devir

克里米亞韃靼語

詞源

源自阿拉伯語 دَوْر (dawr)。

發音

• 斷字：de‧vir

名詞

devir

1. 年
2. 階段
3. 時代，年代

   taş devri ― 石器時代

4. 時期

   cenk devri ― 戰爭時期

變格

devir的變格

	單數	複數
主格	devir	devirler
定賓格	devirni	devirlerni
與格	devire	devirlerge
方位格	devire	devirlerde
奪格	deviren	devirlerden
定屬格	devirniñ	devirlerniñ

派生詞彙

• devirilgen
• devirilmek
• devirmek

參考資料

• Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002年) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [烏克蘭語–克里米亞韃靼語詞典]‎^[1]，辛費羅波：Dolya，ISBN 966-7980-89-8
• “devir”在Luğatçıq（俄語）

加利西亞語

詞源

源自拉丁語 dēvenīre。

動詞

devir (第一人稱單數現在時 deveño，第一人稱單數過去時 devín，過去分詞 devindo)
devir (第一人稱單數現在時 devenho，第一人稱單數過去時 devim，過去分詞 devindo，重新融入主義標準)

1. (不及物) 成為

變位

   devir (不規則) 的變位

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (ti)	第三人稱 (el / ela / Vde.)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / Vdes.)
不定式
非人稱	devir
人稱	devir	devires	devir	devirmos	devirdes	deviren
動名詞
	devindo
過去分詞
陽性	devindo			devindos
陰性	devinda			devindas
直陳式
現在時	deveño	devés	devén	devimos	devindes, devides	deveñen
未完成時	deviña	deviñas	deviña	deviñamos	deviñades	deviñan
過去時	devín	deviñeches	deveu	deviñemos	deviñestes	deviñeron
過去完成時	deviñera	deviñeras	deviñera	deviñeramos	deviñerades	deviñeran
將來時	devirei	devirás	devirá	deviremos	deviredes	devirán
條件時	deviría	devirías	deviría	deviriamos	deviriades	devirían
虛擬式
現在時	deveña	deveñas	deveña	deveñamos	deveñades	deveñan
未完成時	deviñese	deviñeses	deviñese	deviñésemos	deviñésedes	deviñesen
將來時	deviñer	deviñeres	deviñer	deviñermos	deviñerdes	deviñeren
命令式
肯定		devén	deveña	deveñamos	devinde, devide	deveñan
否定 (non)		non deveñas	non deveña	non deveñamos	non deveñades	non deveñan

    devir (不規則) 的重新融入主義變位（參見Appendix:重新融入主義）

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (ti / tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
非人稱	devir
人稱	devir	devires	devir	devirmos	devirdes	devirem
動名詞
	devindo
直陳式
現在時	devenho	devés, devéns	devém	devimos	devindes	devenhem, devêm, devém1
未完成時	devinha	devinhas	devinha	devínhamos	devínhades, devínheis, devínhais1	devinham
過去時	devim	devinheste, devieste, devinheche1	devéu, deveio	devinhemos, deviemos	devinhestes, deviestes	devinhérom, devieram
過去完成時	devinhera, deviera	devinheras, devieras	devinhera, deviera	devinhéramos, deviéramos	devinhérades, deviéreis, devinhérais1	devinheram, devieram
將來時	devirei	devirás	devirá	deviremos	deviredes, devireis	devirám, devirão
條件時	deviria	devirias	deviria	deviríamos	deviríades, deviríeis, deviríais1	deviriam
虛擬式
現在時	devenha	devenhas	devenha	devenhamos	devenhades, devenhais	devenham
未完成時	devinhesse, deviesse	devinhesses, deviesses	devinhesse, deviesse	devinhéssemos, deviéssemos	devinhéssedes, deviésseis	devinhessem, deviessem
將來時	devinher, devier	devinheres, devieres	devinher, devier	devinhermos, deviermos	devinherdes, devierdes	devinherem, devierem
命令式
肯定		devém	devenha	devenhamos	devinde	devenham
否定 (nom)		nom devenhas	nom devenha	nom devenhamos	nom devenhades, nom devenhais	nom devenham

¹較不推薦。

參考資料

• Dicionario da Real Academia Galega. Royal Galician Academy

葡萄牙語

詞源

繼承自古葡萄牙語 deviir，繼承自拉丁語 dēvenīre。

動詞

devir (第一人稱單數現在時 devenho，第一人稱單數過去時 devim，過去分詞 devindo)

