系列》的第1作，《講談社BOX》的創刊連載作品^[1][2] 。台灣插畫家VOFAN負責插畫。2009年改編電視動畫，2012年授權電子遊戲（PSP）。

化物語
化物語
Bakemonogatari
假名	バケモノガタリ
罗马字	Bakemonogatari
類型	奇幻小說
輕小說
作者	西尾維新
插圖	VOFAN
出版社	講談社 尖端出版 上海文艺出版社
文庫	講談社BOX 浮文字
發售日	上：2006年11月1日 下：2006年12月1日
出版期間	2005年9月号—2006年5月号
冊數	全2卷
話數	全5話
電視動畫
原作	西尾維新
系列導演	尾石達也
導演	新房昭之
剧本统筹	東富耶子、新房昭之
編劇	木澤行人、中本宗應
人物原案	VOFAN
人物設定	渡邊明夫
音樂	神前曉
動畫製作	SHAFT
製作	Aniplex、講談社、SHAFT
代理發行	Aniplex JOYUPMEDIA 普威爾國際
播放電視台	參見播放電視台
播放期間	2009年7月3日—9月25日
网络播放	AcFun
話數	全15話
其他	13～15話由官方網站播放
版权信息	©西尾維新／講談社 アニプレックス・シャフト
漫画
原作	西尾維新
作畫	大暮維人
出版社	講談社 東立出版社
連載雜誌	週刊少年Magazine 新少年快報（電子版）
叢書	KC Deluxe
連載期間	2018年15號—2023年15號
冊數	全22卷
話數	全193話

本作獲得「這本輕小說真厲害！」票選活動的2009年第6位及2010年第2位。由漫畫家大暮維人改編的漫畫版從2018年3月至2023年3月在《週刊少年Magazine》上連載。

概要

《化物語》是一部以21世紀初的日本為背景，描述高中生阿良良木曆和一些與「怪異」有關的少女邂逅，並解決怪異事件的故事。全書夾雜不同人物的第一視角與長篇對話，是重要特色。

全書分上下2冊，上冊最初在《メフィスト》（講談社）的2005年9月號至2006年5月號連載，涵蓋第一話至第三話。下冊直接在《講談社BOX》出版，涵蓋第四話～第五話。關於封面上的人物，上冊為戰場原黑儀、下冊為羽川翼。

故事簡介

高中三年級學生・阿良良木曆在5月的某天，在學校意外得知同班兩年、從未對話的同學戰場原黑儀的秘密。那就是她身上幾乎沒有體重。

得知秘密的當天，曆在放學時間遭到黑儀充滿獵奇的威脅，後者要求他保守秘密。曆提議黑儀合作解決問題。根據黑儀的說法，兩年前她遭遇一隻不可思議的螃蟹後，全部的體重就被拿走了。

事實上，曆也曾經遭遇怪異，當時是藉由忍野咩咩這位男性的力量，來化解危機。為了黑儀，曆重回咩咩居住的廢棄補習班大樓，與他商談。根據咩咩所說，奪走黑儀體重的螃蟹也是怪異，藉由咩咩的力量，黑儀與那隻螃蟹再度相會，著手解決怪異纏身背後的真正問題，也就是她所封印的有關自己過去的黑暗秘密......

主要人物

主条目：物語系列角色列表

阿良良木曆（阿良々木 暦（あららぎ こよみ））

聲：神谷浩史^[3]

本作主角。私立直江津高中三年級的男學生。由於春假時被吸血鬼吸血後，擁有快速的自癒能力。

戰場原黑儀（戦場ヶ原 ひたぎ（せんじょうがはら ひたぎ））

聲：齋藤千和^[3]

第一話的女主角。曆的同學，但沒有朋友。體育課時總是休息。其實是相當刻薄的毒舌家，也是自認與公認的傲嬌。最初，曆形容她為「凍土帶」。

羽川翼（羽川 翼（はねかわ つばさ））

聲：堀江由衣^[3]

