collina

參見：Collina

意大利語

意大利語維基百科有一篇文章關於：

collina

Wikipedia ^it

詞源

繼承自晚期拉丁語 collīna，源自拉丁語 collīnus 的陰性形式，源自 collis (“山丘”) + -ina，源自原始印歐語 *kl̥Hnís (“頂部；山丘；岩石”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /kolˈli.na/
• 韻部：-ina
• 斷字：col‧lì‧na

• 音頻：

  (檔案)

名詞

collina f (複數 colline)

1. 山丘

派生詞彙

派生詞

• collinare
• collinetta
• collinoso
• scollinare

相關詞彙

• colle

參見

• colina

異序詞

• calloni, clonali, incolla

拉丁語

詞源

collīna（collīnus (“山丘的”) 的陰性形式）的名詞化，源自 collis +‎ -īnus

形容詞

collīna

1. collīnus 的屈折：
   1. 主格/呼格陰性單數
   2. 主格/賓格/呼格中性複數

形容詞

collīnā

1. collīnus 的奪格陰性單數

名詞

collīna f (屬格 collīnae)；第一類變格

1. (晚期拉丁語) 山丘

變格

第一類變格名詞。

	單數	複數
主格	collīna	collīnae
屬格	collīnae	collīnārum
與格	collīnae	collīnīs
賓格	collīnam	collīnās
離格	collīnā	collīnīs
呼格	collīna	collīnae

派生語彙

• 帕達尼亞語支：
  • 弗留利語: culine
  • 皮埃蒙特語: colina
  • 羅曼什語: kuliña
  • 威尼斯語: cołina
• 意大利-羅曼語支：
  • 意大利語: collina
    • → 法語: colline
    • → 葡萄牙語: colina
    • → 羅馬尼亞語: colină
    • →? 西西里語: cullina
    • → 西班牙語: colina

參考資料

• collina in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• collina在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• collina在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容
• von Wartburg, Walther (1928–2002年)，“collīna”，Französisches Etymologisches Wörterbuch (德語)，第 2 卷，第 904 頁