apu

參見：APU、apʉ 和 apu-

跨語言

符號

apu

1. (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示阿布日嫩語。

參見

• 維基詞典上含有阿布日嫩語詞條的分類

巴圖伊語

詞源

來自原始蘇拉威西語 *apuy，來自原始馬來-波利尼西亞語 *hapuy，來自原始南島語 *Sapuy。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈʔapu/

名詞

apu

1. 火

延伸閱讀

• David Mead, Edy Pasanda, An Initial Appreciation of the Dialect Situation in Saluan and Batui (Eastern Sulawesi, Indonesia) (2015)

博隆語

名詞

apu

1. 水

來源

• Kaija Olkkonen, Soini Olkkonen, Somba-Siawari (Burum Mindik)—English dictionary (2007) (mentioned in the entry o)

查莫羅語

詞源

來自前查莫羅語 *ʔapu，來自原始馬來-波利尼西亞語 *qabu，來自原始南島語 *qabu。

名詞

apu

1. 灰，灰燼

芬蘭語

詞源

來自原始芬蘭語 *apu。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈɑpu/, [ˈɑ̝pu]
• 韻部：-ɑpu
• 音節化^(幫助)：a‧pu
• 斷字^(幫助)：apu

名詞

apu

1. 幫助，援助

   Apua！ ― 救命！

   jonkin avulla ― 在……的幫助下

2. 幫手
3. 服務
4. 補救
5. 支撐
6. 緩和
7. 援救，救助
8. (複合詞中作修飾語) 輔助，附加，附件

   apukone ― 輔助引擎

變格

apu 的屈折 (Kotus 類型 1*E/valo，p-v元音變換)
主格		apu	avut
屬格		avun	apujen
部分格		apua	apuja
入格		apuun	apuihin
		單數	複數
主格		apu	avut
賓格	主	apu	avut
	屬	avun
屬格		avun	apujen
部分格		apua	apuja
內格		avussa	avuissa
出格		avusta	avuista
入格		apuun	apuihin
接格		avulla	avuilla
離格		avulta	avuilta
向格		avulle	avuille
樣格		apuna	apuina
轉移格		avuksi	avuiksi
欠格		avutta	avuitta
手段格		—	avuin
共格		請參閱下方的所有格形式。

apu 的所有格形式 (Kotus 類型 1*E/valo，p-v元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 apuni apuni 賓格 主 apuni apuni 屬 apuni 屬格 apuni apujeni 部分格 apuani apujani 內格 avussani avuissani 出格 avustani avuistani 入格 apuuni apuihini 接格 avullani avuillani 離格 avultani avuiltani 向格 avulleni avuilleni 樣格 apunani apuinani 轉移格 avukseni avuikseni 欠格 avuttani avuittani 手段格 — — 共格 — apuineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 apusi apusi 賓格 主 apusi apusi 屬 apusi 屬格 apusi apujesi 部分格 apuasi apujasi 內格 avussasi avuissasi 出格 avustasi avuistasi 入格 apuusi apuihisi 接格 avullasi avuillasi 離格 avultasi avuiltasi 向格 avullesi avuillesi 樣格 apunasi apuinasi 轉移格 avuksesi avuiksesi 欠格 avuttasi avuittasi 手段格 — — 共格 — apuinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 apumme apumme 賓格 主 apumme apumme 屬 apumme 屬格 apumme apujemme 部分格 apuamme apujamme 內格 avussamme avuissamme 出格 avustamme avuistamme 入格 apuumme apuihimme 接格 avullamme avuillamme 離格 avultamme avuiltamme 向格 avullemme avuillemme 樣格 apunamme apuinamme 轉移格 avuksemme avuiksemme 欠格 avuttamme avuittamme 手段格 — — 共格 — apuinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 apunne apunne 賓格 主 apunne apunne 屬 apunne 屬格 apunne apujenne 部分格 apuanne apujanne 內格 avussanne avuissanne 出格 avustanne avuistanne 入格 apuunne apuihinne 接格 avullanne avuillanne 離格 avultanne avuiltanne 向格 avullenne avuillenne 樣格 apunanne apuinanne 轉移格 avuksenne avuiksenne 欠格 avuttanne avuittanne 手段格 — — 共格 — apuinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 apunsa apunsa 賓格 主 apunsa apunsa 屬 apunsa 屬格 apunsa apujensa 部分格 apuaan apuansa apujaan apujansa 內格 avussaan avussansa avuissaan avuissansa 出格 avustaan avustansa avuistaan avuistansa 入格 apuunsa apuihinsa 接格 avullaan avullansa avuillaan avuillansa 離格 avultaan avultansa avuiltaan avuiltansa 向格 avulleen avullensa avuilleen avuillensa 樣格 apunaan apunansa apuinaan apuinansa 轉移格 avukseen avuksensa avuikseen avuiksensa 欠格 avuttaan avuttansa avuittaan avuittansa 手段格 — — 共格 — apuineen apuinensa

衍生詞

派生詞

• 形容詞：avulias, avuton
• 複合名詞：hätäapu, katastrofiapu

• 感嘆詞：apua
• 動詞：auttaa, avustaa
• oma apu paras apu

相關詞

• avu
• avittaa
• aulis

異序詞

• -pua

匈牙利語

詞源

來自apa (“父親”) +‎ -u (指小後綴)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈɒpu]
• 斷字：apu
• 韻部：-pu