曆與黑儀班級的班長。成績優秀，品行端正，彷彿是畫中描繪的優等生。她的問題在第五話被描述。髮型是兩條三股辮子。

忍野咩咩（忍野 メメ（おしの めめ））

聲：櫻井孝宏^[3]

怪異、妖怪變化問題的專家。穿著輕薄略髒的襯衫。在各地一邊流浪一邊收集著奇譚異事。

忍野忍（忍野 忍（おしの しのぶ））

聲：坂本真綾（動畫版）/ 平野綾（《佰物语》/广播剧版）

遭遇曆之後被限制的吸血鬼。外表是8歲的金髮少女，戴著附風鏡的頭盔。由於忍吸過曆的血，因此只要再對曆吸血就能取回力量。對曆有許多想法，但從不說出口。

八九寺真宵（八九寺 真宵（はちくじ まよい））

聲：加藤英美里^[3]

第二話登場的迷路小學生。髮型是成對的雙馬尾，總是背著雙肩背包。常常故意咬錯字，以此戲弄曆。

神原駿河（神原 駿河（かんばる するが））

聲：澤城美雪^[3]

第三話登場的直江津高中二年二班的女學生，中學以來就是黑儀的學妹。身為有籃球隊隊長有驚人的運動能力。與講話刻薄的黑儀相反，擅長讚美別人。左腕纏著繃帶。

千石撫子（千石 撫子（せんごく なでこ））

聲：花澤香菜^[3]

第四話登場的中學二年級少女。與曆的妹妹月火是同校同級生，小學時是同班同學。極度怕羞的人。

阿良良木火憐、阿良良木月火（阿良々木 火憐（あららぎ かれん）、阿良々木 月火（あららぎ つきひ））

聲：喜多村英梨、井口裕香^[3]

曆的妹妹，分別為中學三年級與二年級學生，擁有「栂之木二中的火焰姊妹」的通稱。每天叫喚睡懶覺的曆。

出版書籍

小說

小說由讲谈社BOX叢書發行^[4]。

冊數	講談社		尖端出版		上海文艺出版社		人民文学出版社		收錄章節
	發售日期	ISBN	發售日期	ISBN	發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
上	2006年11月1日[5]	ISBN 978-4-06-283602-5	2010年7月28日[6]	ISBN 978-957-10-4309-8	2015年1月1日	ISBN 978-7-5321-5314-5	2021年6月1日	ISBN 978-7-02-016965-8	第一章：「黑儀螃蟹」 第二章：「真宵蝸牛」 第三章：「駿河猴子」
下	2006年12月1日[7]	ISBN 978-4-06-283607-4	2011年2月11日[8]	ISBN 978-957-10-4310-4	2015年1月1日	ISBN 978-7-5321-5312-1	2020年6月1日	ISBN 978-7-02-016966-5	第四章：「撫子蛇」 第五章：「翼貓」

