匚

參見：匸、ㄈ、ㄷ 和 コ

匚 U+531A, 匚 中日韓統一表意文字-531A ← 匙 [U+5319] 中日韓統一表意文字 匛 → [U+531B]

⼕ U+2F15, ⼕ KANGXI RADICAL RIGHT OPEN BOX ← ⼔ [U+2F14] 康熙部首 ⼖ → [U+2F16]

跨語言

筆順

漢字

參看關於
部首 22 匚的圖片

匚（匚部+0畫，共2畫，倉頡碼：一女（MV），四角號碼：7171₀，部件組合：⿱一𠃊）

1. 康熙部首 第22個（匚部）

派生漢字

• Appendix:部首索引/匚
• 汇, 叵, 𧈟, 惬, 箧, 䑞

派生語彙

• ㄈ

參考資料

• 康熙字典：第153页第10字
• 大漢和辭典：第2595字
• 大字源：第344页第26字
• 漢語大字典（第一版）：第1卷第81页第3字
• 辭海：第205頁第6行第2字
• 宋本廣韻：第175页第12字
• Unihan：U+531A

漢語

簡體與正體/繁體		匚
異體		𠥓 𠤬

字源

古代字體（匚）
商	西周	《說文解字》 （漢·許慎）	《六書通》 （明·閔齊伋）
甲骨文	金文	小篆	傳抄古文字

同聲符字 (匚) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
匚	*paŋ
匠	*sbaŋs

象形漢字 。

發音1

• 官話

  (拼音)：fāng (fang¹)

  (注音)：ㄈㄤ

• 粵語 (粵拼)：fong¹
• 客家語 (四縣，白話字)：fông
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hong

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：fāng
    • 注音：ㄈㄤ
    • 通用拼音：fang
    • 威妥瑪拼音：fang¹
    • 耶魯官話拼音：fāng
    • 國語羅馬字：fang
    • 西里爾字母轉寫：фан (fan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fɑŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：fong¹
    • 耶魯粵拼：fōng
    • 廣州話拼音：fong¹
    • 廣東拼音：fong¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/fɔːŋ⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：fông
    • 客家語拼音：fong^ˊ
    • 客家話拼音方案：fong¹
    • 國際音標：/foŋ²⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：hong
    • 臺羅：hong
    • 普實台文：hofng
    • 國際音標 (廈門)：/hɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/hɔŋ³³/
    • 國際音標 (漳州)：/hɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/hɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/hɔŋ⁴⁴/

---

• 中古漢語：pjang

韻圖
字	匚
讀音 #	1/1
聲	幫 (1)
韻	陽 (106)
調	平 (Ø)
開合	合
等	三
反切	府良切
白一平方案	pjang
擬音
鄭張尚芳	/pʉɐŋ/
潘悟雲	/pʷiɐŋ/
邵榮芬	/piuɑŋ/
蒲立本	/puaŋ/
李榮	/piuaŋ/
王力	/pĭwaŋ/
高本漢	/piwaŋ/
推斷官話讀音	fāng
推斷粵語讀音	fong1

• 上古

  (白–沙)：/*paŋ/

  (鄭張)：/*paŋ/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	匚
讀音 #	1/1
現代北京音 （拼音）	fāng
構擬中古音	‹ pjang ›
構擬上古音	/*paŋ/
英語翻譯	container, box (Shuōwén)
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示中綴； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	匚
讀音 #	1/1
序號	2984
聲符	匚
韻部	陽
小分部	0
對應中古韻	方
構擬上古音	/*paŋ/

釋義

匚

1. 一種方形的容器
2. 量詞，等同於一斗
3. 祭名

發音2

關於「匚」的發音和釋義，請見「放」。 （此字是「放」的古字。）

發音3

關於「匚」的發音和釋義，請見「方」。 （此字是「方」的古字。）

日語

漢字

匚

（表外漢字）

1. 一種匙（後(うし)ろ向(む)きコ (ushiromuki-ko)）

讀音

• 吳音: ほう (hō)
• 漢音: ほう (hō)
• 訓讀: はこ (hako)

朝鮮語

漢字

匚 (音訓 상자 방 (sangja bang))

1. 方形容器

參考資料

• 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전／電子字典。 [1]

越南語

漢字

匚：儒字；讀法：phương, hệ

1. phương的漢字。

參考資料

• Nôm Foundation