- 阿巴扎語：налкъвыт-налма́с (nālq̇vət-nālmā́s)、налькъвыт-нальма́с (nālq̇vət-nālmā́s)
- 阿迪格語：налмэс-налкъут (nalmɛs-nalqʷut)、налъкъут (nalˢqʷut)
- 南非語：pêrel
- 阿爾巴尼亞語：rruazë (sq) f
- 阿勒曼尼語：Pärla
- 阿姆哈拉語：ሉል (lul)
- 阿拉伯語：لُؤْلُؤَة f (luʔluʔa)、جَوْهَر (ar) m (jawhar)
- 海灣阿拉伯語：لولو m (lūlu)
- 阿拉貢語：perla f
- 亞美尼亞語：մարգարիտ (hy) (margarit)
- 阿斯圖里亞斯語：perlla (ast) f、perla (ast) f
- 阿瓦爾語：маргъал (marğal)
- 阿塞拜疆語：mirvari (az)、inci (az)
- 俾路支語：گوھر
- 巴什基爾語：ынйы (ïnyï)
- 巴斯克語：perla、altiste
- 巴茨語：მარგალიტ (margaliṭ)、მარგლიტ (margliṭ)
- 白俄羅斯語：жэ́мчуг m (žémčuh)、жо́мчуг m (žómčuh)、зе́мчуг m (zjémčuh)、пэ́рла f (pérla)、жамчу́жына f (žamčúžyna) (單個)
- 孟加拉語：মুক্তা (bn) (mukta)
- 比亞他-比達友語：mutiyaraa
- 保加利亞語：би́сер (bg) m (bíser)、пе́рла (bg) f (pérla)、маргари́т m (margarít)
- 緬甸語：ပုလဲ (my) (pu.lai:)
- 布里亞特語：субад (subad)
- 盧森尼亞語：бисерниови (bysernyovy)
- 加泰羅尼亞語：perla (ca) f
- 切羅基語：ᏓᎬᎾ (dagvna)
- 楚瓦什語：ӗнчӗ (ĕnč̬ĕ)、мерчен (merč̬en)
- 科普特語：ⲙⲁⲣⲅⲁⲣⲓⲧⲏⲥ (margaritēs)
- 康沃爾語：perl m
- 科西嘉語：perla f、perula f
- 捷克語：perla (cs) f
- 丹麥語：perle c
- 荷蘭語：parel (nl) c
- 英語：pearl (en)
- 埃爾齊亞語：жемчуг (žemčug)
- 世界語：perlo
- 愛沙尼亞語：pärl
- 鄂溫克語：жемчуг (zemçug)
- 法拉法拉語：kug-sõnnɛ
- 法羅語：perla f
- 芬蘭語：helmi (fi)
- 法語：perle (fr) f
- 弗留利語：perle f
- 加利西亞語：perla (gl) f
- 格魯吉亞語：მარგალიტი (ka) (margaliṭi)
- 德語：Perle (de) f
- 哥特語：𐌼𐌰𐍂𐌹𐌺𐍂𐌴𐌹𐍄𐌿𐍃 m (marikreitus)
- 希臘語：μαργαριτάρι (el) n (margaritári)
- 古希臘語：μαργαρίτης m (margarítēs)
- 旁狄希臘語：μαργαριτάρ (margaritár)
- 海地克里奧爾語：pèl
- 豪薩語：lu'ulu'u
- 夏威夷語：momi
- 希伯來語：פְּנִינָה (he) f (p'niná)、מַרְגָּלִית (he) f (margalít)
- 印地語：मोती (hi) m (motī)、मुक्ता (hi) m (muktā)
- 匈牙利語：gyöngy (hu)
- 冰島語：perla (is) f
- 伊多語：perlo (io)
- 英格里亞語：helmi
- 因特語：perla
- 愛爾蘭語：péarla
- 意大利語：perla (it) f
- 日語：真珠 (ja) (しんじゅ, shinju)
- 卡爾梅克衛拉特語：сувсн (suvsn)
- 卡拉恰伊-巴爾卡爾語：инджи (inci)
- 哈薩克語：інжу (ınju)、мерүерт (merüert)
- 高棉語：មុត្តា (km) (muttaa)、មុក្តា (muktaa)、គជ់ (km) (kŭəc)、គជ់ខ្យង (kŭəckhyɑɑng)
- 朝鮮語：진주(珍珠) (ko) (jinju)
- 庫梅克語：инжи (inji)
- 庫爾德語：
- 中庫爾德語：مْرواری (ckb) (mirwarî)
- 北庫爾德語：morî (ku)
- 吉爾吉斯語：бермет (ky) (bermet)
- 老撾語：ໄຂ່ມຸກ (lo) (khai muk)
- 拉丁語：margarita f
- 拉脫維亞語：pērle f