漫畫

冊數	講談社			東立出版社
	發售日期	通常版 ISBN	特裝版 ISBN	發售日期	首刷限定版 EAN/ISBN	發售日期	通常版 ISBN
1	2018年6月15日[9][10]	ISBN 978-4-06-511617-3	ISBN 978-4-06-512056-9	2019年4月1日[11]	EAN 471-0945-55934-6	2019年5月15日[12]	ISBN 978-957-26-2545-3
2	2018年8月17日[13][14]	ISBN 978-4-06-512333-1	ISBN 978-4-06-512334-8	不適用		2019年5月6日[15]	ISBN 978-957-26-2546-0
3	2018年11月16日[16][17]	ISBN 978-4-06-513313-2	ISBN 978-4-06-513314-9	2019年8月9日[18]	EAN 471-0945-56013-7	2019年8月16日[19]	ISBN 978-957-26-2547-7
4	2019年1月17日[20][21]	ISBN 978-4-06-513938-7	ISBN 978-4-06-513939-4	2019年9月6日[22]	EAN 471-0945-56014-4	2019年9月12日[23]	ISBN 978-957-26-2548-4
5	2019年4月17日[24][25]	ISBN 978-4-06-514889-1	ISBN 978-4-06-514890-7	不適用		2019年10月8日[26]	ISBN 978-957-26-3244-4
6	2019年7月17日[27][28]	ISBN 978-4-06-515314-7	ISBN 978-4-06-515315-4	2019年11月29日[29]	EAN 471-0601-04029-4	2019年12月6日[30]	ISBN 978-957-26-3801-9
7	2019年10月17日[31][32]	ISBN 978-4-06-517166-0	ISBN 978-4-06-517163-9	2020年3月5日[33]	EAN 471-0601-04161-1	2020年3月9日[34]	ISBN 978-957-26-4409-6
8	2020年2月17日[35][36]	ISBN 978-4-06-518172-0	ISBN 978-4-06-518173-7	2020年7月2日[37]	EAN 471-0601-04246-5	2020年7月9日[38]	ISBN 978-957-26-5019-6
9	2020年5月15日[39][40]	ISBN 978-4-06-518853-8	ISBN 978-4-06-518852-1	2020年9月10日[41]	EAN 471-0601-04312-7	2020年9月17日[42]	ISBN 978-957-26-5331-9
10	2020年8月17日[43][44]	ISBN 978-4-06-520334-7	ISBN 978-4-06-520335-4	2020年12月10日[45]	EAN 471-0601-04358-5	2020年12月17日[46]	ISBN 978-957-26-5718-8
11	2020年11月17日[47][48]	ISBN 978-4-06-521256-1	ISBN 978-4-06-521257-8	2021年4月12日[49]	ISBN 978-957-26-6728-6	2021年4月19日[50]	ISBN 978-957-26-6124-6
12	2021年2月17日[51][52]	ISBN 978-4-06-522070-2	ISBN 978-4-06-522071-9	2021年9月2日[53]	ISBN 978-957-26-7395-9	2021年9月9日[54]	ISBN 978-957-26-6682-1
13	2021年5月17日[55][56]	ISBN 978-4-06-523142-5	ISBN 978-4-06-523145-6	2021年10月7日[57]	ISBN 978-957-26-7527-4	2021年10月14日[58]	ISBN 978-957-26-7145-0
14	2021年8月17日[59][60]	ISBN 978-4-06-524481-4	ISBN 978-4-06-524501-9	2021年12月17日[61]	ISBN 978-957-26-7979-1	2021年12月24日[62]	ISBN 978-957-26-7674-5
15	2021年11月17日[63][64]	ISBN 978-4-06-526005-0	ISBN 978-4-06-526004-3	2022年5月5日[65]	ISBN 978-957-26-8776-5	2022年5月12日[66]	ISBN 978-957-26-8247-0
16	2022年2月17日[67][68]	ISBN 978-4-06-526895-7	ISBN 978-4-06-526898-8	2022年8月1日[69]	ISBN 978-957-26-9646-0	2022年8月8日[70]	ISBN 978-957-26-8843-4
17	2022年5月17日[71][72]	ISBN 978-4-06-527912-0	ISBN 978-4-06-527919-9	2022年9月15日[73]	ISBN 978-957-26-9923-2	2022年9月22日[74]	ISBN 978-957-26-9509-8
18	2022年8月17日[75][76]	ISBN 978-4-06-528659-3	ISBN 978-4-06-528660-9	2022年12月9日[77]	ISBN 978-626-347-247-1	2022年12月16日[78]	ISBN 978-626-347-160-3
19	2022年11月17日[79][80]	ISBN 978-4-06-529635-6	ISBN 978-4-06-529634-9	2023年5月29日[81]	ISBN 978-626-360-506-0	2023年5月31日[82]	ISBN 978-626-347-874-9
20	2023年1月17日[83][84]	ISBN 978-4-06-530347-4	ISBN 978-4-06-530340-5	2023年7月13日[85]	ISBN 978-626-360-507-7	2023年7月20日[86]	ISBN 978-626-360-287-8
21	2023年3月16日[87][88]	ISBN 978-4-06-530921-6	ISBN 978-4-06-530928-5	2023年9月14日[89]	ISBN 978-626-360-804-7	2023年9月21日[90]	ISBN 978-626-360-773-6
22	2023年5月17日[91][92]	ISBN 978-4-06-531575-0	ISBN 978-4-06-531569-9	2023年11月23日[93]	ISBN 978-626-372-928-5	2023年11月30日[94]	ISBN 978-626-372-099-2

