大姐姐的绮丽日常

《大姐姐的绮丽日常》（日語：綺麗にしてもらえますか。）是由日本漫画家服部充所创作的漫画作品。2017年7月连载于YOUNG GANGAN^[4]。单行本于2018年3月发售^[6]。

大姐姐的绮丽日常
綺麗にしてもらえますか。
假名	きれいにしてもらえますか
罗马字	Kirei ni Shite Moraemasu ka
類型	生活片段[1][2]
正式譯名	中国大陆：大姐姐的绮丽日常（ 哔哩哔哩漫画）[3] 台湾：可以帮忙洗干净吗？（ 东立出版社）
常用譯名	能帮我洗干净吗？
漫画
作者	服部充
出版社	史克威尔艾尼克斯
其他出版社： 台湾：東立出版社
連載雜誌	YOUNG GANGAN
連載網站	日本：Manga Up！ 中国大陆：哔哩哔哩漫画
連載期間	2017年7月7日[4]—2023年6月2日[5]
出版期間	2018年3月24日[6]—2023年8月25日[7]
冊數	全10卷
話數	全71话
電視動畫
原作	服部充
導演	大西健太
剧本统筹	待田堂子
編劇	待田堂子
人物設定	户泽东
音樂	秩父英里
動畫製作	Okuruto Noboru
製作	大姐姐的绮丽日常制作委员会
預定播放日	2026年1月5日
版权信息	©はっとりみつる／SQUARE ENIX・「綺麗にしてもらえますか。」製作委員会

登场人物

金目绵花奈（金目 綿花奈（きんめ わかな），声：鈴代紗弓^[8]）

本作主人公。在海濱小鎮熱海经营着一家小小的洗衣店。她個性開朗，工作勤奮，喜歡泡溫泉。

石持毬祥（石持 毬祥（いしもち きゅうしょう），声：梅田修一朗^[9]）

當地高中生，代替母親去「金目洗衣店」打掃衛生，並認識了金目。

片口那色（片口 那色（かたくち ないろ），声：稻垣好^[9]）

來自附近社區的好奇小學生。自從她和媽媽一起參觀了「金目洗衣店」並體驗了一次工作後，就成了金目的忠實粉絲。

鰙久里留（鰙 久里留（わかさぎ くりる），声：青山吉能^[9]）

石持的同班女同學。守大是她的雙胞胎弟弟。

鰙守大（鰙 守大（わかさぎ もるだ），声：白石兼斗^[9]）

石持的同學兼朋友。久里留是他的雙胞胎姊姊。

矢柄麻未（矢柄 麻未（やがら あさみ），声：小清水亞美^[9]）

她是「金目洗衣店」的常客，而且和金目關係密切，經常私下見面。

安治（安治（あじ），声：水田山葵^[9]）

是「金目洗衣店」這家店的房東，也是這家店的常客。

出版书籍

卷數	史克威尔艾尼克斯		東立出版社
發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
1	2018年3月24日[10]	ISBN 978-4-757-55674-4	2020年2月6日[11]	ISBN 978-957-26-2880-5
2	2018年10月25日[12]	ISBN 978-4-757-55896-0	2021年2月5日[13]	ISBN 978-957-26-2881-2
3	2019年5月25日[14]	ISBN 978-4-757-56137-3	-	—
4	2019年12月25日[15]	ISBN 978-4-757-56447-3	-	—
5	2020年7月22日[16]	ISBN 978-4-757-56768-9	-	—
6	2021年2月25日[17]	ISBN 978-4-757-57110-5	-	—
7	2021年9月25日[18]	ISBN 978-4-757-57487-8	-	—
8	2022年4月25日[19]	ISBN 978-4-757-57892-0	-	—
9	2022年11月25日[20]	ISBN 978-4-757-58270-5	-	—
10	2023年8月25日[7]	ISBN 978-4-757-58736-6	-	—

电视动画

2025年6月宣布制作成为电视动画^[21]。预计于2026年1月播出^[8][22]。

制作人员

• 原作：服部充
• 导演：大西健太
• 剧本统筹、剧本：待田堂子
• 角色设计：户泽东
• 音响监督：中谷希美
• 音响制作：Bit grooove promotion
• 音乐：秩父英里
• 音乐制作：FlyingDog
• 动画制作：Okuruto Noboru
• 制作：大姐姐的绮丽日常制作委员会

主题曲

片头曲《綺麗。》^[9]

演唱：ゆう。，作词、作曲：じん。，编曲：すくろーす

片尾曲《若葉のころ》^[9]

演唱、作词：清浦夏實，作曲、编曲：北川勝利

播映平台

日本國內 電視／播放日期時間^[23]

播放日期	播放时间	播放电视台	播放地区	备注
2026年1月5日—	星期一 22:00–22:30	AT-X	日本全域	CS放送
2026年1月6日—	星期二 00:00–00:30	TOKYO MX	東京都
2026年1月8日—	星期四 1:15–1:45	ABC電視台	近畿广域圈
2026年1月9日—	星期五 23:30–00:00	BS朝日	日本全域	BS放送
2026年1月11日—	星期日 1:08–1:38	SBS	靜岡縣