托雷翁

托雷翁（西班牙語：Torreón），亦即托列昂^[1]^:878，墨西哥华人又称莱苑埠^[2]，墨西哥科阿韦拉州城市，为托雷翁市镇的行政中心。人口约61万。該市在1911年發生過針對墨西哥华人的托雷翁大屠殺。

Torreón
月份	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月	全年
历史最高温 °C（°F）	32.5 (90.5)	35.0 (95.0)	39.5 (103.1)	40.5 (104.9)	42.2 (108.0)	43.0 (109.4)	39.8 (103.6)	39.2 (102.6)	38.0 (100.4)	36.0 (96.8)	34.8 (94.6)	32.5 (90.5)	43.0 (109.4)
平均高温 °C（°F）	22.2 (72.0)	25.3 (77.5)	25.6 (78.1)	32.3 (90.1)	35.2 (95.4)	35.3 (95.5)	34.1 (93.4)	33.5 (92.3)	31.8 (89.2)	29.4 (84.9)	26.1 (79.0)	22.7 (72.9)	29.5 (85.0)
平均低温 °C（°F）	6.6 (43.9)	8.5 (47.3)	11.9 (53.4)	15.3 (59.5)	18.7 (65.7)	20.6 (69.1)	20.4 (68.7)	20.1 (68.2)	18.6 (65.5)	15.2 (59.4)	10.2 (50.4)	7.3 (45.1)	14.4 (58.0)
历史最低温 °C（°F）	−7 (19)	−5 (23)	−5.5 (22.1)	1.8 (35.2)	4.0 (39.2)	10.0 (50.0)	11.0 (51.8)	10.0 (50.0)	7.5 (45.5)	4.0 (39.2)	−2.8 (27.0)	−8 (18)	−8 (18)
平均降雨量 mm（英寸）	11.9 (0.47)	3.6 (0.14)	1.5 (0.06)	5.2 (0.20)	22.3 (0.88)	35.2 (1.39)	35.9 (1.41)	38.6 (1.52)	43.1 (1.70)	16.6 (0.65)	6.7 (0.26)	11.3 (0.44)	231.9 (9.12)
数据来源：Servicio Meteorológico National^[3]

气候