動畫

2009年，講談社宣佈啟動《西尾維新動畫PROJECT》，本作系列第一部《化物語》與《刀語》分別展開改編為動畫的計劃。同年7月3日至9月25日開始，《化物語》動畫正式在UHF系、BS JAPAN、AT-X與TOKYO MX放映^[95][96]全15話，其中1至12話於各個電視台播放，13至15話則通過官方網站播放。

因應原作有大量並非呈現場景的語句，製作團隊決定不採用傳統動畫編劇，而是由分鏡和演出團隊先決定就著原作內容如何呈現畫面和滲入特殊手法，再起用有劇本經驗的編輯確認擷取內容如何符合每集配音和播放要求。此做法讓團隊改篇時不會過度偏離原作節奏和細節的精髓，所以後期多項Aniplex動畫企劃都有所跟隨。不過製作中期曾出現作畫進度無法趕及的問題，狀況可見於播放第5話後插入總集篇、第10話出現過多文字兼用卡、以至網絡話數之播放日期相差甚遠等。然而，有關狀況無阻本作牽起熱潮，並創下了多項電視動畫作品之影碟銷售紀錄，同時間接束成了原作系列第二季的出現。

製作人員

• 原作：西尾維新「化物語」（講談社BOX）
• 角色原案：VOFAN
• 企劃：夏目公一朗（Aniplex）、入江祥雄（講談社）
• 監督：新房昭之
• 系列導演：尾石達也
• 系列構成：東富耶子、新房昭之
• 角色設計、總作畫監督：渡邊明夫
• 製作設計：武内宣之
• 美術監督：飯島壽治
• 色彩設計：瀧澤泉
• 視覺效果：酒井基
• 攝影監督：會津孝幸、江藤慎一郎
• 剪接：松原理惠
• 音響監督：鶴岡陽太
• 音樂：神前曉
• 音樂製作：Aniplex
• 製片人：岩上敦宏（Aniplex）、針生雅行（講談社）、久保田光俊（SHAFT）
• 總監：太田克史
• 動畫製作：SHAFT
• 製作：Aniplex、講談社、SHAFT

