attizzare

意大利語

詞源

繼承自通俗拉丁語 *attītiāre、派生自拉丁語 tītiō (“火炬”)。字面分析等同於a- +‎ tizzo +‎ -are。

發音

• 國際音標^(幫助): /at.titˈt͡sa.re/
• 韻部：-are
• 斷字：at‧tiz‧zà‧re

動詞

attizzàre (第一人稱單數現在時 attìzzo，第一人稱單數先過去時 attizzài，過去分詞 attizzàto，助動詞 avére) (及物)

1. 撥弄（火）
2. 點燃
3. 激起（麻煩等）
4. (口語) 引起性慾

變位

    attizzàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	attizzàre
助動詞		avére	動名詞		attizzàndo
現在分詞		attizzànte	過去分詞		attizzàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	attìzzo	attìzzi	attìzza	attizziàmo	attizzàte	attìzzano
未完成時	attizzàvo	attizzàvi	attizzàva	attizzavàmo	attizzavàte	attizzàvano
遠過去時	attizzài	attizzàsti	attizzò	attizzàmmo	attizzàste	attizzàrono
未來時	attizzerò	attizzerài	attizzerà	attizzerémo	attizzeréte	attizzerànno
條件語氣	attizzerèi	attizzerésti	attizzerèbbe, attizzerébbe	attizzerémmo	attizzeréste	attizzerèbbero, attizzerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	attìzzi	attìzzi	attìzzi	attizziàmo	attizziàte	attìzzino
未完成時	attizzàssi	attizzàssi	attizzàsse	attizzàssimo	attizzàste	attizzàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		attìzza	attìzzi	attizziàmo	attizzàte	attìzzino
否定祈使語氣		non attizzàre	non attìzzi	non attizziàmo	non attizzàte	non attìzzino

相關詞彙

• attizzatoio
• attizzafuoco
• attizzatore
• rattizzare
• tizzone

異序詞

• attizzerà, attrezzai, azzittare, azzitterà