佞

佞 U+4F5E, 佞 中日韓統一表意文字-4F5E ← 佝 [U+4F5D] 中日韓統一表意文字 佟 → [U+4F5F]

漢字

佞

• 总笔画：7画
• 部首：人 ＋ 5 畫
• 其他变体：侫

字形拆解／相關派生漢字
系列#1369（女）： 女｜妆｜妝｜汝｜奻｜肗｜钕｜釹｜籹｜邚｜奴｜如｜妟｜妛｜姦｜囡｜奿｜佞｜珱｜桜｜嫠｜蔅

說文解字
巧讇高材也。从女，信省。 ——《說文解字》

說文解字注
巧讇高材也。巧者、技也。讇者、諛也。从女。仁聲。小徐作仁聲。大徐作从信省。按今音佞乃定切。故徐鉉、張次立疑仁非聲。攷晉語。佞之見佞。果喪其田。詐之見詐。果喪其賂。古音佞與田韵。則仁聲是也。十二部。音轉入十一部。 ——清·段玉裁《說文解字注》

康熙字典
【子集中】【人部】佞 《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》定切，音甯。才也。故自稱不才曰不佞。《晉語》夷吾不佞。 又巧諂捷給也。《論語》焉用佞。《張小志》堯時有指佞草，佞人入朝則屈而指之。 又《韻補》叶奴經切，音寧。《夏侯湛·抵疑》猗靡容悅，出入崎傾。逐巧點姸，嘔喁辯佞。《徐鉉曰》女子之信，近於佞也。 ——《康熙字典》

参考

• 大字源：211页，第2字
• 汉语大字典：第1卷，129页，第10字
• 康熙字典：99页，第11字
• 宋本广韵：431页，第46字
• 辞海：100页，第2行，第1字
• Unihan数据：U+4F5E

编码

“佞”的Unihan資料
仓颉输入法：OMMV 四角号码：21244 Unicode編碼： 十进制：20318 UTF-8：E4 BD 9E  UTF-16：4F5E UTF-32：00004F5E Big 5：A6F0 CCCII：213130 CNS 11643-1986：1-4871 CNS 11643-1992：1-4871 EACC：213130 GB 2312-80：5690 GB 12345-90：5690 JIS X 0208-1990：5304 KPS 10721-2000：34EA KS X 1002:1991：6031 中文電碼： 中国大陆：0156 台湾：0156

漢語

佞

讀音

• 官話

  (拼音)：nìng (ning⁴)

  (注音)：ㄋㄧㄥˋ

• 粵語 (粵拼)：ning⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：nìng
    • 注音：ㄋㄧㄥˋ
    • 通用拼音：nìng
    • 威妥瑪拼音：ning⁴
    • 耶魯官話拼音：nìng
    • 國語羅馬字：ninq
    • 西里爾字母轉寫：нин (nin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/niŋ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：ning⁶
    • 耶魯粵拼：nihng
    • 廣州話拼音：ning⁶
    • 廣東拼音：ning⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/nɪŋ²²/

---

• 中古漢語：nengH

韻圖
字	佞
讀音 #	1/1
聲	泥 (8)
韻	青 (125)
調	去 (H)
開合	開
等	四
反切	乃定切
白一平方案	nengH
擬音
鄭張尚芳	/neŋH/
潘悟雲	/neŋH/
邵榮芬	/nɛŋH/
蒲立本	/nɛjŋH/
李榮	/neŋH/
王力	/nieŋH/
高本漢	/nieŋH/
推斷官話讀音	nìng
推斷粵語讀音	ning6

• 上古

  (白–沙)：/*nˤiŋ-s/

  (鄭張)：/*neːŋs/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	佞
讀音 #	1/1
現代北京音 （拼音）	nìng
構擬中古音	‹ nengH ›
構擬上古音	/*nˁiŋ-s/
英語翻譯	clever
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示中綴； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	佞
讀音 #	1/1
序號	10803
聲符	人
韻部	耕
小分部	0
對應中古韻	寗
構擬上古音	/*neːŋs/
注釋	小徐仁聲

释义

1. 有才智。

   旧时谦称：不佞

2. 善辩，巧言谄媚。

   佞人（有口才而不正派的人）

   佞幸（以谄媚而得宠幸）

   佞史（为讨好当权者而歪曲篡改事实的历史）

   佞臣，奸佞

翻譯

翻譯

英语：flattery; glib

组词

見：附录:漢語詞彙索引/佞

日語

佞

讀音

• 訓讀：おもねる (omoneru), よこしま (yokoshima)
• 音讀：ねい (nei), でい (dei)

朝鮮語

佞

讀音

音讀	녕 (nyeng)

越南語

佞

讀音

• nịnh, nạnh, nến, nính

異體字

侫

（注：若字形无法正常显示，请安装Unicode擴展字形档。）