commaculo

拉丁語

詞源

源自 con- +‎ maculō。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): [kɔmˈma.kʊ.ɫoː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): [komˈmäː.ku.lo]

動詞

commaculō (現在不定式 commaculāre，完成主動式 commaculāvī，目的動名詞 commaculātum)；第一類變位

1. 弄髒
2. 污染，玷污

變位

    commaculō (第一類變位)的變位

直陳語氣		單數						複數
		第一人稱		第二人稱		第三人稱		第一人稱		第二人稱		第三人稱
主動	現在時	commaculō		commaculās		commaculat		commaculāmus		commaculātis		commaculant
	未完成過去時	commaculābam		commaculābās		commaculābat		commaculābāmus		commaculābātis		commaculābant
	將來時	commaculābō		commaculābis		commaculābit		commaculābimus		commaculābitis		commaculābunt
	完成時	commaculāvī		commaculāvistī, commaculāstī1		commaculāvit, commaculāt1		commaculāvimus, commaculāmus1		commaculāvistis, commaculāstis1		commaculāvērunt, commaculārunt, commaculāvēre1
	過去完成時	commaculāveram, commaculāram1		commaculāverās, commaculārās1		commaculāverat, commaculārat1		commaculāverāmus, commaculārāmus1		commaculāverātis, commaculārātis1		commaculāverant, commaculārant1
	將來完成時	commaculāverō, commaculārō1		commaculāveris, commaculāris1		commaculāverit, commaculārit1		commaculāverimus, commaculārimus1		commaculāveritis, commaculāritis1		commaculāverint, commaculārint1
被動	現在時	commaculor		commaculāris, commaculāre		commaculātur		commaculāmur		commaculāminī		commaculantur
	未完成過去時	commaculābar		commaculābāris, commaculābāre		commaculābātur		commaculābāmur		commaculābāminī		commaculābantur
	將來時	commaculābor		commaculāberis, commaculābere		commaculābitur		commaculābimur		commaculābiminī		commaculābuntur
	完成時	commaculātus + sum 的 現在主動直陳形
	過去完成時	commaculātus + sum 的 未完成主動直陳形
	將來完成時	commaculātus + sum 的 將來主動直陳形
假設語氣		單數						複數
		第一人稱		第二人稱		第三人稱		第一人稱		第二人稱		第三人稱
主動	現在時	commaculem		commaculēs		commaculet		commaculēmus		commaculētis		commaculent
	未完成過去時	commaculārem		commaculārēs		commaculāret		commaculārēmus		commaculārētis		commaculārent
	完成時	commaculāverim, commaculārim1		commaculāverīs, commaculārīs1		commaculāverit, commaculārit1		commaculāverīmus, commaculārīmus1		commaculāverītis, commaculārītis1		commaculāverint, commaculārint1
	過去完成時	commaculāvissem, commaculāssem1		commaculāvissēs, commaculāssēs1		commaculāvisset, commaculāsset1		commaculāvissēmus, commaculāssēmus1		commaculāvissētis, commaculāssētis1		commaculāvissent, commaculāssent1
被動	現在時	commaculer		commaculēris, commaculēre		commaculētur		commaculēmur		commaculēminī		commaculentur
	未完成過去時	commaculārer		commaculārēris, commaculārēre		commaculārētur		commaculārēmur		commaculārēminī		commaculārentur
	完成時	commaculātus + sum 的 現在主動虛擬形
	過去完成時	commaculātus + sum 的 未完成主動虛擬形
祈使語氣		單數						複數
		第一人稱		第二人稱		第三人稱		第一人稱		第二人稱		第三人稱
主動	現在時	—		commaculā		—		—		commaculāte		—
	將來時	—		commaculātō		commaculātō		—		commaculātōte		commaculantō
被動	現在時	—		commaculāre		—		—		commaculāminī		—
	將來時	—		commaculātor		commaculātor		—		—		commaculantor
非定形		不定式						分詞
		主動			被動			主動			被動
現在時		commaculāre			commaculārī			commaculāns			—
將來時		commaculātūrum esse			commaculātum īrī			commaculātūrus			commaculandus
完成時		commaculāvisse, commaculāsse1			commaculātum esse			—			commaculātus
將來完成時		—			commaculātum fore			—			—
完成可能式		commaculātūrum fuisse			—			—			—
動詞性名詞		動名詞								目的分詞
		屬格		與格		賓格		奪格		賓格		奪格
		commaculandī		commaculandō		commaculandum		commaculandō		commaculātum		commaculātū

¹至少有一個罕見的詩歌省音完成時形式有文獻記載。

參考資料

• commaculo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “commaculo”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• commaculo在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容