新西兰世界遗产列表

根据联合国教科文组织（英文缩写：UNESCO）1972年制订的《保护世界文化和自然遗产公约》，世界遗产是指对全人类有重要文化或自然价值的遗产项目^[1]。这些世界遗产可分为自然遗产、文化遗产和复合遗产^[a][2]。文化遗产包括纪念物（如建筑作品、纪念性雕塑或铭文）、建筑群以及遗址（包括考古遗址）。由自然物理和生物形态构成的自然地貌、地质与自然地理形态（含濒危动植物栖息地），以及在科学研究、保护或自然景观方面具有重要价值的自然地点，均被界定为自然遗产^[3]。新西兰于1984年11月22日加入该公约，其历史遗迹自此具备列入名录的资格^[4]。

東格里羅國家公園

蒂瓦希波乌纳穆

新西兰世界遗产地的位置。新西兰亚南极群岛（五个地点）未在地图上显示。

新西兰共有三处世界遗产，另有八处被列入预备名单^[4]。前两处遗产于1990年列入名录，第三处于1998年列入名录。東格里羅國家公園因其文化和自然价值入选，其余两处均为自然遗产。新西兰曾担任过一次世界遗产委员会委员^[4]。

世界遗产

聯合國教科文組織根據十項標準收錄世界遺產，入選項目必須符合至少一項標準，其中第一（i）至六（vi）項為文化遺產，第七（vii）至十（x）項為自然遺產，同時符合文化和自然遺產標準的则称为複合遺產，順序按入選年份排列^[5]。文代表文化遺產，自代表自然遺產，自文代表複合遺產。

World Heritage Sites

名稱	圖片	位置 （一級行政區劃）	入選年份	教科文組織數據	簡介
東格里羅國家公園		马纳瓦图-旺阿努伊	1990年	421bis；vi、vii、viii 自文	该公园地处环太平洋火山带末端，分布着活火山、死火山、火山口、火山噴氣孔、熔岩原与湖泊。园内可见冰川活动遗迹，现存冰川仅分布于鲁阿佩胡山的山坡之上。这里栖息环境类型多样，涵盖低地阔叶雨林、南方山毛榉林以及高海拔冰原。该遗址因具有自然重要价值，于1990年被列入名录，不过依据修订后的评选标准，它又在1993年成为首个以文化景观类标准入选名录的遗址。这些山脉对毛利人而言具有神圣意义，是他们与自然之间精神联结的象征。[6][7]
蒂瓦希波乌纳穆 – 新西兰西南部		奥塔哥大区、南地大区、西岸大区	1990年	551；vii、viii、ix、x 自	这座大型国家公园的面积占新西兰陆地总面积的10%，地处南島西南部沿海地带，涵盖了南阿尔卑斯山脉的部分区域。这里的地貌由冰川塑造而成，分布着峡湾、峡谷与崎岖的海岸线。园内的动植物群是古冈瓦纳生物区系的代表，由于岛屿与世隔绝的地理环境，它们在此存续的时间比其他地区更为久远。这里生长着南方山毛榉林、罗汉松林、温带雨林、草原以及湿地。因没有哺乳类捕食者存在，此地演化出了独特的动物物种，包括南褐几维鸟、南秧鸡和啄羊鹦鹉。直至20世纪80年代初，鸮鹦鹉还曾栖息于新西兰本土，如今仅存于部分近海岛屿之上。[8]
新西兰亚南极群岛		新西兰亚南极群岛	1998年	877；ix、x 自	该景点由南冰洋的五组岛屿构成，包括安蒂波德斯群岛、奥克兰群岛、邦蒂群岛、斯奈尔斯群岛以及坎貝爾群島。这些岛屿地处生物生产力极高的海域，是规模庞大、种类繁多的海鸟与企鹅群落的栖息地，其中包括部分仅分布于此的物种。这里生活着十种信天翁、珍稀的邦岛鸬鹚，以及数量庞大的灰鹱。这些岛屿是新西兰海狮的主要栖息地（配图为恩德比岛上的一个海狮种群），周围海域则是南露脊鲸的繁殖地。岛屿上的典型植物为巨型草本植物，这类植物为适应恶劣环境，进化出了硕大的体型。[9]

預備名單

除了已入選項目外，接受《保護世界文化和自然遺產公約》的成員國還可以把遺產項目列入預備名單，任何遺產在提名《世界遺產名錄》前都必須入選預備名單^[10]。新西兰在其预备名单中收录了八处遗产地^[4]。