主題曲

片頭曲

「staple stable」 （釘書針的穩重）

播放：電視版第2、6－7、11－12話；影碟版第1－2、12話

作詞：meg rock，作曲、編曲：神前曉，主唱：戰場原黑儀（齋藤千和）

導演：尾石達也

「帰り道」（回家的路）

播放：電視版第4話；影碟版第3－5話

作詞：meg rock，作曲、編曲：神前曉，主唱：八九寺真宵（加藤英美里）

導演：板垣伸

「ambivalent world」（矛盾的世界）

播放：電視版第8話；影碟版第6－8話）

作詞：meg rock，作曲、編曲：神前曉，主唱：神原駿河（澤城美雪）

導演：鈴木利正

「恋愛サーキュレーション」（戀愛循環）

播放：電視版第10話；影碟版第9－10話

作詞：meg rock，作曲、編曲：神前曉，主唱：千石撫子（花澤香菜）

導演：大沼心

「sugar sweet nightmare」（糖衣惡夢）

真人版播放：網絡版第14－15話；影碟版第11、13話

動畫版播放：網絡版第15話；影碟版第14－15話

作詞：meg rock，作曲、編曲：神前曉，主唱：羽川翼（堀江由衣）

導演：尾石達也

片尾曲「君の知らない物語」（你不知道的故事）

作詞、作曲、編曲：ryo，主唱：nagi

動畫製作：上田創（ウエダハジメ）

各話列表

話數	日文標題	中文標題	劇本	分鏡	演出 （協力）	作畫監督 （補助／協力）	結尾贊助插畫
第1話	ひたぎクラブ 其ノ壹	黑儀螃蟹　其之壹	木澤行人	武内宣之	宮本幸裕 尾石達也	渡邊明夫	VOFAN
第2話	ひたぎクラブ 其ノ貳	黑儀螃蟹　其之貳			板村智幸	渡邊明夫、杉山延寛	シオミヤイルカ
第3話	まよいマイマイ 其ノ壹	真宵蝸牛　其之壹				武内宣之	小林盡
第4話	まよいマイマイ 其ノ貮	真宵蝸牛　其之貳			德本義信	北崎正浩、武内宣之 杉山延寛、岩崎大輔 村上やすひと、水上ろんど	吉河美希
第5話	まよいマイマイ 其ノ參	真宵蝸牛　其之叁			美甘義人	武内宣之	真島浩
總集篇	化物語スペシャル	化物語特別篇	（詳見第1－5話）
第6話	するがモンキー 其ノ壹	駿河猴子　其之壹	木澤行人	福田道生 尾石達也	福多潤	野田惠、竹森由加 石田啓一、八代きみこ	衿沢世衣子
第7話	するがモンキー 其ノ貮	駿河猴子　其之貳	中本宗應	尾石達也	鈴木利正 （板村智幸）	杉山延寛 岩崎大輔、水上ろんど	小夏鈍帆
第8話	するがモンキー 其ノ參	駿河猴子　其之叁		福田道生 尾石達也	尾石達也 （鈴木利正） （板村智幸）	渡邊明夫 （杉山延寛、岩崎たいすけ） （水上ろんど、村上やすひと）	冰川碧流（氷川へきる）
第9話	なでこスネイク 其ノ壹	撫子蛇　其之壹		杉山延寛	大沼心	竹森由加、長谷川享雄 石田啓一、八代きみこ 野田惠 （杉山延寛、武内宣之） （岩崎大輔、水上ろんど）	今日町子
第10話	なでこスネイク 其ノ貮	撫子蛇　其之貳		蒼井啓	美甘義人	岩崎大輔、渡邊明夫	あきまん
第11話	つばさキャット 其ノ壹	翼貓　其之壹	木澤行人	板村智幸		渡邊明夫、杉山延寛 （武内宣之、伊藤良明） （水上ろんど、岩崎大輔） （直谷たかし、村上やすひと）	西島大介
第12話	つばさキャット 其ノ貮	翼貓　其之貳		板村智幸	尾石達也 鈴木利正	渡邊明夫	上田創（ウエダハジメ）
第13話	つばさキャット 其ノ參	翼貓　其之叁		鈴木利正		渡邊明夫 （潮月一也、村上やすひと） （高野晃久）	撫子凛
第14話	つばさキャット 其ノ肆	翼貓　其之肆		板村智幸		石丸賢一、渡邊明夫 岩崎大輔 （佐藤玲子、渡部桂太）	中村光
第15話	つばさキャット 其ノ伍	翼貓　其之伍		尾石達也		渡邊明夫、岩崎大輔	渡邊明夫

