氫

氫 U+6C2B, 氫 中日韓統一表意文字-6C2B ← 氪 [U+6C2A] 中日韓統一表意文字 氬 → [U+6C2C]

跨語言

漢字

氫（气部+7畫，共11畫，倉頡碼：人弓一女一（ONMVM），四角號碼：8011₇，部件組合：⿹气巠）

來源

• 康熙字典：未收錄，如收錄將位於第600页第1字的下一個
• 大漢和辭典：第17068字
• 漢語大字典（第一版）：第3卷第2013页第1字
• 辭海：第753頁第4行第2字
• Unihan：U+6C2B

漢語

正體/繁體		氫
簡體		氢

化學元素
H	後：氦 (hài) (He)

維基百科有以下相關的條目：

• 氫 (現代標準漢語^?)
• 氫 (粵語)
• 氫 (文言文)
• 氫 (贛語)
• khiâng (客家語)
• kĭng (閩東語)
• kheng (閩南語)
• 氫 (吳語)

字源

形聲漢字及會意漢字 ：意符 气 (“空氣；氣體”) + 聲符 輕 (qīng，“輕；低密度”) 的省略 。

詞源

來自輕氣／轻气 (qīngqì)中的輕／轻 （19世紀）。因氫比空氣輕而得名。

發音

• 官話

  (拼音)：qīng (qing¹)

  (注音)：ㄑㄧㄥ

• 粵語 (粵拼)：hing¹
• 客家語 (四縣，白話字)：khîn
• 閩東語 (平話字)：kĭng
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kheng / khin
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：¹chin

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：qīng
    • 注音：ㄑㄧㄥ
    • 通用拼音：cing
    • 威妥瑪拼音：chʻing¹
    • 耶魯官話拼音：chīng
    • 國語羅馬字：ching
    • 西里爾字母轉寫：цин (cin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰiŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：hing¹
    • 耶魯粵拼：hīng
    • 廣州話拼音：hing¹
    • 廣東拼音：hing¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/hɪŋ⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：khîn
    • 客家語拼音：kin^ˊ
    • 客家話拼音方案：kin¹
    • 國際音標：/kʰin²⁴/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：kĭng
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʰiŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：kheng / khin
    • 臺羅：khing / khin
    • 普實台文：qefng, qyn
    • 國際音標 (廈門)：/kʰi̯ɪŋ⁴⁴/, /kʰin⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/kʰi̯ɪŋ³³/, /kʰin³³/
    • 國際音標 (漳州)：/kʰi̯ɪŋ⁴⁴/, /kʰin⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/kʰi̯ɪŋ⁴⁴/, /kʰin⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/kʰi̯ɪŋ⁴⁴/, /kʰin⁴⁴/

註解：

• kheng - 文讀；
• khin - 白讀。

• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：¹chin
    • 吳音小字典：chin^平
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹qin
    • 國際音標 (上海)：/t͡ɕʰin⁵³/

釋義

氫

1. (化學) 一種非金屬化學元素（符號H），原子序數為1

同義詞

• (罕用、主要臺灣話) 水素 (shuǐsù)