Tentative sites

名稱	圖片	位置 （一級行政區劃）	入選年份	教科文組織基準	簡介
奥克兰火山群（英语：Auckland volcanic field）		奥克兰大区	2007年	ii、iii、iv、v、viii 自文	奥克兰周边的文化景观数世纪以来由火山活动和毛利人共同塑造。前者造就了众多火山锥，每一座都形成于单次喷发期，最近一次喷发发生在600年前。这里分布着火山渣锥、低平火山口和熔岩平原。毛利人改造了火山锥的坡面，修筑梯田，以便在肥沃的火山土壤上开垦菜园，同时也修建了防御工事。配图为芒格基基/独树山的梯田。[11]
峡湾地区（阿塔韦努阿海）的水域与海床		南地大区	2007年	vii、viii、ix、x 自	这是对蒂瓦希波乌纳穆世界遗产地的一项拟议扩展计划，重点涵盖该区域的海床与峡湾。这片水域包含两种不同的生态环境：外海沿岸是海狗与海洋鸟类的繁殖栖息地，而狭长且崖壁陡峭的峡湾深度可达420米（1,380英尺），生存着与近岸水域截然不同的海洋生物。此次扩展区域包含8个海洋保护区，其中就有附图所示的特塔普瓦埃奥华（长湾）海洋保护区。[12]
卡胡朗吉國家公園、法威尔沙嘴（英语：Farewell Spit）与迦南喀斯特地貌		西岸大区	2007年	vii、viii、ix、x 自	卡胡朗吉国家公园拥有多种多样的栖息地，包括温带雨林、草原、沙丘和沼泽，还有高山酸沼、岩屑堆、冰斗、高山草甸和灌丛等山地地貌。送别角是一处长30公里（19英里）的沙嘴，这片沙质地貌保护着金湾/莫华地区，同时也是滨鸟的重要栖息地。[13]
凯里凯里盆地历史保护区		北地大区	2007年	ii、iii、iv、v、vi 文	在欧洲人到来之前，凯里凯里河（英语：Kerikeri River）流域就有毛利人居住。这里是当地人与基督教传教士的交汇之处，传教士于1819年在此建立传教站，这里也成为新西兰的第一个欧洲人定居点。保存至今的两座建筑——1822年建成的传教士住宅（英语：Mission House）和1836年建成的石头仓库（英语：Stone Store），分别是新西兰最古老的建筑和最古老的石砌建筑。毛利人的定居点就在附近。[14]
克马德克群岛和海洋保护区		新西兰外围岛屿（英语：New Zealand outlying islands）	2007年	vii、viii、ix、x 自	这群岛屿位于北岛东北方向约1,100公里（680英里）处，最大的岛屿是拉烏爾島（见图）。这些岛屿及周边的海洋保护区均受到严格保护。自20世纪90年代起，岛上便持续开展生态修复项目，清除由人类带入的杂草和有害生物。[15]
内皮尔装饰艺术历史街区		霍克湾大区	2007年	ii、iv、vi 文	1931年，一场大地震摧毁了这座始建于19世纪50年代的内皮尔镇。重建工作采用装饰艺术风格进行，新建建筑被限制为两层。重建过程中使用了钢筋混凝土，砖块等老式建材则被禁止使用。这些建筑带有浅浮雕装饰，既采用了主流的装饰艺术风格图案，也融入了毛利人特色设计。[16]
怀卡鲁阿群岛（东北群岛）		北地大区	2007年	vii、viii、ix、x 自	这项提名包含北岛北海岸沿线的九组岛屿及海洋区域，其中两座岛屿的周边海域已设立海洋保护区。这些岛屿对本土陆地上受威胁物种的保护与恢复起到了重要作用。配图为马纳瓦塔维/三王群岛。[17]
怀唐伊条约历史保护区（英语：Waitangi, Northland）		北地大区	2007年	i、ii、iii、iv、vi 文	该遗址包含多处与新西兰历史相关的建筑。条约屋（英语：Treaty House）曾为詹姆斯·巴斯比所有，也是英国人与毛利人举行会晤的地点，1835年《新西兰独立宣言》便是在此会晤后诞生的。1840年，《懷唐伊條約》亦于此处签署。这座宅邸曾在20世纪30年代为纪念相关百年诞辰而翻修改建，但相关改建部分已于1989年被拆除，建筑也恢复至最初的样貌。毛利会堂“蒂瓦雷鲁南加（英语：Waitangi, Northland）”（如图所示）同样是为此次百年庆典修建，落成于1939年。[18]

注释

1. 即同时具备自然遗产与文化遗产两种条件的世界遗产。