asylum

英语

詞源

來自拉丁語 asylum，來自古希臘語 ἄσυλον (ásulon)。

發音

• 音頻（美式）：

  (檔案)

• 國際音標^(幫助): /əˈsaɪləm/

名詞

asylum (可數和不可數，複數 asylums 或 asyla)

1. 政治庇護
2. (過時) 精神病院
3. 避難所

近義詞

• sanctuary
• shelter

派生詞

派生詞

• asylee
• asylum seeker
• insane asylum

• mental asylum
• orphan asylum

另見

• refugee

拉丁語

詞源

來自古希臘語 ἄσυλον (ásulon)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): [aˈsyː.ɫʊ̃ː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): [äˈs̬iː.lum]

名詞

asȳlum n (屬格 asȳlī)；第二類變格

1. 避難所

   近義詞：receptāculum、tēctum、refugium

變格

第二類變格名詞 (neuter)。

	單數	複數
主格	asȳlum	asȳla
屬格	asȳlī	asȳlōrum
與格	asȳlō	asȳlīs
賓格	asȳlum	asȳla
離格	asȳlō	asȳlīs
呼格	asȳlum	asȳla

派生語彙

• 加泰羅尼亞語: asil
• → 英語: asylum
• 法語: asile
• 加利西亞語: asilo
• → 德語: Asyl
• 意大利語: asilo
• 奧克語: asil
• 葡萄牙語: asilo
• 西班牙語: asilo

參考資料

• asylum in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “asylum”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• asylum在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容
• “asylum”, in Harry Thurston Peck, editor (1898年) Harper's Dictionary of Classical Antiquities，New York：Harper & Brothers
• Template:R:Platner
• “asylum”, in William Smith et al., editor (1890年) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities，London：William Wayte. G. E. Marindin