翻譯

化學元素

阿布哈兹语：аӡри (adzri) 南非语：waterstof (af) 阿尔巴尼亚语：hidrogjen (sq) 阿姆哈拉语：ሃይድሮጅን (haydəroǧn) 阿拉伯语：هِيدْرُوجِين (ar) m (hidrožēn)、هَيْدْرُوجِين (ar) m (haydrojīn) 阿拉贡语：hidrochén m 亚美尼亚语：ջրածին (hy) (ǰracin) 阿斯图里亚斯语：hidróxenu (ast) m 阿塞拜疆语：hidrogen (az)、müvəllidülma 巴斯克语：hidrogeno (eu) 巴伐利亚语：Wassastoff m 白俄罗斯语：вадаро́д m (vadaród) 孟加拉语：উদজান (udojan)、হাইড্রোজেন (haiḍrōjen) 博杰普爾語：उदजन (udjan) 布列塔尼语：hidrogen m 保加利亚语：водоро́д m (vodoród) 缅甸语：ဟိုက်ဒရိုဂျင် (my) (huikda.ruigyang) 布里亚特语：уһантүрэгшэ (uhantüregše) 加泰罗尼亚语：hidrogen (ca) m 宿雾语：idroheno、hidroheno 切罗基语：ᏭᏓᏌᎧᎯᏴ ᎤᏃᎴ (wudasakahiyv unole) 楚瓦什语：водород (vodorod) 康沃尔语：hidrojen m 科西嘉语：idrogenu m 捷克语：vodík (cs) m 丹麦语：brint (da)、hydrogen (da) 多格里語：उदजन (udjan) 荷兰语：waterstof (nl) n 英語：hydrogen (en) 埃爾齊亞語：ведь чачтый (veď čačtij) 世界语：hidrogeno (eo) 爱沙尼亚语：vesinik (et) 法拉法拉語：ko'om-walʋm 法罗语：vetni n、loftevni n、vatnevni n、brint n、hydrogen n 芬兰语：vety (fi) 法语：hydrogène (fr) m 弗留利语：idrogjen m 加利西亚语：hidróxeno (gl) m 加爾瓦里語：उदजन (udjan) 格鲁吉亚语：წყალბადი (c̣q̇albadi) 德语：Wasserstoff (de) m、Hydrogen n、Hydrogenium (de) n 中部法蘭克尼亞語：Wasserstoff 萊茵法蘭克尼亞語：Wassaschdoff (普法爾茨) 希腊语：υδρογόνο (el) n (ydrogóno) 格陵兰语：brinti 瓜拉尼语：tatavevýi 古吉拉特语：ઉદજન (udajan) 海地克里奥尔语：idwojèn 夏威夷语：haikokene 希伯来语：מֵימָן (he) m (meiman) 印地语：उदजन f (udjan)、हाइड्रोजन (hi) f (hāiḍrojan) 匈牙利语：hidrogén (hu)、köneny、gyulany 冰岛语：vetni (is) n 伊多语：hidrogeno (io) 印尼语：hidrogen (id)、zat air (id) 因特语：hydrogeno 因纽特语：ᐳᓪᓚᕐᓂᐅᕿᓐᓂᖅᐹᖅ (pollarnioqinniqpaaq) 爱尔兰语：hidrigin (ga) 意大利语：idrogeno (it) m 日语：水素 (ja) (すいそ, suiso) 爪哇语：hidrogen 久姆利語：उदजन (udjan) 喀奇語：ઉદજન (udajan) 卡尔梅克卫拉特语：үстөр (üstör) 卡纳达语：ಜಲಜನಕ (kn) (jalajanaka) 卡舒比语：wòdzyk m 哈萨克语：сутегі (sutegı)、сутек (sutek) 高棉语：អ៊ីដ្រូសែន (idrusaen) 彼爾姆科米語：ваувтыр (vauvtyr) 兹梁科米语：вачужысь (vaćužyś) 朝鲜语：수소(水素) (ko) (suso) 庫矛語：उदजन (udjan) 库尔德语： 北库尔德语：hîdrojen (ku) 吉尔吉斯语：суутек (ky) (suutek) 老挝语：ອິດໂລເຊນ (’it lō sēn)、ອິດໂຣເຊນ (’it rō sēn) 拉特加莱语：iudineklis 拉丁语：hydrogenium (la) n 拉脱维亚语：ūdeņradis (lv) m 林堡语：waterstof 林加拉语：idrojɛ́ní 類別9a 立陶宛语：vandenilis (lt) 伦巴底语：idrògen m 低地德语： 德国低地德语：Waterstoff m、Woterstoff m 下薩克森荷蘭語：waeterstof 卢森堡语：Waasserstoff (lb) 马其顿语：водород m (vodorod) 马来语：hidrogen (ms)、zat air 马拉雅拉姆语：ജലവായു (jalavāyu)、ഹൈഡ്രജൻ (ml) (haiḍrajan) 马耳他语：idroġenu (mt) m 曼岛语：hiddragien 毛利语：hauwai (mi) 