cors

參見：CORS、còrs 和 côrs

英語

名詞

cors

1. cor 的複數

異序詞

• OCRs, ORCs, ROCs, ROSC, orcs, rocs, rosc

加泰羅尼亞語

加泰羅尼亞語維基百科有一篇文章關於：

cors

Wikipedia ^ca

詞源1

源自拉丁語 corsus。

發音

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞，巴利阿里，瓦倫西亞) [ˈkɔrs]

形容詞

cors (陰性 corsa，陽性複數 corsos，陰性複數 corses)

1. 科西嘉島的

名詞

cors m (複數 corsos，陰性 corsa，陰性複數 corses)

1. 科西嘉島人

名詞

cors m (不可數)

1. 科西嘉語

相關詞彙

• Còrsega

詞源2

源自拉丁語 cursus。

發音

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞，巴利阿里，瓦倫西亞) [ˈkors]

名詞

cors m (複數 corsos)

1. 私掠

派生詞彙

• patent de cors

相關詞彙

• corsari
• corsarisme

詞源3

請參閲主詞條的词源章節。

發音

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞，巴利阿里，瓦倫西亞) [ˈkɔrs]

名詞

cors

1. cor 的複數
2. (卡片遊戲) 紅桃

延伸閱讀

• 參見“cors” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
• 參見“cors” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
• “cors” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• “cors”，Gran Diccionari de la Llengua Catalana，Grup Enciclopèdia Catalana，2025年
• “cors” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.

法語

詞源1

繼承自拉丁語 corpus (“身體”)。

名詞

cors m (複數 cors)

1. corps的古舊形式。

詞源2

請參閲主詞條的词源章節。

名詞

cors m

1. cor 的複數

延伸閱讀

• 查看“cors”在 le Trésor de la langue française informatisé [法语数字化宝典] 中的释义。

弗留利語

詞源

繼承自拉丁語 cursus。

名詞

cors m (複數 cors)

1. 路線

相關詞彙

• corse
• cori

拉丁語

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): [ˈkoːrs]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): [ˈkɔrs]

名詞

cōrs f (屬格 cōrtis)；第三類變格

1. cohors的另一種寫法

變格

第三類變格名詞。

	單數	複數
主格	cōrs	cōrtēs
屬格	cōrtis	cōrtum
與格	cōrtī	cōrtibus
賓格	cōrtem	cōrtēs
離格	cōrte	cōrtibus
呼格	cōrs	cōrtēs

派生語彙

• → 阿爾巴尼亞語: kurt
• 阿羅馬尼亞語: curti
• 加泰羅尼亞語: cort
• 科西嘉語: corti
• 古法語: cort
• 弗留利語: cort
• 加利西亞語: corte
• → 愛爾蘭語: cúirt
• 意大利語: corte
• 奧克語: cort
• 葡萄牙語: corte
• 羅馬尼亞語: curte
• 羅曼什語: curt，cuort
• 撒丁語: colte，corte，corti
• 西西里語: curti、curtigghiu
• 西班牙語: corte
• 威尼斯語: corte，cort

參考資料

• cors in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “cors”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• cors在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• cors在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容

中古英語

名詞

cors

1. cours的另一種寫法

形容詞

cors

1. cours的另一種寫法

古法語

詞源

繼承自拉丁語 corpus。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈkɔɾs/

名詞

cors m (間接格複數 cors，主格單數 cors，主格複數 cors)

1. 身體
   • circa 1250, Marie de France, Equitan

     m'est une anguisse el quer ferue, ki tut le cors me fet trembler

     那种痛彻心扉，让我全身颤抖

派生語彙

• 中古法語: cors
  • 法語: corps
• 瓦隆語: coir，kôr
• → 中古英語: corse
  • 英語: corpse
• → 古葡萄牙語: cos
  • 加利西亞語: cós
  • 葡萄牙語: cós

古奧克語

詞源

繼承自拉丁語 corpus。

名詞

cors m

1. 身體

派生語彙

• 奧克語: còs

皮卡第語

詞源

繼承自拉丁語 corpus。

名詞

cors m (複數 cors)

1. 身體

威爾士語

詞源

與古愛爾蘭語 curchas (“蘆葦叢”)、拉丁語 carex (“蘆葦”) 有關。可能源自原始印歐語 *(s)kerbʰ- (“轉身；纏繞”)，因為過去蘆葦被用來製作繩索。對於此義項，對比拉丁語 scirpus。^[1]

名詞

cors f (複數 corsydd)

1. 沼澤

   近義詞：mign、siglen

2. 蘆葦

   近義詞：cawn

輔音變化

cors的輔音變化形式

原形	濁化	鼻音化	清音化
cors	gors	nghors	chors

注：有些詞的輔音變化形式並不存在於標準威爾士語。
表格中給出的是所有理論上存在的輔音變化形式。