1. (不及物) 成為

變位

    devir (不規則) 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
無人稱	devir
有人稱	devir	devires	devir	devirmos	devirdes	devirem
動名詞
	devindo
過去分詞
陽性	devindo			devindos
陰性	devinda			devindas
陳述式
現在時	devenho	devéns	devém	devimos	devindes	devêm
過去未完成時	devinha	devinhas	devinha	devínhamos	devínheis	devinham
過去完成時	devim	devieste	deveio	deviemos	deviestes	devieram
先過去時	deviera	devieras	deviera	deviéramos	deviéreis	devieram
將來時	devirei	devirás	devirá	deviremos	devireis	devirão
條件式	deviria	devirias	deviria	deviríamos	deviríeis	deviriam
虛擬式
現在時	devenha	devenhas	devenha	devenhamos	devenhais	devenham
過去未完成時	deviesse	deviesses	deviesse	deviéssemos	deviésseis	deviessem
將來時	devier	devieres	devier	deviermos	devierdes	devierem
命令式
肯定		devém	devenha	devenhamos	devinde	devenham
否定 (não)		não devenhas	não devenha	não devenhamos	não devenhais	não devenham

土耳其語

詞源

繼承自鄂圖曼土耳其語 دور (devr)，源自阿拉伯語 دَوْر (dawr)。

發音

• 國際音標^(幫助): /de.viɾ/

• 音頻：

  (檔案)

名詞

devir (定賓格 devri，複數 devirler 或 (過時) edvar)

1. 年齡

   近義詞：çağ

2. 循環
3. 年代

   近義詞：çığır

4. 週期
5. (經濟學) 收購
6. (歷史) 紀元
7. (歷史) 任期

變格

devir 的變格

單數 複數 主格 devir devirler 定指賓格 deviri devirleri 與格 devire devirlere 方位格 devirde devirlerde 離格 devirden devirlerden 屬格 devirin devirlerin 屬格形式 主格 單數 複數 第一人稱單數 devirim devirlerim 第二人稱單數 devirin devirlerin 第三人稱單數 deviri devirleri 第一人稱複數 devirimiz devirlerimiz 第二人稱複數 deviriniz devirleriniz 第三人稱複數 devirleri devirleri 定指賓格 單數 複數 第一人稱單數 devirimi devirlerimi 第二人稱單數 devirini devirlerini 第三人稱單數 devirini devirlerini 第一人稱複數 devirimizi devirlerimizi 第二人稱複數 devirinizi devirlerinizi 第三人稱複數 devirlerini devirlerini 與格 單數 複數 第一人稱單數 devirime devirlerime 第二人稱單數 devirine devirlerine 第三人稱單數 devirine devirlerine 第一人稱複數 devirimize devirlerimize 第二人稱複數 devirinize devirlerinize 第三人稱複數 devirlerine devirlerine 方位格 單數 複數 第一人稱單數 devirimde devirlerimde 第二人稱單數 devirinde devirlerinde 第三人稱單數 devirinde devirlerinde 第一人稱複數 devirimizde devirlerimizde 第二人稱複數 devirinizde devirlerinizde 第三人稱複數 devirlerinde devirlerinde 離格 單數 複數 第一人稱單數 devirimden devirlerimden 第二人稱單數 devirinden devirlerinden 第三人稱單數 devirinden devirlerinden 第一人稱複數 devirimizden devirlerimizden 第二人稱複數 devirinizden devirlerinizden 第三人稱複數 devirlerinden devirlerinden 屬格 單數 複數 第一人稱單數 devirimin devirlerimin 第二人稱單數 devirinin devirlerinin 第三人稱單數 devirinin devirlerinin 第一人稱複數 devirimizin devirlerimizin 第二人稱複數 devirinizin devirlerinizin 第三人稱複數 devirlerinin devirlerinin 表語形式 單數 複數 第一人稱單數 devirim devirlerim 第二人稱單數 devirsin devirlersin 第三人稱單數 devir devirdir devirler devirlerdir 第一人稱複數 deviriz devirleriz 第二人稱複數 devirsiniz devirlersiniz 第三人稱複數 devirler devirlerdir

近義詞

• çevirim

相關詞彙

• dair
• devre
• idare

參考資料

• Nişanyan, Sevan (2002–年)，“devir”，Nişanyan Sözlük