马拉地语：उदजन (udjan) 明格列爾語：წყარბადიშ (c̣q̇arbadiš) 莫克沙語：ведьшачфты (veďšačfti) 蒙古语：устөрөгч (mn) (ustörögč)；ᠤᠰᠤᠲᠥᠷᠥᠭᠴᠢ (usutöröɣči) 纳瓦特尔语：āyōcoxqui 纳瓦霍语：háájiʼjin 尼泊尔语：उदजन (ne) (udajana) 北弗里斯兰语：wååderstuf 挪威语： 书面挪威语：hydrogen (no) n、vanntoff n、vass-stoff n、vasstoff n 新挪威语：hydrogen (nn) n、vass-stoff n、vasstoff n、brenne n 奥克语：idrogèn (oc) m 奥里亚语：ଉଦ୍ଜାନ (udjāna) 奥塞梯语：донгуыр (dong°yr) 鄂图曼土耳其语：مولدالما (müvellidü'l-mâ') 帕皮阿门托语：hidrogeno 普什图语：هايډروجن m (hayḍroǰán) 波斯语：هیدروژن (fa) (hidrožen) 皮特凱恩-諾福克語：hiidrojen 波兰语：wodór (pl) m 旁狄希腊语：υδρογόνον (ydrogónon) 葡萄牙语：hidrogénio (pt) m (葡萄牙)、hidrogênio (pt) m (巴西) 旁遮普语：ਉਦਜਨ (udajan) 克丘亚语：yakuchaq、idruhinu 罗马尼亚语：hidrogen (ro) n 俄语：водоро́д (ru) m (vodoród) 卢森尼亚语：гідроґе́н m (hidrogén)、во́день m (vódenʹ) 萨莫吉提亚语：ondėnilis 梵语：उदजन (udajana) 桑塔利语：ᱦᱟᱭᱰᱨᱚᱡᱮᱱ (hayḍrôjen) 萨特弗里斯兰语：Woaterstof 苏格兰盖尔语：haidreagain 塞尔维亚-克罗地亚语： 西里尔字母：водоник m、во̀дӣк m 罗马字母：vodonik (sh) m、vòdīk (sh) m 西西里语：idrògginu (scn) m 信德语：उदजन (udjan) 僧伽罗语：ජලකර (si) (jalakara) 斯洛伐克语：vodík (sk) m 斯洛文尼亚语：vodik (sl) m 索布语： 下索布语：wóźik m 上索布语：wodźik m 塞索托语：sehlolametsi 西班牙语：hidrógeno (es) m 蘇里南湯加語：watraskotriki 巽他语：hidrogén 斯瓦希里语：hidrojeni (sw) 類別9 瑞典语：väte (sv) n 他加禄语：idroheno (tl) 塔吉克语：гидроген (tg) (gidrogen)、ҳидроген (hidrogen) 泰米尔语：நீரகம் (ta) (nīrakam)、ஹைட்ரஜன் (haiṭrajaṉ) 泰卢固语：ఉదజని (udajani)、హైడ్రోజన్ (te) (haiḍrōjan) 泰语：ไฮโดรเจน (th) (hai-droo-jeen) 藏语：ཡང་རླུང་། (yang rlung) 汤加语：ʻeavai 土耳其语：hidrojen (tr)、müvellidülmâ (tr) 土库曼语：wodorod 乌克兰语：во́день (uk) (vódenʹ) 乌尔都语：ہائیڈروجن f (hāiḍrojan) 维吾尔语：ھىدروگېن (hidrogën) 乌兹别克语：vodorod (uz) 西里尔字母：водород (uz) (vodorod) 维普斯语：vezinik 越南语：hiđrô (vi)、hyđrô (vi)、hi-đrô (vi)、hy-đrô (vi)、khinh khí (vi) (弃用；一般指氫氣)、hiđrô (vi) 沃拉普克语：hidrin (vo) 佛罗语：vesinik 瓦隆语：idrodjinne (wa) 威尔士语：hydrogen (cy)、(弃用) ulai 西佛拉芒語：woaterstof 西弗里斯兰语：wetterstof n 科萨语：umngxengamoya 意第绪语：הידראָגען (hidrogen)、וואַסערשטאָף (vasershtof)

組詞

• 氫化／氢化
• 氫化物／氢化物
• 氫彈／氢弹
• 氫氣／氢气
• 氫氧化物／氢氧化物
• 氫氧焰／氢氧焰
• 氫氰酸／氢氰酸
• 氫爆／氢爆
• 氯化氫／氯化氢
• 氰化氫／氰化氢
• 碳酸氫鹽／碳酸氢盐
• 重氫／重氢
• 金屬氫／金属氢

來源

• “氫”，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–年

朝鮮語

漢字

氫 (gyeong) (韓字 경, 馬科恩-賴肖爾式：kyŏng, 耶鲁式：kyeng)

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

越南語

漢字

氫：儒字；讀法：khinh

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。