热门问题
时间线
聊天
视角
索尼娅·朗
加拿大语言学家和翻译家,道本语的创造者 来自维基百科,自由的百科全书
Remove ads
索尼娅·朗[b](英語:Sonja Lang,曾用名索尼娅·埃伦·基萨[c](Sonja Elen Kisa),1978年11月1日—[3])是一名加拿大语言学家和翻译家,因创造了一门极简人工语言——道本语而为人所知。
生平
朗出生于加拿大新不伦瑞克省蒙克顿[4]的一个双语家庭,其母亲说法语,父亲说英语。上高中后,她掌握了包括世界语在内的五种语言[5]。她后来表示,世界语是她创造人工语言的灵感[3]。
朗曾在一家传媒机构工作数年,为机构提供翻译和媒体服务。她还在社区学院教授法语。此外她还从事网络安全工作。亦曾在欧洲委员会担任口译员[3]。
2001年,为了在重性抑郁疾患期间简化自己的思想,朗创造了一门极简人工语言——道本语[8][5]。她表示,这种语言只有120个单词[9]。道本语一定程度上受道家哲学的启发[9]。2001年8月8日[10] ,朗在网上发布了道本语的早期版本,很快它就受到了关注[11]。2014年,索尼娅·朗出版了她的第一本关于道本语的书,《道本语:好的语言》(英語:Toki Pona: The Language of Good),书中收录了120个单词,另有3个和其他单词同义的词[12]。2016年,此书出版法语版;2021年,此书出版德语版[13]。
2021年7月,她出版了第二本关于道本语的书,《道本语词典》(英語:Toki Pona Dictionary),其中包括道本语社群创造的其它词汇[14]。
2024年2月,索尼娅·朗出版了绿野仙踪的道本语版,这是针对道本语初学者的插图故事书,其中所有的道本语文本都是用 Sitelen Pona书写的。这是第一本以Sitelen Pona为书写系统出版的书籍。[15][16]
Remove ads
索尼娅·朗本人设计了Sitelen Pona(好/简单的文字/图画),并于2014年在《道本语:好的语言》中首次发表这一用于道本语的书写系统。[17]
注释
参考资料
外部链接
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads