fallweise

德语

词源

源自Fall +‎ -weise。

发音

• 國際音標^(幫助): [ˈfalˌvaɪ̯zə]

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：fall‧wei‧se

副词

fallweise

1. 按个例的，逐个地

   fallweise berichterstatten ― 逐个报告

   fallweise betrachten ― 逐个考虑

   fallweise entscheiden ― 逐个决定

   fallweise genehmigen ― 逐个批准

2. 偶尔

近义词

• von Fall zu Fall

相关词汇

• Stück für Stück
• stückweise
• häppchenweise
• scheibchenweise
• portionsweise
• abschnittweise
• absatzweise
• stufenweise
• schrittweise
• reihenweise
• leihweise

参见

• bruchstückhaft

形容词

fallweise (無表語形式，強變化主格陽性單數 fallweiser，無比較級)

1. 逐个的，按个例的

   近義詞：von Fall zu Fall

   eine fallweise Behandlung ― 按个例的治疗方案

   ein fallweises Vorgehen ― 按个例的解决方法

   bei fallweiser Betrachtung ― 按个例，逐个

变格

fallweise 的原級 (無比較級, 無謂語)

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		—	—	—	—
强变化 (无冠词)	主格	fallweiser	fallweise	fallweises	fallweise
	屬格	fallweisen	fallweiser	fallweisen	fallweiser
	與格	fallweisem	fallweiser	fallweisem	fallweisen
	賓格	fallweisen	fallweise	fallweises	fallweise
弱变化 (带定冠词)	主格	der fallweise	die fallweise	das fallweise	die fallweisen
	屬格	des fallweisen	der fallweisen	des fallweisen	der fallweisen
	與格	dem fallweisen	der fallweisen	dem fallweisen	den fallweisen
	賓格	den fallweisen	die fallweise	das fallweise	die fallweisen
混合变化 (带不定冠词)	主格	ein fallweiser	eine fallweise	ein fallweises	(keine) fallweisen
	屬格	eines fallweisen	einer fallweisen	eines fallweisen	(keiner) fallweisen
	與格	einem fallweisen	einer fallweisen	einem fallweisen	(keinen) fallweisen
	賓格	einen fallweisen	eine fallweise	ein fallweises	(keine) fallweisen

用法说明

由于本词最初为副词，因此部分人不认同形容词用法，但形容词用法在现代德语中已普及。

相关词汇

• stückchenweise

参见

• bruchstückhaft

延伸阅读

• “fallweise”在《杜登線上辭典》上的釋義