мачка

马其顿语

发音

• 國際音標^(幫助): [ˈmat͡ʃka]

• 音频：

  (檔案)

词源1

源自原始斯拉夫語 *mačьka，源自*maca (“貓，母貓”) + *-ьka。

名词

мачка • (mačka) f (複數 мачки，陽性 мачор，關係形容詞 мачји 或 мачешки，指小 маче 或 маца，指大 мачкиште)

1. 貓

变格

мачка 的變格

	單數	複數
不定	мачка	мачки
定指（遠近未知）	мачката	мачките
定指（近指）	мачкава	мачкиве
定指（遠指）	мачкана	мачкине
呼格	мачко	мачки

词源2

源自原始斯拉夫語 *mačьkati。

动词

мачка • (mačka) 非完 (完整體 измачка 或 намачка 或 премачка)

1. (及物) 塗抹

變位

мачка的變位（非完整體，現在時以-а結尾）

л-分詞	未完成式	不定過去時	非限定形式
陽性	мачкал	—	動詞性形容詞〈陽／单〉	мачкан
陰性	мачкала	—	動詞性副詞	мачкајќи
中性	мачкало	—	動詞性名詞	мачкање
複數	мачкале	—
	現在時	未完成式	不定過去時	祈使語氣
第一人稱單數	мачкам	мачкав	—	—
第二人稱單數	мачкаш	мачкаше	—	мачкај
第三人稱單數	мачка	мачкаше	—	—
第一人稱複數	мачкаме	мачкавме	—	—
第二人稱複數	мачкате	мачкавте	—	мачкајте
第三人稱複數	мачкаат	мачкаа	—	—
複合時態
完成式	сум мачкал		сум（第三人稱除外）的現在時 + 未完成式л-分詞
има-完成式	имам мачкано		има的現在時 + 中性單數動詞性形容詞
過去完成式	бев мачкал		сум的未完成式 + 未完成式л-分詞
има-過去完成式	имав мачкано		има的未完成式 + 中性單數動詞性形容詞
има-間接引語完成式	сум имал мачкано		има的完成式 + 中性單數動詞性形容詞
將來式	ќе мачкам		ќе + 現在時
има-將來式	ќе имам мачкано		има的將來式 + 中性單數動詞性形容詞
過去將來式	ќе мачкав		ќе + 未完成式
има-過去將來式	ќе имав мачкано		ќе + има-過去將來式
間接引語將來式	ќе сум мачкал		ќе + 未完成式л-分詞
има-間接引語將來式	ќе сум имал мачкано		ќе + има-間接引語完成式
條件式	би мачкал		би + 未完成式л-分詞
има-條件式	би имал мачкано		би + има的л-分詞 + 中性單數動詞性形容詞

塞尔维亚-克罗地亚语

词源

源自原始斯拉夫語 *mačьka，源自*maca (“貓，母貓”) + *-ьka。

发音

• 國際音標^(幫助): /mât͡ʃka/
• 斷字：мач‧ка

名词

ма̏чка f (拉丁字母拼寫 mȁčka，關係形容詞 ма̏чјӣ，指小詞 ма̏чкица)

1. 貓
2. (俚語) 漂亮的女子

变格

    мачка

	单数	复数
主格	ма̏чка	мачке
属格	мачке	ма̏ча̄ка̄/ ма̏чкӣ
与格	мачки	мачкама
宾格	мачку	мачке
呼格	мачко	мачке
位格	мачки	мачкама
工具格	мачком	мачкама

衍生词汇

• ма̏чјӣ