alder

參見：Alder、Alder.、ålder 和 âlder

英語

英語維基百科有一篇文章關於：

alder

Wikipedia ^en

詞源1

源自中古英語 alder, aller ← 古英語 alor ← 原始日耳曼語 *aluz, *alusō (對比瑞典語 al, 薩特弗里斯蘭語 äller(boom))，*alizō, *alisō的變體 (對比荷蘭語 els, 德語 Erle, 挪威語 or)，源自原始印歐語 *h₂élisos (對比赫梯語 [需要文字] (alanza(n)), 拉丁語 alnus, 拉脫維亞語 al̃ksnis, 波蘭語 olcha, 阿爾巴尼亞語 halë (“黑松”), 古馬其頓語 (Hesychius) ἄλιζα (áliza，“銀白楊”)。

發音

• (英國) 國際音標^(幫助): /ˈɔːldə/
• (美國，加拿大)
  • (無 cot–caught 音合併) 國際音標^(幫助): /ˈɔldɚ/
  • (有 cot–caught 音合併) 國際音標^(幫助): /ˈɑldɚ/

名詞

alder (複數 alders)

1. 榿（Alnus）

派生詞

• alder bush
• Aldercar
• alderfly
• aldern
• alderwood

• alder buckthorn (Frangula alnus)
• Andean alder (Alnus acuminata)
• black alder (Alnus glutinosa, Ilex verticillata)
• brook alder (Ilex verticillata)
• Caucasian alder (Alnus subcordata)
• common alder (Alnus glutinosa)
• European alder (Alnus glutinosa)
• false alder (Ilex verticillata, Cunonia capensis)
• Formosan alder (Alnus formosana)
• green alder (Alnus viridis)
• grey alder (Alnus incana)
• hazel alder (Alnus serrulata)
• Himalayan alder (Alnus nitida)
• Italian alder (Alnus cordata)
• Japanese alder (Alnus japonica)
• Manchurian alder (Alnus hirsuta)
• Mexican alder (Alnus jorullensis)
• Nepalese alder (Alnus nepalensis)
• oriental alder (Alnus orientalis)
• red alder (Alnus rubra)
• seaside alder (Alnus maritima)
• striped alder (Ilex verticillata)
• white alder (Ilex verticillata)

詞源2

alderman的縮略。

名詞

alder (複數 alders)

1. 市政委員會委員
   • 2004  ，Stephanie Luce -，Fighting for a Living Wage，頁 121:

     Almost immediately, city alders contacted the campaign to negotiate an ordinance.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 2013，Dawn Day Biehler，Pests in the City: Flies, Bedbugs, Cockroaches, and Rats，頁 180:

     Chicago's mayor Edward Kennelly, the city alders, and many white Chicagoans opposed this siting plan.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 2017年9月28日，Isabel Bysiewicz，“Eidelson reflects on time as alder”, in Yale Daily News:

     After three years as Ward 1 alder, Sarah Eidelson ’12 will leave city government at the end of the year.

     （請為本引文添加中文翻譯）

異序詞

• Adler, Alred, Eldar, Leard, Radel, Radle, lader, lared

丹麥語

詞源

源自古丹麥語 aldær ← 古諾爾斯語 aldr ← 原始日耳曼語 *aldrą。

名詞

alder c (定指单数 alderen，不定复数 aldre)

1. 年齡

變格

alder 的變格

通性	單數		複數
	不定	定指	不定	定指
主格	alder	alderen	aldre	aldrene
屬格	alders	alderens	aldres	aldrenes

派生詞

派生詞

• alderdom c
• alderdomshjem n
• aldersbestemme
• aldersdiabetes c
• aldersdiabetiker c
• aldersformand c
• aldersgruppe c
• aldersgrænse c
• alderspension c
• alderspensionist c
• alderspræsident c
• aldersspredning c
• alderssvarende

• alderstegen
• barnealder c
• bronzealder c
• førskolealder c
• gennemsnitsalder c
• guldalder c
• højmiddelalder c
• jernalder c
• lavalder c
• levealder c
• lømmelalder c
• menneskealder c
• middelalder c

• myndighedsalder c
• overgangsalder c
• pensionsalder c
• senmiddelalder c
• stenalder c
• sølvalder c
• tidsalder c
• trodsalder c
• ungpigealder c
• voksealder c
• voksenalder c
• værnepligtsalder c

書面挪威語

詞源

源自古諾爾斯語 aldr ← 原始日耳曼語 *aldrą。類似ale (“舉起”)，源自ala。

名詞

alder m (定指單數 alderen，不定複數 aldere 或 aldre 或 aldrer，定指複數 alderne 或 aldrene)

1. 年齡

派生詞

• alderdom
• aldersblandet
• aldersforskjell
• aldersgrense
• aldersgruppe
• aldersheim
• aldershjem
• alderspensjon
• alderspensjonist
• aldring
• bronsealder
• gjennomsnittsalder
• gullalder
• levealder
• mellomalder
• middelalder
• steinalder
• tidsalder

參考資料

• “alder”在《书面挪威语词典》中的解释。

新挪威語

詞源

源自古諾爾斯語 aldr ← 原始日耳曼語 *aldrą。類似ale (“舉起”)，源自ala。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈɑldɛr/

名詞

alder m (定單數 alderen，不定複數 aldrar，定複數 aldrane)

1. 年齡

派生詞

• alderdom
• aldersforskjell
• aldersgrense
• aldersgruppe
• aldersheim
• alderspensjon
• alderspensjonist
• bronsealder
• gjennomsnittsalder
• gullalder
• levealder
• mellomalder
• steinalder
• tidsalder

參考資料

• “alder”在《新挪威语词典》中的解释。

古瑞典語

詞源1

源自古諾爾斯語 allr ← 原始日耳曼語 *allaz。

形容詞

alder

1. 所有的，全部的
2. 整的，完全的

變格

alder (強變化) 的變格

單數	陽性	陰性	中性
主格	alder	al(dat)_sg_fem=aldri	alt(acc)_sg_neut=alt
賓格	allan	alla	allt
與格	allum allom	allri allre	allu allo
屬格	als	aldrar	als
複數	陽性	陰性	中性
主格	allir aller	allar	al(acc)_pl_neut=al
賓格	alla	allar	all
與格	allum allom	allum allom	allum allom
屬格	aldra aldra	aldra aldra	aldra aldra

派生語彙

• 瑞典語: all

詞源2

源自古諾爾斯語 aldr ← 原始日耳曼語 *aldrą。

名詞

alder m

1. 壽命
2. 年齡
3. 時代，時期
4. 老年

變格

alder 的變格 (強變化 a-詞幹)

陽性	單數		複數
	不定	定指	不定	定指
主格	aldrer	aldrrin	aldrar	aldranir, aldraner
賓格	aldr	aldrin	aldra	aldrana
與格	aldri, aldre	aldrinum, aldrenom	aldrum, aldrom	aldrumin, aldromen
屬格	aldrs	aldrsins	aldra	aldranna

派生語彙

• 瑞典語: ålder