孫悟空 (歌曲)

关于与「孫悟空 (歌曲)」標題相近或相同的条目，請見「孙悟空 (消歧义)」。

《孫悟空》（韩语：손오공 ^{Son O-gong}；英語：Super）是南韓男子團體Seventeen的一首歌曲。於2023年4月24日作為迷你專輯《FML》中的其中一首主打單曲發行。

孫悟空 손오공
Seventeen的单曲
收录于EP《FML》
语言	韓語
发行日期	2023年4月24日
类型	K-pop · Jersey club
时长	3:20
唱片公司	Pledis娛樂
作曲	Woozi Bumzu August Rigo
作词	Woozi Bumzu S.Coups Vernon
Seventeen单曲年表
Dream （2022年） 孫悟空 （2023年） F*ck My Life （2023年）
音乐视频
YouTube上的《孫悟空》

背景與發行

《孫悟空》也是我們對專輯首曲《F*ck My Life》之後問題的回答。如果你問「那麼，SEVENTEEN是如何為『你的』生活而戰的？」《孫悟空》透過歌詞告訴大家SEVENTEEN是如何一路走來，為了誰，並在誰的支持下繼續向前邁進。

——Woozi在接受《Billboard》訪問時談到這首歌的意涵，Billboard^[1]

2023年3月31日，PLEDIS娛樂宣布將發行迷你專輯《FML》。^[2]歌曲名稱《孫悟空》於4月20日公開。^[3]包含音樂錄影帶片段的預告片於4月23日和4月24日在YouTube上發布。^[4][5]為紀念Seventeen粉絲「Carats」八週年，歌曲的「Workout」混音版本於2024年2月16日發布。^[6]

歌曲創作

這首歌的韓文標題同時指的是中國古典小說《西游记》中的神話人物孙悟空，^[7]以及日本動漫《七龍珠Z》中的主角孫悟空，這個角色也大部分基於孫悟空創作而來。這首歌在主題上受到《七龍珠Z》的啟發，^[8]歌曲副歌中的一句歌詞「마치 된 것 같아 손오공」（彷彿化身為孫悟空）配合的是用兩根手指指向額頭的動作，這象徵著悟空的瞬間移動技能。^[8]

在音樂上，這首歌是一首具有強勁節奏的替代泽西俱乐部風格歌曲。它是以G♯大調創作，速度為每分鐘137拍。^[9]

音樂錄影帶

這支音樂錄影帶於專輯發行的同一天，也就是2023年4月24日發布。^[8]影片由Oui Kim執導，並展現了充滿活力的編舞，搭配228位伴舞者一同演出。這段舞蹈由表演總監尹惠琳和編舞家崔永俊共同創作。^[8]2023年7月11日，《Super》的音樂錄影帶在YouTube上的觀看次數突破了一億。^[10]

評價

專業評分

評論得分
來源	評分
IZM[11]

《韩国先驱报》的洪瑜對這首歌給予了讚賞，表示「Seventeen透過這首歌不僅在音樂上展現出強烈的能量，也透過舞蹈編排釋放出狂野的氣勢。」^[12]IZM的鄭秀敏也指出這首歌「以引人注目的第一印象抓住了觀眾的眼球」，但她同時批評這首歌「強化了东方主义的刻板印象」。^[11]AllMusic的Neil Z. Yeung形容《Super》「隨著震撼的節拍、狂喜的堆疊和震撼的掉拍而充滿生機」。^[13]

《Super》被《滾石》列為2023年百大最佳歌曲之一，名列第47位，並被稱為「勝利之歌」。^[14]在《新音乐快递》的2023年中期最佳K-pop歌曲榜單中，Rhian Daly寫道這首歌「以某種方式將所有元素組合成一個具有感染力的整體」，並稱其為「一首不斷變化的歌曲，經歷了向前邁進的誓言、充滿感激的反思時刻」。^[15]《葛萊美獎》將其列入2023年15首K-pop熱門歌曲榜單中。^[16]《商业内幕》的Palmer Haasch則將其評為2023年第二佳K-pop歌曲。^[17]

這首歌是Seventeen首次進入Billboard Global 200榜單的前40名。在韓國，這首歌在Circle数字榜單上已連續超過14週上榜，並在第二週達到第三名的高峰。^[18]

獲獎

年分	獎項	獎項	結果	Ref.
2023	MTV音樂錄影帶大獎	最佳K-Pop	提名	[19]
	MAMA大獎	最佳男團舞蹈表演	獲獎	[20]
		最佳音樂錄影帶	提名
		年度歌曲	Longlisted
2024	金唱片獎	數位音源本賞	獲獎	[21]
		數位音源大賞	提名
	Circle Chart Music Awards	年度藝人 – 數位音源	提名	[22]
		年度藝人 – 全球串流	提名
		年度藝人 – 串流獨立聽眾	提名

2023年節目

節目	日期	Ref.
Show Champion	5月3日	[23]
M Countdown	5月4日	[24]
音乐银行	5月5日	[25]
Show! 音樂中心	5月6日	[26]
人气歌谣	5月7日	[27]

榜單

周榜單 榜单（2023年-2024年） 最高 排位 全球（Billboard Global 200）[28] 37 香港 (Billboard)[29] 21 印尼 (Billboard)[30] 14 日本（Japan Hot 100）[31] 7 日本 Combined Singles (Oricon)[32] 4 马来西亚 (Billboard)[33] 5 马来西亚（馬來西亞唱片業協會国际榜）[34] 4 新西兰 Hot Singles (RMNZ)[35] 15 菲律宾（《告示牌》Philippines Songs（英语：Philippines Songs））[36] 15 新加坡 (RIAS)[37] 3 南韓 (Circle)[38] 3 台灣 (Billboard)[39] 6 UK Indie Breakers (OCC)[40] 19 英國（官方榜单公司下載榜）[41] 57 UK Singles Sales (OCC)[42] 60 美國 World Digital Song Sales (Billboard)[43] 8 越南 (Vietnam Hot 100)[44] 32

月榜單 榜单（2023年） Position 韩国（Circle单曲榜）[45] 6 年末榜單 Chart (2023) Position 韩国（Circle单曲榜）[46] 29

認證

地區	认证	认证单位/销量
Streaming
日本（日本唱片協會）[47]	金	50,000,000†
†僅含認證的流媒体銷量