拉克

拉克（印地語：लाख；旁遮普語：ਲੱਖ／لکھ‬；英語：Lakh或Lac^[1]），佛經中翻譯為「洛叉」，是印度、巴基斯坦等国独特的货币计量单位。一个拉克等于十万（100,000）。在印度數字系統裏書寫成1,00,000。

换算

另一个南亚国家所常用的独特的货币计量单位是克若（crore、俱胝），1克若既1千万，等于100拉克。

詞源與各地語言

這個詞的詞源可能是巴利語的lakkha（陽性名詞，意思為標記、目標、賭注），從而衍生出「十萬」的數字意義。^[2]另一個可能的根源可能是梵語laksha（लक्ष／lakṣa），它在該語言中與前者具有相似的含義。

南亞諸語言

• 阿薩姆語：লাখ lakh
• 孟加拉語：লাখ lakh／লক্ষ lokkho
• 迪維西語：ލައްކަ lakka
• 古吉拉特語：લાખ lākh
• 印地語：लाख lākh
  • 孟買印地語（英语：Bombay Hindi）：पेटी peṭi
    （Peṭi原意是指公事包；借用此字的原因乃是因為一個公事包大約可以裝進100元盧比紙鈔貨幣的總額即為10萬元。）
• 康納達語：ಲಕ್ಷ laksha
• 喀什米爾語：lach
• 孔卡尼語：लाख lākh／ಲಕ್ಷ lakṣa
• 馬拉雅拉姆語：ലക്ഷം laksham
• 馬拉提語：लाख lākh／लक्ष lakṣa
• 尼泊爾語：लाख lākh
• 歐利亞語：ଲକ୍ଷ lôkhyô
• 普什圖語：لاکھ lakh
• 旁遮普語：ਲੱਖ/لکھ‬ lakkh
• 羅姆語：लाख lakh
• 梵語：लक्ष lakṣá
• 信德語：لک lakhu
• 僧伽羅語：ලක්ෂ laksha
• 坦米爾語 ：லட்சம் laṭcham
• 泰盧固語：లక్ష lakṣha
• 吐魯語（英语：Tulu language）：ಲಕ್ಷ laksha
• 烏爾都語：لاکھ lākh

参见

• 印度數字