- 拉茲語：moni、zenişi
- 列茲金語：гевгьер (gevher)、инжи (inži)
- 立陶宛語：perlas m
- 立窩尼亞語：pǟrlõz
- 倫巴底語：pèrla f
- 盧森堡語：Pärel f
- 馬其頓語：бисер m (biser)
- 馬來語：mutiara
- 馬拉雅拉姆語：മുത്ത് (ml) (muttŭ)
- 馬爾他語：ġawhra f
- 滿語：ᠨᡳᠴᡠᡥᡝ (nicuhe)、ᡨᠠᠨᠠ (tana)
- 毛利語：peara
- 馬拉瑙語：tipay
- 馬里語：ракывод шырча (rakyvod šyrča)、жемчуг (žemčug)
- 米蘭德斯語：perla f
- 蒙古語：
- 西里爾字母：сувд (mn) (suvd)
- 蒙古字母：ᠰᠤᠪᠤᠳ (subud)
- 納瓦特爾語：epyollotli、yepyollotli
- 尼泊爾語：मोती (ne) (motī)
- 北阿爾泰語：чиндьи (čindʹi)
- 北薩米語：bearal
- 挪威語：perle (no) c
- 奧克語：pèrla (oc) f
- 教會斯拉夫語：бисьръ (bisĭrŭ)
- 古英語：meregrot n
- 古爪哇語：maṇi
- 奧塞梯語：дзындз (ʒynʒ)、абырлаш (abyrlaš)
- 鄂圖曼土耳其語：اینجو (inci)、در (dürr)、مروارید (mervârid)
- 巴利語：muttā f
- 普什圖語：مرغلره (murghalara)
- 波斯語：مروارید (fa) (morvârid)、گوهر (fa) (gowhar)
- 皮埃蒙特語：perla f
- 門諾低地德語：Parl f
- 波蘭語：perła (pl) f
- 葡萄牙語：pérola (pt) f
- 旁遮普語：ਮੋਤੀ m (motī)
- 羅馬尼亞語：perlă (ro) f、mărgăritar (ro) n
- 羅曼什語：perla f
- 俄語：же́мчуг (ru) m (žémčug)、жемчу́жина (ru) f (žemčúžina) (個體)、(棄用及比喻) перл (ru) m (perl)
- 薩摩亞語：penina
- 梵語：मुक्ता (sa) m (muktā)
- 撒丁語：pèrela f、perèlla f
- 蘇格蘭蓋爾語：neamhnaid f
- 塞爾維亞-克羅地亞語：
- 西里爾字母：бѝсер m
- 拉丁字母：bìser (sh) m
- 西西里語：perla f
- 僧加羅語：මුතු (mutu)
- 斯洛伐克語：perla f
- 斯洛文尼亞語：biser (sl) m
- 索布語：
- 下索布語：parla f
- 上索布語：parla f
- 塞索托語：pêrêla
- 南阿爾泰語：јинји (ǰinǰi)
- 西班牙語：perla (es) f
- 蘇里南湯加語：parelkrara
- 斯瓦希里語：lulu (sw)
- 瑞典語：pärla (sv)
- 塔巴薩蘭語：гевгьер (gevher)
- 他加祿語：perlas
- 塔吉克語：марворид (tg) (marvorid)、гавҳар (gavhar) (也表示“寶石”)、чавхар (čavxar)
- 里菲安語：tadmant f
- 韃靼語：энҗе (tt) (ence)
- 泰盧固語：ముత్యం (te) (mutyaṃ)
- 泰語：ไข่มุก (th)、มุก (th) (múk)、มุกดา (th) (múk-daa)
- 藏語：མུ་ཏིག (mu tig)
- 提格里尼亞語：ሉል (ti) (lul)
- 土耳其語：inci (tr)
- 土庫曼語：dür、hünji
- 圖瓦語：чинжи (čïnžï)、сууд (suud)
- 烏得穆爾特語：марњан
- 烏克蘭語：пе́рла f (pérla)、перли́на f (perlýna) (單個)
- 烏爾都語：موتی m (motī)
- 維吾爾語：مەرۋايىت (merwayit)、دۇر (dur)
- 西里爾字母：мәрвайит (merwayit)、дур (dur)
- 烏茲別克語：inju (uz)、marvarid (uz)、dur (uz)、gavhar (uz) (也表示“寶石”)
- 越南語：ngọc trai (vi)、trân châu (vi) (珍珠)
- 維拉莫維安語：pela
- 沃拉普克語：pärlat (vo)
- 佛羅語：pärli
- 瓦隆語：pièle
- 威爾士語：perl m、mererid m
- 西弗里斯蘭語：pearel
- 雅庫特語：чөмчүүк (çömçüük)
- 意第緒語：פּערל m (perl)
|