divinus

伊多語

動詞

divinus

1. divinar的條件式

拉丁語

詞源

源自 dīvus (“神的”) +‎ -īnus。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): [diːˈwiː.nʊs]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): [d̪iˈviː.nus]

形容詞

dīvīnus (陰性 dīvīna，中性 dīvīnum，比較級 dīvīnior，最高級 dīvīnissimus，副詞 dīvīnē)；第一/第二類變格形容詞

1. 神的，超自然的

變格

第一/第二類變格形容詞。

	單數				複數
	陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性
主格	dīvīnus	dīvīna	dīvīnum		dīvīnī	dīvīnae	dīvīna
屬格	dīvīnī	dīvīnae	dīvīnī		dīvīnōrum	dīvīnārum	dīvīnōrum
與格	dīvīnō	dīvīnae	dīvīnō		dīvīnīs
賓格	dīvīnum	dīvīnam	dīvīnum		dīvīnōs	dīvīnās	dīvīna
離格	dīvīnō	dīvīnā	dīvīnō		dīvīnīs
呼格	dīvīne	dīvīna	dīvīnum		dīvīnī	dīvīnae	dīvīna

近義詞

• (神的)： dīvus

派生詞彙

• dīvīnitās
• dīvīnitus
• dīvīna
• dīvīnō
• dīvīnum

相關詞彙

• dīvīnātiō
• dīvīnātor
• dīvīnātrīx
• dīvīnē
• dīva
• dīvum
• dīvus

派生語彙

• 加泰羅尼亞語: diví
• 古法語: divin
  • 法語: divin
    • → 羅馬尼亞語: divin
  • → 英語: divine
• 加利西亞語: divino
• 意大利語: divino
• 莫札拉布語: דבינה (dbynh)
• 奧克語: divin
• 皮埃蒙特語: divin
• 葡萄牙語: divino
• 西班牙語: divino
• 通俗拉丁語: *devīnus
  • 古法語: devin
    • 法語: devin
  • 原始布立吞語: *dewin
    • 中古威爾士語: dewin
      • 威爾士語: dewin

參考資料

• divinus in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “divinus”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• divinus在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• divinus在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容
• Carl Meissner; Henry William Auden (1894年) Latin Phrase-Book‎^[1]，London：Macmillan and Co.
  • to study the commonplace: cogitationes in res humiles abicere (De Amic. 9. 32) (Opp. alte spectare, ad altiora tendere, altum, magnificum, divinum suspicere)
    
  • the sovereign power of the gods: numen (deorum) divinum
    
  • ritual; ceremonial: sacra, res divinae, religiones, caerimoniae
    
  • to take part in divine service (of the priest): rebus divinis interesse (B. G. 6. 13)
    
  • to pay divine honours to some one: alicui divinos honores tribuere, habere
    
  • to sacrifice: rem divinam facere (dis)
    
  • after having performed the sacrifice (with due ritual): rebus divinis (rite) perpetratis
    
  • anarchy reigns supreme: omnia divina humanaque iura permiscentur (B. C. 1. 6. 8)