棓

棓 U+68D3, 棓 中日韓統一表意文字-68D3 ← 棒 [U+68D2] 中日韓統一表意文字 棔 → [U+68D4]

跨語言

漢字

棓（木部+8畫，共12畫，倉頡碼：木卜廿口（DYTR），四角號碼：4096₁，部件組合：⿰木咅）

衍生詞

• 𥳖

來源

• 康熙字典：第532页第11字
• 大漢和辭典：第14930字
• 大字源：第920页第18字
• 漢語大字典（第一版）：第2卷第1237页第5字
• 辭海：第703頁第2行第1字
• Unihan：U+68D3

漢語

簡體與正體/繁體		棓

字源

同聲符字 (咅) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
蓓	*bɯːʔ, *bɯːʔ
倍	*bɯːʔ
菩	*bɯːʔ, *bɯʔ, *bɯː, *bɯːɡ
掊	*bruː, *poːʔ, *bɯ, *bɯ
剖	*pʰoːʔ, *pʰoʔ
婄	*pʰɯʔ, *bɯʔ, *bɯː
踣	*pʰɯs, *bɯːɡ
箁	*bɯ
咅	*pʰɯʔ, *pʰl'oːs
部	*boːʔ, *boːʔ, *boːʔ, *boːʔ
培	*boːʔ, *bɯː
犃	*boːʔ
瓿	*boːʔ, *bɯ, *bo
殕	*pɯʔ, *pʰoʔ, *qɯːɡ
醅	*pʰɯ, *pʰɯː
棓	*bɯ, *broːŋʔ, *bɯː
涪	*bɯ
賠	*bɯː
陪	*bɯː
毰	*bɯː
焙	*bɯːs

形聲漢字（上古 *bɯ, *broːŋʔ, *bɯː）：意符 木 + 聲符 咅 (上古 *pʰɯʔ, *pʰl'oːs) 。

發音1

• 官話

  (拼音)：bàng (bang⁴)

  (注音)：ㄅㄤˋ

• 粵語 (粵拼)：paang⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：bàng
    • 注音：ㄅㄤˋ
    • 通用拼音：bàng
    • 威妥瑪拼音：pang⁴
    • 耶魯官話拼音：bàng
    • 國語羅馬字：banq
    • 西里爾字母轉寫：бан (ban)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pɑŋ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：paang⁵
    • 耶魯粵拼：páahng
    • 廣州話拼音：paang⁵
    • 廣東拼音：pang⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰaːŋ¹³/

---

• 中古漢語：bjuw, baewngX

韻圖
字	棓	棓
讀音 #	2/3	3/3
聲	並 (3)	並 (3)
韻	尤 (136)	江 (9)
調	平 (Ø)	上 (X)
開合	開	開
等	三	二
反切	縛謀切	步項切
白一平方案	bjuw	baewngX
擬音
鄭張尚芳	/bɨu/	/bˠʌŋX/
潘悟雲	/biu/	/bᵚɔŋX/
邵榮芬	/biəu/	/bɔŋX/
蒲立本	/buw/	/baɨwŋX/
李榮	/biu/	/bɔŋX/
王力	/bĭəu/	/bɔŋX/
高本漢	/bʱi̯ə̯u/	/bʱɔŋX/
推斷官話讀音	fóu	bàng
推斷粵語讀音	fau4	bong6

• 上古

  (鄭張)：/*bɯ/, /*broːŋʔ/

鄭張系統 (2003)
字	棓	棓
讀音 #	1/3	2/3
序號	9855	9860
聲符	咅	咅
韻部	之	東
小分部	0	0
對應中古韻	浮	㭋
構擬上古音	/*bɯ/	/*broːŋʔ/
注釋		或從部

釋義

棓

1. 棒 (bàng, “棍子”)的另一種寫法。
2. ^‡ 連枷／连枷之同義詞
3. ^† 天棓的簡稱。

發音2

• 官話

  (拼音)：bèi (bei⁴)

  (注音)：ㄅㄟˋ

• 粵語 (粵拼)：pui⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：bèi
    • 注音：ㄅㄟˋ
    • 通用拼音：bèi
    • 威妥瑪拼音：pei⁴
    • 耶魯官話拼音：bèi
    • 國語羅馬字：bey
    • 西里爾字母轉寫：бэй (bɛj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/peɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：pui⁵
    • 耶魯粵拼：púih
    • 廣州話拼音：pui⁵
    • 廣東拼音：pui⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰuːi̯¹³/

釋義

棓

1. 僅用於五棓子, 五倍子 (wǔbèizi)的另一種寫法。

發音3

• 官話

  (拼音)：pǒu (pou³)

  (注音)：ㄆㄡˇ

• 粵語 (粵拼)：pau²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：pǒu
    • 注音：ㄆㄡˇ
    • 通用拼音：pǒu
    • 威妥瑪拼音：pʻou³
    • 耶魯官話拼音：pǒu
    • 國語羅馬字：poou
    • 西里爾字母轉寫：поу (pou)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰoʊ̯²¹⁴/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：pau²
    • 耶魯粵拼：páu
    • 廣州話拼音：pau²
    • 廣東拼音：peo²
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰɐu̯³⁵/

釋義

棓

1. 古人從高處往下時，放在懸絕不平處的踏板

發音4

• 官話

  (拼音)：péi (pei²)

  (注音)：ㄆㄟˊ

• 粵語 (粵拼)：pui⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：péi
    • 注音：ㄆㄟˊ
    • 通用拼音：péi
    • 威妥瑪拼音：pʻei²
    • 耶魯官話拼音：péi
    • 國語羅馬字：peir
    • 西里爾字母轉寫：пэй (pɛj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰeɪ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：pui⁴
    • 耶魯粵拼：pùih
    • 廣州話拼音：pui⁴
    • 廣東拼音：pui⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰuːi̯²¹/

---

• 中古漢語：bwoj

韻圖
字	棓
讀音 #	1/3
聲	並 (3)
韻	灰 (42)
調	平 (Ø)
開合	合
等	一
反切	薄回切
白一平方案	bwoj
擬音
鄭張尚芳	/buʌi/
潘悟雲	/buoi/
邵榮芬	/buɒi/
蒲立本	/bwəj/
李榮	/buᴀi/
王力	/buɒi/
高本漢	/bʱuɑ̆i/
推斷官話讀音	péi
推斷粵語讀音	pui4

• 上古

  (鄭張)：/*bɯː/

鄭張系統 (2003)
字	棓
讀音 #	3/3
序號	9869
聲符	咅
韻部	之
小分部	0
對應中古韻	裴
構擬上古音	/*bɯː/

釋義

棓

1. 姓氏

來源

• “棓”，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–年

日語

漢字

棓

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀法

• 音讀（未分類）: ほう (hō)、ぼう (bō)
• 訓讀: つえ (tsue)、ふみいた (fumīta)