名詞

apu

1. 爸爸

變格

Inflection (詞幹：長/高元音，元音和諧律：後)

	單數	複數
主格	apu	apuk
賓格	aput	apukat
與格	apunak	apuknak
工具格	apuval	apukkal
因果格	apuért	apukért
轉移格	apuvá	apukká
到格	apuig	apukig
形式樣格	apuként	apukként
情態樣格	—	—
內格	apuban	apukban
頂格	apun	apukon
接格	apunál	apuknál
入格	apuba	apukba
上下格	apura	apukra
向格	apuhoz	apukhoz
出格	apuból	apukból
上格	apuról	apukról
奪格	aputól	apuktól
非定語 所有格 – 單數	apué	apuké
非定語 所有格 – 複數	apuéi	apukéi

apu 的所有格形式

所有者	單個所有物	多個所有物
第一人稱單數	apum	apuim
第二人稱單數	apud	apuid
第三人稱單數	apuja	apui
第一人稱複數	apunk	apuink
第二人稱複數	aputok	apuitok
第三人稱複數	apujuk	apuik

衍生詞

• apuka

延伸閱讀

• apu in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
• apu in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress)

英格里亞語

詞源

來自原始芬蘭語 *apu。與包括芬蘭語 apu、維普斯語 abu等同源。

發音

• (赫瓦哈，索伊科拉) 國際音標^(幫助): /ˈɑpu/
• 斷字：a‧pu

名詞

apu

1. api之同義詞
   • Template:RQ:izh:Lukukirja-3:1937

變格

apu 的變格 (類別4/koivu，p-v類層級變化，輔音延長)
	單數	複數
主格	apu	avut
屬格	avun	appuin，apuloin
部分格	appua	apuja，apuloja
入格	appuu	appui，apuloihe
內格	avus	avuis，apulois
出格	avust	avuist，apuloist
向格	avulle	avuille，apuloille
所格	avul	avuil，apuloil
奪格	avult	avuilt，apuloilt
轉移格	avuks	avuiks，apuloiks
樣格	apunna，appuun	apuinna，apuloinna，appuin，apuloin
轉變格1)	apunt	apuint，apuloint
1) 棄用 *) 賓格所對應的 屬格 (sg) 或 主格 (pl) **) 共格通過在屬格後加上後綴 -ka? 或 -kä?組成。

衍生詞

• apulain
• apusana
• avuttaa

來源

• Ruben E. Nirvi (1971年) Inkeroismurteiden Sanakirja，Helsinki：Suomalais-Ugrilainen Seura，第 2 頁

卡片片甘語

詞源

來自原始馬來-波利尼西亞語 *ampu，來自原始南島語 *apu。對照伊洛卡諾語 apo、他加祿語 apo、宿霧語 apu、馬來語 empu、他加祿語 impo、宿霧語 umpu。

發音1

• 斷字：a‧pu
• 國際音標^(幫助): /ˈapu/ [ˈäː.pu]

名詞

ápu

1. 祖父
   1. 祖父的稱謂詞
2. 祖母的稱謂詞
3. 添加聖名的頭銜

   Apu Lusya ― 聖露西

參見

• ingkong

發音2

• 斷字：a‧pu
• 國際音標^(幫助): /əˈpu/ [əˈpu]

名詞

apu

1. 孫子

來源

• Michael L. Forman (2019) Kapampangan Dictionary‎^[1]，University of Hawaii Press，ISBN 9780824881122，存档自原始网页于2021-06-29，第 11 頁

利莫斯卡林阿語

名詞

apú

1. 孫子
2. 祖父

梅戈來諾-羅馬尼亞語

詞源

來自拉丁語 aqua。對照羅馬尼亞語 apă、阿羅馬尼亞語 apã、伊斯特羅-羅馬尼亞語 åpe。

名詞

apu

1. 水

來源

• Theodor Capidan, Dicționar meglenoromân（《梅戈萊諾-羅馬尼亞語詞典》）

梅里阿姆語

名詞

apu

1. 母親或姑母

帕莫納語

名詞

apu

1. 火

來源

• Donald F. and Sharon G. Barr and C. Salombe, Languages of Central Sulawesi: checklist, preliminary classification, language maps, wordlists, Ujung Pandang: Hasanuddin University (1979), page 98

皮詹加加拉語

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈɐpʊ]

名詞

apu

1. 石頭，岩石
2. 山，丘陵
3. 石器

同義詞

• puḻi

薩盧安語

詞源

來自原始蘇拉威西語 *apuy，來自原始馬來-波利尼西亞語 *hapuy，來自原始南島語 *Sapuy。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈʔapuː/

名詞

apu

1. 火

延伸閱讀

• David Mead, Edy Pasanda, An Initial Appreciation of the Dialect Situation in Saluan and Batui (Eastern Sulawesi, Indonesia) (2015)

托克勞語

Te apu (1).

Te apu (2).

詞源

源自英語 apple。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈa.pu/
• 斷字：a‧pu

名詞

apu

1. 蘋果
2. 蘋果樹

派生詞

• R. Simona, editor (1986年) Tokelau Dictionary‎^[2]，Auckland：Office of Tokelau Affairs，第 17 頁

烏馬語

詞源

來自原始蘇拉威西語 *apuy，來自原始馬來-波利尼西亞語 *hapuy，來自原始南島語 *Sapuy。

名詞

apu

1. 火