馬氏與那原殿內

馬氏與那原殿內（琉球語：馬氏 与那原殿内／バウジ ユナバルドゥンチ ^{Ba-uji Yunabaru-dunchi ?}）是琉球國的一個殿內，屬於首里士族。其名乘頭為「良」字。這一門中（日语：門中）是馬氏小祿殿內的分支家族，馬氏與那原殿內的系祖馬加美（大里親方良安）是馬成龍（北溪親方良辰）的第三子，馬成龍則是馬世榮（名護親方良員）的第三子。

由於家譜缺失，僅世系圖存世，與那原家的詳細經歷不詳，但由於該家族高官輩出，從《中山世譜》、《球陽》等琉球史書及其他琉球士族家譜亦可窺知其家族大略經歷。

四世（系祖）良安曾在尚賢王、尚質王在位期間擔任三司官。五世良理曾以王舅身份出使清朝。六世良義曾擔任過三司官。七世良昌曾作為年頭使出使薩摩藩。之後的八世良暢、九世良矩、十世良頭、十一世良應、十二世良綱、十三世良恭、十四世良傑均擔任過三司官。琉球處分時的家督為十四世良傑，他也是琉球最後的三司官之一。

與那原家的後人與那原良宣（Ryosen Yonahara，1887-1948）移民到美國夏威夷的懷馬納洛，太平洋戰爭期間曾一度被關押於日本人集中營。他的兒子羅伊·與那原（Roy Yonahara，與那原良永，1925-1997）在戰後美國佔領日本期間曾擔任美國陸軍的軍事情報翻譯。^[1]羅伊·與那原後來在懷盧庫創立了沖繩文化中心（Okinawan Cultural Center），致力於弘揚琉球文化，其本人為該中心的創始董事會成員。^[2]2000年，由琉球大學教授比屋根照夫領導的研究小組訪問夏威夷時，聽說與那原家的牌位被保管在該島帕伊亞的臨濟宗妙心寺開教院內，便特意前去探訪。比屋根照夫沒有找到與那原家的牌位，卻意外發現了向氏幸地殿內家族的牌位^[3]。

系譜

• 四世：馬加美（大里親方良安。馬成龍（北溪親方良辰）第三子）
• 五世：馬宗毅（大里親方良理）
• 六世：馬廷駿（與那原親方良義）
• 七世：與那原親方良昌
• 八世：馬元烈（與那原親方良暢）
• 九世：馬國器（與那原親方良矩）
• 十世：馬文瑞（與那原親方良頭）
• 十一世：馬異才（與那原親方良應）
• 十二世：馬德懋（與那原親方良綱）
• 十三世：馬朝棟（與那原親方良恭）
• 十四世：馬兼才（與那原親方良傑）