播放電視台

放送地域	放送局	放送期間	放送日時	放送系列	備考
東京都	TOKYO MX	2009年7月3日 - 9月25日	星期五 23時00分 - 23時30分	獨立UHF局
近畿廣域圏	毎日放送	2009年7月4日 - 9月26日	星期六 25時58分 - 26時28分	TBS系列	沒有播出化物語SP
埼玉縣	埼玉電視台	2009年7月5日 - 9月27日	星期日 24時00分 - 24時30分	獨立UHF局
神奈川縣	tvk	2009年7月5日 - 8月30日	星期日 26時30分 - 27時00分		因為播放特別節目， 9月份改為提前30分鐘放送
		2009年9月6日 - 9月27日	星期日 26時00分 - 26時30分
愛知縣	愛知電視台	2009年7月7日 - 9月29日	星期二 26時28分 - 26時58分	TXN
千葉縣	千葉電視台		星期二 26時30分 - 27時00分	獨立UHF局
福岡縣	TVQ九州放送	2009年7月8日 - 9月30日	星期三 26時38分 - 27時08分	TXN
北海道	TV北海道	2009年7月9日 - 10月1日	星期四 26時30分 - 27時00分
日本全域	BS JAPAN	2009年7月12日 - 10月4日	星期日 24時00分 - 24時30分		BS數位放送
	AT-X	2009年8月7日 - 10月30日	星期五 11時30分 - 12時00分		東京電視台所屬CS衛星放送頻道， 設有重播時段

網路播放

播放地區	播放電視台	播放話數	播放日期	首播時間	備註
日本全域	化物語電視動畫官方網站	第拾参話	2009年11月3日 - 2010年2月23日	10:56更新	免費收看
		第拾肆話	2010年2月23日 - 2010年3月16日	20:53更新	免費收看
		第拾伍話	2010年6月25日 - 2010年7月16日	23:50更新	免費收看

DVD、BD

在影碟特典中，收錄了有關系列的完整版主題曲、聲優們的後記談話、以及由原作者西尾維新特別編撰的幕後講評副音軌。在業界普遍安排幕後真身分享製作秘話的副音軌中，本作為少數讓聲優繼續代入劇中角色，以接近廣播劇的形式演繹有連貫劇情的全片講評。

卷數	標題	收錄話數	發售日期	幕後講評登場人物	後日談登場聲優	附贈CD
第一卷	黑儀螃蟹	1-2	2009年9月30日	羽川翼、战场原黑仪	神谷浩史、齋藤千和	staple stable
第二卷	真宵蝸牛	3-5	2009年10月28日	羽川翼、八九寺真宵	神谷浩史、加藤英美里	帰り道
第三卷	駿河猴子	6-8	2009年11月25日	战场原黑仪、神原駿河	齋藤千和、澤城美雪	ambivalent world
第四卷	撫子蛇	9-10	2010年1月27日	忍野咩咩、千石撫子	神谷浩史、花澤香菜	恋愛サーキュレーション
第五卷	翼貓（上）	11-13	2010年2月24日	羽川翼、千石撫子 战场原黑仪、八九寺真宵	神谷浩史、堀江由衣	sugar sweet nightmare 化物語劇伴音楽集其ノ壹
第六卷	翼貓（下）	14-15	2010年7月28日	羽川翼、神原駿河 阿良良木暦		化物語劇伴音樂集其之貮
BD-BOX	化物語 Blu-ray Disc Box	1-15	2011年12月21日	與BD第一卷至第六卷內容相同		-

• 《化物語》在第二屆DEG日本獎/藍光獎獲得使用者特別獎^[97][98]。

游戏

2012年8月23日，由Dimps制作，万代南梦宫发行的PSP游戏《化物語 Portable（日语：化物語 ポータブル）》发售。该作的游戏类型是「過剰妄想MAD会話劇」，全程语音，角色设计由渡辺明夫担任。

发售前，《Fami通》的评分为6/6/4/7（合计23点），是罕见的不及格游戏；《電撃PlayStation》的评价为B级。

发售后，该作在亚马逊等网站得到大量差评，限定版迅速值崩^[99]，首周销量约为34500^[100]。