futuo

拉丁語

詞源

最终源自原始印歐語 *bʰew- (“擊打”)。與 fūstis 有關。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): [ˈfʊ.tʊ.oː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): [ˈfuː.t̪u.o]

動詞

futuō (現在不定式 futuere，完成主動式 futuī，目的動名詞 futūtum)；第三類變位

1. (粗俗) 性交，肏屄
   • Martial, Epigrammata 9.69:

     Cum futuis, Polycharme, soles in fine cacare.

     波吕卡摩斯，当你做爱时，你已经习惯了事后排便。

   • Martial, Epigrammata 11.20:

     "Aut futue, aut pugnēmus" ait.

     “要么肏我，要么我们打一架，”她说。

   • c. 84 BCE – 54 BCE, Catullus, Carmina 97.9:

     Hic futuit multas et se facit esse venustum

     他上过很多女人，还让自己显得很有魅力

用法說明

• futuō 指的是插入一方，而非被插入一方。

變位

    futuō (第三類變位)的變位

直陳語氣		單數						複數
		第一人稱		第二人稱		第三人稱		第一人稱		第二人稱		第三人稱
主動	現在時	futuō		futuis		futuit		futuimus		futuitis		futuunt
	未完成過去時	futuēbam		futuēbās		futuēbat		futuēbāmus		futuēbātis		futuēbant
	將來時	futuam		futuēs		futuet		futuēmus		futuētis		futuent
	完成時	futuī		futuistī		futuit		futuimus		futuistis		futuērunt, futuēre
	過去完成時	futueram		futuerās		futuerat		futuerāmus		futuerātis		futuerant
	將來完成時	futuerō		futueris		futuerit		futuerimus		futueritis		futuerint
被動	現在時	futuor		futueris, futuere		futuitur		futuimur		futuiminī		futuuntur
	未完成過去時	futuēbar		futuēbāris, futuēbāre		futuēbātur		futuēbāmur		futuēbāminī		futuēbantur
	將來時	futuar		futuēris, futuēre		futuētur		futuēmur		futuēminī		futuentur
	完成時	futūtus + sum 的 現在主動直陳形
	過去完成時	futūtus + sum 的 未完成主動直陳形
	將來完成時	futūtus + sum 的 將來主動直陳形
假設語氣		單數						複數
		第一人稱		第二人稱		第三人稱		第一人稱		第二人稱		第三人稱
主動	現在時	futuam		futuās		futuat		futuāmus		futuātis		futuant
	未完成過去時	futuerem		futuerēs		futueret		futuerēmus		futuerētis		futuerent
	完成時	futuerim		futuerīs		futuerit		futuerīmus		futuerītis		futuerint
	過去完成時	futuissem		futuissēs		futuisset		futuissēmus		futuissētis		futuissent
被動	現在時	futuar		futuāris, futuāre		futuātur		futuāmur		futuāminī		futuantur
	未完成過去時	futuerer		futuerēris, futuerēre		futuerētur		futuerēmur		futuerēminī		futuerentur
	完成時	futūtus + sum 的 現在主動虛擬形
	過去完成時	futūtus + sum 的 未完成主動虛擬形
祈使語氣		單數						複數
		第一人稱		第二人稱		第三人稱		第一人稱		第二人稱		第三人稱
主動	現在時	—		futue		—		—		futuite		—
	將來時	—		futuitō		futuitō		—		futuitōte		futuuntō
被動	現在時	—		futuere		—		—		futuiminī		—
	將來時	—		futuitor		futuitor		—		—		futuuntor
非定形		不定式						分詞
		主動			被動			主動			被動
現在時		futuere			futuī			futuēns			—
將來時		futūtūrum esse			futūtum īrī			futūtūrus			futuendus
完成時		futuisse			futūtum esse			—			futūtus
將來完成時		—			futūtum fore			—			—
完成可能式		futūtūrum fuisse			—			—			—
動詞性名詞		動名詞								目的分詞
		屬格		與格		賓格		奪格		賓格		奪格
		futuendī		futuendō		futuendum		futuendō		futūtum		futūtū

相關詞彙

性交

• cōnfutuō
• dēfutūtus
• diffutuō
• diffutūtus
• effutuō
• effutūtus
• futūtiō
• futūtor
• futūtrix

派生語彙

• 阿羅馬尼亞語: fut, futiri
• 阿拉貢語: foter
• 加泰羅尼亞語: fotre
• 古法語: fotre
  • 中古法語: foutre
    • 法語: foutre
      • → 德語: foutieren
      • → 葡萄牙語: futre
• 弗留利語: foti
• 意大利語: fottere
• 奧克語: fóter，fotre
• 古葡萄牙語: foder
• 中世紀西班牙語: foder
• 古萊昂語: foder
  • 萊昂語: foder
  • 阿斯圖里亞斯語: fuder (西部)
• 羅馬尼亞語: fute，futere
• 撒丁語: fútere，futíre，futíri
• 西西里語: fùttiri
• 威尼斯語: fotar

參見

• pēdīcō
• irrumō

參考資料

• futuo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “futuo”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• futuo在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容