fruor

拉丁語

詞源

来自原始意大利語 *frūgjōr，來自原始印歐語 *bʰruHg- (“使用，享受”)。類似於英語 brook (詞源1)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): [ˈfrʊ.ɔr]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): [ˈfruː.or]

動詞

fruor (現在不定式 fruī，完成主動式 frūctus sum)；第三類變位、異態

1. 享有，享受，受益，利用……（+奪格）

變位

• 將來分詞是fruitūrus
• 晚期一種過去分詞形式是fruitus

    fruor (第三類變位, 異態)的變位

直陳語氣		單數						複數
		第一人稱		第二人稱		第三人稱		第一人稱		第二人稱		第三人稱
主動	現在時	fruor		frueris, fruere		fruitur		fruimur		fruiminī		fruuntur
	未完成過去時	fruēbar		fruēbāris, fruēbāre		fruēbātur		fruēbāmur		fruēbāminī		fruēbantur
	將來時	fruar		fruēris, fruēre		fruētur		fruēmur		fruēminī		fruentur
	完成時	frūctus + sum 的 現在主動直陳形
	過去完成時	frūctus + sum 的 未完成主動直陳形
	將來完成時	frūctus + sum 的 將來主動直陳形
假設語氣		單數						複數
		第一人稱		第二人稱		第三人稱		第一人稱		第二人稱		第三人稱
主動	現在時	fruar		fruāris, fruāre		fruātur		fruāmur		fruāminī		fruantur
	未完成過去時	fruerer		fruerēris, fruerēre		fruerētur		fruerēmur		fruerēminī		fruerentur
	完成時	frūctus + sum 的 現在主動虛擬形
	過去完成時	frūctus + sum 的 未完成主動虛擬形
祈使語氣		單數						複數
		第一人稱		第二人稱		第三人稱		第一人稱		第二人稱		第三人稱
主動	現在時	—		fruere		—		—		fruiminī		—
	將來時	—		fruitor		fruitor		—		—		fruuntor
非定形		不定式						分詞
		主動			被動			主動			被動
現在時		fruī			—			fruēns			—
將來時		frūctūrum esse			—			frūctūrus			fruendus
完成時		frūctum esse			—			frūctus			—
將來完成時		frūctum fore			—			—			—
完成可能式		frūctūrum fuisse			—			—			—
動詞性名詞		動名詞								目的分詞
		屬格		與格		賓格		奪格		賓格		奪格
		fruendī		fruendō		fruendum		fruendō		frūctum		frūctū

派生詞語

• frūniscor
• frūmen
• fruitare

相關詞語

• frūctus
• frūx

派生语汇

• 加泰羅尼亞語: fruir
• 英語: fruit
• 意大利語: fruire
• 葡萄牙語: fruir
• 西班牙語: fruir

參考資料

• Francese, Christopher. Latin Core Vocabulary. Dickinson College Commentaries (2014).